Выбрать главу

— От отчаяния. У нас оставался только один день.

— А сейчас все иначе? Если Советники оторвут свои задницы от кресел и начнут действовать раньше нас, мы потеряем преимущество.

— Но если мы ворвемся с оружием наперевес, а это окажется ошибкой…? — Янг замолчала. Дальше можно было и не продолжать. Им крышка, если эти люди в действительности окажутся невиновны. Да, улики свидетельствовали против них, но в Вейле нельзя просто врываться куда-то, основываясь только на этом. Законы существуют для защиты людей. И компаний тоже. — Если бы только у нас был какой-нибудь способ удостовериться. Я не готова безоглядно доверять парню, который вломился в наш штаб и даже не сказал, на кого работает.

— Сомневаюсь, что кто-нибудь из нас сможет проникнуть внутрь, — сказала Мелани. — Эти умники должны защищать свои секреты, иначе террористы вроде Белого Клыка доберутся до них и сделают убийственные лекарства. У них будет хорошая охрана… камеры, контрольно-пропускные пункты и все такое. Нужен кто-то, кто уже работает там.

Янг в сердцах стукнула кулаком по столу, громко выругавшись.

Роман, однако, только усмехнулся.

— Что тут смешного? — спросила девушка, покосившись на него снизу вверх.

— О, я просто подумал, что вот тут я возможно смогу помочь.

Глаза Янг сузились. — И как же?

— Я знаю кое-кого, кто сможет проскользнуть внутрь и добыть нужную нам информацию. Или даже открыть двери и впустить нас, если начнется заварушка. — Роман постучал пальцем по экрану. — Никакого риска. Никакой опасности. Мы выясним, нарушают ли эти ребята закон, и можем ли мы доверять нашему новому другу, все одним махом.

Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Учитывая, что это Роман Торчвик, это, вероятно, было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

— И в чем подвох?

— Это потребует немного большего… снисхождения с твоей стороны. Ее не очень-то приветствуют в приличном обществе, и у нее, возможно, были небольшие трения с законом. — Роман криво усмехнулся. — Ты же знаешь, как это бывает, босс. Но если бы ты смогла все это замять, она, возможно, согласится помочь. Вообще-то, я уверен, что она ухватится за этот шанс.

Голос Романа звучал невыносимо вкрадчиво, и Янг кажется догадывалась, к чему он ведет. У нее было такое чувство, что она знала, кого имеет в виду Роман, и эта догадка ей не понравилась.

Совсем не понравилась.

>

Глава 8

— Итак, я знаю, вы уже встречались раньше, так что в представлениях нет особой необходимости. Так что мы можем сэкономить время, разве же это не здорово? — Роман весело рассмеялся, положив руки на плечи миниатюрной девушки, которую можно было бы принять за его дочь, если бы порочная улыбка и жесткий взгляд не выдавали тьму в ее душе. — Поздоровайся, Нео.

Девушка помахала Янг рукой.

Янг отвела взгляд.

Прощение никогда не было ее сильной стороной, даже когда у нее были обе руки и когда она имела дело с самыми близкими друзьями. Янг была из тех девушек, которые привыкли справляться со своими разочарованиями с помощью кулаков и отвечать на оскорбления, устраивая драку, а потом просто забывать о них. Кто-то срезал несколько прядей твоих драгоценных волос? Бей их по наглым мордам, пока они не пожалеют об этом и не извинятся, а потом забудь об этом. Мать бросила тебя в детстве? Злись, желая хорошенько врезать ей по роже, а потом забудь о ней.

Забудь, но не прощай. Может, она мстительна, но сама Янг предпочитала думать об этом как о своего рода социальной неуклюжести. Прощать, по-настоящему прощать, было очень, очень тяжело. Оформить документы, которые официально отпускали Нео все ее грехи перед законом, напротив, было почти до смешного просто. Всего лишь росчерк ручкой, и все ее прежние преступления больше не имели значения.

Но это не означает, что Янг так же легко простит ее.

— Можно ли ей доверять? — спросила она Романа.

— Абсолютно.

— Я не спрашиваю, доверяешь ли ей ты, я спрашиваю, можно ли ей доверить работу здесь. — Янг постучала пальцами по столу, подчеркивая свои слова. — Ей придется подчиняться моим приказам, отвечать за свои поступки и не совершать преступлений. Если что, покатится не только ее голова. Пострадаем и ты, и я, и Джуниор, и все остальные. Так что я спрашиваю еще раз. Можно ли ей доверять?

— Нео предана мне, а я верен тебе. Она не предаст нас.

— Ты верен желанию избежать наказания за соучастие в преступлениях Синдер. — Янг усмехнулась. — Последний человек, которому ты верен — это я.