— И я не знаю, но он был настойчив, а отказывать ему я не хотела, хотя и пыталась.
Они вышли из дома, и Морра, взяв Тома под руку, задрала голову и указав на какое-то созвездие, потребовала рассказать о нем. Мужчина знал, что ее интерес к звездам подпитан Ольгой, и несколько раз пытался подсунуть жене книжку по астрологии, но Морра брезгливо фыркала и подобную литературу отказывалась напрочь воспринимать. Ей не нравились знания, не приносящие пользы в реальной жизни, а ценность звезд и их притягательность, Том донести до своей капризной женщины никак не мог.
— Похоже на Близнецов, но я не уверен, — он остановился и склонил голову, пытаясь прикинуть, не ошибся ли он с указанным созвездием. — С нашей Земли они виделись нашим предкам иначе.
Морра смотрела больше на самого Тома, на то, как ходит его кадык, когда он сглатывает слюну, как дергается его шрам, и невольно восхищалась светящимся в его глазах интеллектом. Без сомнения, в нем это было самое сексуальное. Она подняла глаза и уставилась по направлению его взгляда:
— Вот это, похоже, Кастюр, значит рядом — Поллукс, — размышлял мужчина, обвив Морру за талию, — да, определенно похоже на Близнецов.
— Где там ты видишь Близнецов? Просто точки!
— Переверни их мысленно, — он развернул жену, прижавшись к ней сзади, и взяв за руку вытянул свой палец, указывая на небесные тела. — Вот точка — голова, — он чертил невидимые линии, — туловище, ножки, и ручки. Видишь?
Морра кивнула, а Том продолжал:
— И вот ручкой он соединяется со своим братом.
— А как ты ориентируешься? — Морра выругалась и повернулась, нежно прижимаясь. Ей так нравилось, что они были почти одного роста, но она все равно незначительно ниже, — Они все одинаковые!
— По самой яркой звезде. Не думаю, что она с Земли выглядит как-то иначе, — они пошли дальше. — Легенду рассказывать, или ты сама прочтешь, порадуешь Ольгу?
— Делать мне больше нечего, — пискнула Морра недовольно, — рассказывай. Только давай без своих заумных слов, пожалуйста!
Усмехнувшись, мужчина вновь поднял глаза к небу, и неспешно начал вспоминать:
— Один из братьев был бессмертен, а второй нет, и вот, после смерти один — смертный попросил воссоединения. Так их главный бог и отправил близнецов на небосвод в знак настоящей братской любви.
— А что они сделали интересного?
— Хм, — задумался Том, — Честно, не помню. Помню только, что один был мастером управлять лошадьми, а второй мастером кулачного боя… — он запнулся, — они спасали свою сестру — Елену.
Больше он не помнил, зато прекрасно помнил точное расстояние до солнца в световых годах, их светимость и точную величину звездного блеска. Жаль, что Морру это совершенно не интересовало.
— Елена… Интересное имя, очень красивое, у нас здесь такого нет, — тихо прокомментировала Морра, крепче сжимая ладонь Тома. — А откуда они?
— Греция. Древняя Греция. Посмеяться хочешь?
Том, после очередного разговора с Ольгой всерьез увлекся изучением мифов, и с удивлением обнаружил среди коричневых страниц имя своего друга.
— Удиви.
— Имя Аида с Древней Греции, тут Ольга тебя не обманула, когда рассказывала. Только не все так плохо, как она описывала. Он властвовал в подземном мире, но так же отвечал за плодородие.
— О, перерождение, да? — догадалась Морра.
— Умница, душа моя.
— А что не так с его именем? Ну, греческое. У Ольги, она говорила — славянское. У нас тут всякого намешано… что теперь?
Разобраться с предыдущими мирами Морре труда не составило. Слишком легко она относилась к подобного рода информации.
— В смерти наши предшественники ничего хорошего не видели, — пожал плечами Том. — Откуда им было известно, что нас так закрутит? Тебе стоит все таки почитать на досуге древние мифы, определенно, душа моя.
— А что насчет твоего имени? — нетерпеливо поинтересовалась Морра.
— Греческая форма, вроде как. Смешно, но оно в переводе и означает «близнецы».
Женщина кивнула:
— Интересно, а почему так, а?
— Не знаю, я всегда себя так называл. А ты со своим разобраться не хочешь попробовать?