Выбрать главу

— У тебя есть что-нибудь на примете? — спросил он, поворачивая на перекрестке к штабу. — Мы могли бы устроить небольшой совместный шоппинг, если хочешь. Я знаю несколько мест.

— Спасибо, но нет. Ты знаешь, что я о тебе думаю. Мы не будем жить вместе.

Роман усмехнулся. — Как жестоко…

***

Им не потребовалось много времени, чтобы вернуться в штаб и переодевшись в повседневную одежду, разойтись в разные стороны. Янг чувствовала себя неуютно, оставляя Романа без присмотра, но если бы он захотел сбежать, то сбежал бы, была бы она с ним или нет. Важнее было найти место для проживания, и, по возможности на длительный срок. Шесть месяцев — не так уж и долго, но вполне достаточно, чтобы она предпочла собственную квартиру мотелю, будь он проклят.

Именно с этой мыслью она зашла в маленький офис агентства недвижимости. Человек, с которым она разговаривала, пообещал задержаться после работы, чтобы решить ее проблему. Он выглядел усталым и утомленным всем этим, но она не собиралась проявлять к нему жалость.

«Думаешь, у тебя был плохой день? Ты даже не представляешь, что такое действительно плохой день…»

— Я просмотрел ваши документы, мисс Сяо Лонг, те что вы предоставили… — Он замолчал, как будто спрашивая, не хочет ли она сама рассказать больше.

— Я говорила вам, что у меня их немного. Я была студенткой Бикона, а теперь я Капитан подразделения полиции. Вы же видели мои документы.

— Да, но вы должны понять, что домовладельцы ожидают немного большего, чем это. Они хотят уверенности, что вы будете долгосрочным арендатором, и не создадите никаких проблем. — Мужчина перебирал какие-то листы бумаги, и по выражению его лица она догадалась, что все не очень хорошо. — Вы работаете всего неделю или около того.…

— Мне нужна квартира.

— Вы никогда до этого не работали и не арендовали недвижимость…

— Я жила с отцом, а потом в Биконе. — Ее глаз дернулся. — Кроме того, мне семнадцать. Думаю, тот факт, что у меня высокооплачиваемая работа в таком возрасте, весьма впечатляет! — В VSPR платили хорошо, включая надбавку за риск. И она получила деньги за полный месяц вперед.

— Я не сомневаюсь в вас, мэм. — Янг сразу же не понравился его тон. — Просто у наших арендодателей есть требования, и некоторые будут нервничать, принимая у себя кого-то столь молодого. Ваше… э-э… нынешнее окружение только усилит их опасения.

— Я ищу квартиру только для себя.

— Да, но вы довольно известны, мэм. Р-разве вы не работаете с Романом Торчвиком?

— Работаю с ним, — выделила она голосом. — Я не живу с ним. Мы не проводим вместе время вне работы.

— Даже если так, это все равно заставит людей нервничать. Дело не в том, что я вам не верю… — по его голосу было ясно, что не верит, — просто большинство домовладельцев осторожные люди. Они хотят сдать квартиру в аренду и не иметь с этим проблем. Есть много страшных историй о плохих арендаторах и о том, что они могут натворить…

Янг вздохнула и рукой помассировала лоб. — Значит, вы говорите «нет»? Слушайте, вам не нужно продолжать, если не можете найти мне жилье. Просто скажите это, и я отправлюсь искать в другом месте.

— О, дело не в этом, — сказал мужчина с нервным смешком. — У меня определенно есть на примете место, где, я уверен, вас примут.

— Тогда зачем вы мне все это рассказывали? — Спросила Янг. Ее глаза сузились. — Пытались подготовить меня к чему-то…

Он продолжал неуверенно посмеиваться.

— Мне это не понравится, не так ли?

— Н-ну, раз это единственное место, где вам сдадут квартиру, почему бы нам не посмотреть его?

***

Забавно, как часто ее интуиция оказывалась на высоте. Агент по недвижимости явно нервничал, и не без оснований, поскольку нужное им здание было приземистым и уродливым, зажатое между двумя более высокими зданиями на улице, которая, вероятно, не видела ни одного полицейского в течение десятилетий. На каждом углу торчали подозрительные личности в накинутых капюшонах, и Янг готова была поспорить, что некоторые из них торговали наркотиками и прочей дрянью. Другие просто пили, а затем швыряли бутылки, разбивая их о тротуар.

— Хороший район, — съязвила она.

— Д-да, — встрепенулся мужчина, немного подскочив. Он крепко прижимал свой планшет к груди, и было видно, как он колеблется, подойти на шаг ближе к ней для защиты, или наоборот, отойти еще дальше, боясь грозного выражения ее лица. — Тогда почему бы нам не зайти внутрь? У-уверен, хозяин будет рад нас видеть.