— Об этом будем судить мы, — строго сказала Мелани, притягивая его голову за воротник и осматривая, а затем ощупывая повреждения.
— О Джуниор, — преувеличенно вздохнула она. — Удача оставила тебя. Все безнадежно.
— Это синяк под глазом, — проворчал Джуниор. — Он пройдет через несколько часов.
— Ты больше никогда не сможешь играть на пианино!
Янг закатила глаза, но позволила себе еще немного понаблюдать за происходящим, хотя бы потому, что считала себя обязанной Джуниору за то, что скинула на него Блейк. Может, он и был преступником, но с ним легче всего было ладить, и, к слову о трудных делах, Роман и Нео отошли к диванам, чтобы вдвоем распить пивка. Меркури всецело игнорировал окружающих и включил консоль у телевизора, запустил свою любимую игру в файтинг.
Воистину, какие же они у нее работяги! Конечно, они только что вернулись с рейда, но еще середина дня. Они все по-прежнему на дежурстве.
— Но Блейк сейчас здесь нет, — наконец сказала она, привлекая внимание Джуниора. — Только не говори мне, что ты ее отпустил. Где она?
Мужчина поднял на нее глаза и жестоко улыбнулся.
— Догадайся сама.
***
Блейк прямо сейчас не была самым счастливым котенком, очевидно. Черноволосая девушка угрюмо сидела на низкой лежанке, поджав колени, и уставив в пол янтарные глаза. У нее не было виноватого вида, и вряд ли она была готова выслушивать упреки. Типичная Блейк, ага. Янг остановилась по другую сторону стальной решетки и вздохнула, предчувствуя трудный разговор.
— Зачем ты так с собой, Блейк?
— Янг? — Блейк подняла голову и быстро вскочила с лежанки. Она бросилась к двери камеры, вцепившись обеими руками в решетку. — Этот… этот уголовник засунул меня сюда, — выкрикнула она.
— Джуниор — офицер VSPR и мой подчиненный, — поправила Янг подругу. — А еще ты ударила его по лицу.
— Я толкнула его локтем.
— Ты хотела его ударить, — упрекнула она. Блейк промолчала и лишь неопределенно пожала плечами.
— Это не важно. А что с Blue Sky Research? Что директорша тебе рассказала?
Это не важно? Вот так просто? Может быть, потому, что он просто бывший преступник, или просто кто-то, кто не имеет ни малейшего значения для Блейк. «Джуниор важен для близняшек Мелакайт», подумала она. «Он относится к ним, как к своим дочерям, и они, в свою очередь, защищают его». Конечно, на то, что не связано с Белым Клыком Блейк будет плевать. В этом она была похожа на собаку с косточкой, хотя девочке-кошке и не понравилось бы такое сравнение.
— Аннабель Баттерс мне много чего рассказала, — сказала Янг.
— Что именно?
— То, что является частью полицейского расследования.
Блейк отпрянула от решетки. — Ты мне ничего не скажешь?!
— А я должна? — с вызовом спросила Янг. — Как я уже сказала, это полицейское расследование. Ты не состоишь в полиции, да и в любой другой правительственной организации. Все это явно за пределами твоей юрисдикции, и было бы против правил, чтобы я открыла тебе хоть что-то из этой информации.
— Белый Клык — это моя ответственность! — Прошипела Блейк, тряхнув прутья решетки.
— Нет, не твоя! — Крикнула Янг в ответ, заставив своего бывшего партнера вздрогнуть. На этот раз рука блондинки вцепилась в прутья решетки, Янг приблизила к подруге свое лицо. — Нет и никогда не был! Я знаю, ты чувствуешь ответственность за их действия, но это уже превращается в навязчивую идею. Ты убедила нас помочь в прошлый раз, потому что ты говорила, что власти ничего не делают, но теперь этим занимается VSPR. Мы работаем над этим и стараемся изо всех сил, и нам нужно, чтобы ты не вмешивалась. Мне нужно, чтобы ты не вмешивалась.
— Что?! — Блейк сделала несколько шагов назад, но быстро пришла в себя, ее шок снова сменился гневом. — Ты должно быть шутишь! Если бы полиция была способна справиться с этим, нападение на Бикон никогда бы не произошло, и ты не потеряла бы руку. — Она машинально посмотрела на культю, и Янг так же машинально сменила позу, скрывая увечье. Янг помрачнела еще сильнее.
— Да, возможно, но сейчас все изменилось, — сказала она. — Теперь я отвечаю за расследование. Ты хочешь сказать, что не можешь мне доверять?
— А почему я должна тебе доверять, — буркнула Блейк. — Ты то явно мне не доверяешь.
Янг вздохнула и отступила от решетки. — Не то чтобы я тебе не доверяла, Блейк. Дело в том, что я не могу позволить тебе заниматься этим. Ты должна оставить это властям. Ты сейчас не помогаешь, а наоборот мешаешь мне.