— А ты в хорошем настроении, — заметила Янг, зевая. Ее кровать была комковатой и жесткой, но что не давало ей уснуть всю ночь, так это постоянный скрип из соседней комнаты. Сначала она подумала, что это половицы, но потом поняла, что это пружины кровати.
Мужское — и только мужское — кряхтенье совершенно не помогало. Судя по звуку, в этой постели не было двух мужчин, а это означало, что она была причастна к чему-то, что не хотела бы вновь испытать даже под угрозой смерти.
— А почему бы и нет? — Со смехом спросил Роман. — Сегодня прекрасный день, светит солнце, и я только что позавтракал самым лучшим завтраком в моей жизни. Я не шучу, он был восхитителен! Не говоря уже о том, что мне удалось смыть с себя усталость от всей этой тяжелой работы походом в сауну. — Он счастливо вздохнул. — И у меня даже осталось достаточно денег на сеанс массажа.
Глаз Янг задергался, рука непроизвольно сжалась в кулак. Девушка медленно сосчитала до десяти и вновь разжала пальцы.
— Как насчет тебя? — Спросил Роман, почему-то не замечая ее ярость. — Нашла где остановиться?
— Да, — процедила она сквозь зубы.
— Круто. Сначала я не мог найти себе жилье, в основном потому, что мои документы не очень хороши, но тут мне в голову пришла гениальная идея — вместо этого забронировать номер в лучшем отеле Вейла. Следующие три недели я буду отдыхать в Le Maison Hotel. Это стоило мне большей части моего жалования, но зато все включено: еда и напитки, не говоря уже о доступе к бассейну, сауне и тренажерному залу. Номер потрясающий. — Мужчина криво усмехнулся. — А как у тебя? Твоя квартира хороша?
— Она милая, — солгала Янг, выдавив из себя свою лучшую улыбку. Ей хотелось придушить хитрого ублюдка. — Нужно немного подкрасить, но все очень по домашнему. У нее есть свой… — она старательно подбирала нужное слово. — Характер…
— Характер, да? Похоже хорошее место. В любом случае, я как-раз пригласил к себе девушек, если они захотят выпить. — Роман лукаво улыбнулся и крепче прижал к себе близняшек. — Конечно, я угощаю.
— Ох, Роман. — Милтия хихикнула. — Ты всегда такой джентльмен.
— Ммм, — согласилась Мелани, проводя пальцем по его груди. — Ты знаешь, как обращаться с дамами…
— Разве вы двое не должны работать? — Спросила Янг, раздраженная эти зрелищем. Весь вчерашний день они с Романом вкалывали как проклятые, а поскольку до сих пор не было ни слуху ни духу Джуниора или Меркури, то могла предположить, что и они тоже.
— У нас была работенка ночью, — сказала Мелани, оглядываясь на командира. — Пришлось совершить парочку арестов. Похоже, некоторые тусовщики решили, что Клык — это какой-то новый крутой наркотик, и попытались «раскрепостить» своих приятелей.
Янг зарычала и пораженно покачала головой. — Эти люди совсем идиоты? Зачем они это делают?
— Зачем люди творят дурь? В основном, ради острых ощущений. Или из-за отсутствия мозгов. Так или иначе, нам пришлось разгонять небольшой бунт в ночном клубе.
— Мы всего лишь сломали несколько костей, — прыснула Милтия.
— Надеюсь, вы этого не делали, — предупредила Янг близняшек, живо представив себе груду отчетов. Но раз ее не разбудил звонок от разгневанного Озпина, или от еще более разгневанного Капитана полиции, она предположила, что сестры пытались ее провести. Эти двое, казалось, постоянно хотели вывести ее из себя. — Как бы то ни было, вы двое все еще на дежурстве до девяти. Я буду в своем кабинете. Кто-нибудь покормил Марка?
— Я отнесла ему бутерброд с беконом, — отмахнулась Милтия. — Парень опять бухтел что-то насчет того, что ничего мне не скажет. На самом деле я не слушала.
— Отлично, — кивнула Янг, не менее равнодушно. — Ладно, ищите меня в моем кабинете, если что. Но лучше не надо.
— Есть-есть, Капитан!
Янг кивнула и вышла в служебный коридор, направляясь к своему кабинету, бурча по пути. — Глупый Роман, глупые домовладельцы, глупые модные пятизвездочные отели. Кому они нужны? Уж точно не мне. Мне подобные вещи совсем не нужны. Меня устраивает пыльная спальня и жирный извращенец Роб. Полностью.
И она совсем не скучала по кафетерию Бикона, готовящему еду для нее, или по папе, который делал это, когда она возвращалась домой на Патч выздоравливать. Ни капельки. Ее желудок выразил свое несогласие громким урчанием, но это тоже могло подождать. Ворча, девушка открыла дверь в свой кабинет.
— Привет, — тепло приветствовал ее мужчина в костюме, сидящий в ее кресле.
Янг помолчала, а потом вздохнула и вошла внутрь, прикрыв за собой дверь. Когда мужчина попытался заговорить, она предостерегающе подняла руку и обойдя свой стол, сняла трубку стационарного телефона, набрав номер приемной. Прозвучало несколько долгих гудков, прежде чем ей ответили.