Выбрать главу

Батицкий. Феликс, что происходит? Вы что там, обкурились?! Я дважды переносил твою операцию! Они, в конце концов, плюнут и будут правы!

Феликс. Не ори на меня!!! Я сойду с ума!!! Что мне делать?!

Батицкий (после паузы). Извини! По-честному, я бы тоже… Рискнул и остался… Так хоть надежда есть!

В тишине слышно, как на обоих концах телефонного провода плачут. Сцена 22

...

Номер в отеле в Амстердаме

Боря-2. Он пришел!

Рыжий Боря стоит у распахнутой двери гостиничного номера. Феликс мигом вскакивает с кровати и никак не может попасть ногой в туфлю.

Боря-2. Пойдемте! Говорите медленно – я буду переводить!

Феликс. Опять все рассказывать?

Боря-2. Конечно! И подробнее!!!

Сцена 23

...

Ресепшн/Лобби в отеле в Амстердаме

Человек, одетый во все черное, кажется абсолютно безразличным к тому, что говорит Феликс и переводит Боря-2.

Боря-2 (Феликсу на русском). Рассказывайте, рассказывайте! Так нужно!

Феликс. Я уже гребу по дну. Мой несчастный член не так прекрасен, чтобы о нем столько говорить!

Боря-2. Не кипятитесь, сейчас я узнаю – все ли он понял.

Боря-2 осторожно задает несколько вопросов человеку в черном. Тот отвечает Боре-2, не отрывая глаз от Феликса.

Боря-2. Он спрашивает: настоящий ли вы еврей…

Феликс. По маме… Да!!!

Боря-2. Он спрашивает: а как вы можете доказать…

Феликс. Пусть приходит после операции – я буду вылитым евреем!

Боря-2. Может, у вас есть какие-нибудь документы, подтверждающие…

Феликс. Результаты анализов его устроят?

Боря-2. Каких анализов?

Феликс. Мочи!!!

Боря-2. Феликс, что вы говорите?!

Феликс. Стоп!!! Погодите! Я вспомнил – сумка… Моя сумка…

Феликс бежит, перепрыгивая через ступеньки, на второй этаж. Сцена 24

...

Номер в отеле в Амстердаме

Феликс влетает в номер, хватает свою старенькую дорожную сумку и вытряхивает из нее все содержимое прямо на пол. В ворохе вещей белеют два листочка бумаги. Феликс хватает их и несется назад в лобби.

Сцена 25

...

Ресепшн/Лобби в отеле в Амстердаме

Феликс. Вот!!! Я же говорил, что таскаю эту сумку повсюду: еще год назад я положил в нее бумаги от сестры из Германии. Приглашение на ПМЖ!!! Тут все написано!!!

Все происходит в замедленном темпе. Сцена 26

...

Около входа в гостиницу в Амстердаме

Машина, принадлежащая «Центральному онкологическому центру», останавливается у входа… Два голландских служащих подкатывают сверкающие голландские носилки и укладывают на них Феликса. При этом он неубедительно пытается объяснить, что может идти сам…

Сцена 27

...

Коридор госпиталя в Амстердаме

Вот он, уже в белых одеждах, «плывет» по длинным коридорам госпиталя в операционную в сопровождении «ангелов-служителей»…

Сцена 28

...

Коридор госпиталя в Амстердаме

Вот он уже в «лучах славы» на операционном столе… Вот он закрывает глаза…

Сцена 29

...

Коридор/Выход госпиталя в Амстердаме

...

Титр: «Десять дней спустя»

Феликс открывает глаза – все это уже было, только в обратном порядке: «сияющие медики» толкают «сверкающую коляску» по бесконечным коридорам клиники к «парадному выходу».

Машина, принадлежащая «Центральному онкологическому центру», везет очумевшего пациента в амстердамский аэропорт.

Сцена 30

...

Аэропорт, Амстердам

Сопровождающий подводит Феликса к стойке регистрации.

Сопровождающий (Феликсу). Вот ваш билет. А это – ваша медицинская карта и гарантия…

Феликс. Гарантия на что?

Сопровождающий. Гарантия на медобслуживание в течении трех лет в нашем госпитале.

Феликс. Спасибо! А…

Сопровождающий. Вас что-то тревожит?

Феликс. Я все хочу спросить… Каким образом… В общем, все это за чей счет? Сколько все это стоит, и кто должен платить?

Сопровождающий. Вам была проведена резекция пораженного участка и удаление семи лимфаузлов, плюс содержание и обслуживание в течение десяти дней. Общая стоимость оказанных услуг – двадцать пять тысяч долларов. Вы должны расписаться в акте о том, что все перечисленные пункты соответствуют действительности. Вы практически здоровы!!!