Выбрать главу

Prasidėjus Penkių Karalių karui, lordas Meisas Tairelis parėmė Renlį Barateoną ir išleido už jo savo dukterį Mardžerę. Po Renlio mirties Haigardenas sudarė sąjungą su Lanisteriais ir Mardžerė susižadėjo su karaliumi Džofriu.

MEISAS TAIRELIS, Haigardeno lordas, Pietų sergėtojas, pasienio gynėjas, vyriausiasis Žemupio maršalas,

— jo žmona ledi EILIRI iš Senmiesčio Haitauerių giminės;

— jų vaikai:

— VILAS, vyriausias sūnus, Haigardeno įpėdinis,

— seras GARLANAS, vadinamas NARSIUOJU, jų antras sūnus,

— jo žmona ledi LEONETĖ iš Fosovėjų giminės,

— seras LORAS, Gėlių riteris, jauniausias jų sūnus, prisiekęs karaliaus sargybos brolis,

— MARDŽERĖ, jų duktė, penkiolikmetė našlė, susižadėjusi su karaliumi Džofriu Barateonu;

— Mardžerės kompanionai ir freilinos:

— jos pusseserės MEGA, ALA ir ELINORA TAIREL,

— Elinoros sužadėtinis EILINAS AMBROSAS, ginklanešys,

— ledi ALISANA BULVER, aštuonerių metų mergaitė,

— MEREDIT KREIN, vadinama MERE,

— TENA IŠ MYRO, lordo ORTONO MERIVETERIO žmona,

— ledi ALISA GREISFORD,

— septonė NAISTERIKA,

— Meiso našlė motina, ledi OLENA iš Redvainų giminės, vadinama Erškėčių karaliene,

— ledi Olenos sargybiniai ARIKAS ir ERIKAS, vadinami KAIRIU ir DEŠINIU;

— jo seserys:

— ledi MINA, ištekėjusi už Paksterio Redvaino, Arboro lordo;

— jų vaikai:

— seras HORAS REDVAINAS, Hoberio brolis dvynys, pravardžiuojamas SIAUBU,

— seras HOBERIS REDVAINAS, Horo brolis dvynys, pravardžiuojamas SEILIUM,

— DESMERA REDVAIN, šešiolikos metų mergina;

— ledi JANA, ištekėjusi už sero Jono Fosovėjaus;

— jo dėdės ir pusbroliai bei pusseserės:

— jo dėdė, tėvo brolis GARTAS, vadinamas APKŪNIUOJU, Haigardeno lordas valdytojas,

— Garto pavainikiai sūnūs GARSAS ir GARETAS FLAUERSAI,

— jo dėdė, tėvo brolis seras MORINAS, Senmiesčio miesto sargybos lordas vadas,

— Morino sūnus [seras LUTORAS], vedęs ledi Eiliną Noridž,

— Lutoro sūnus seras TEODORAS, vedęs ledi Liją Seri,

— Teodoro duktė ELINORA,

— Teodoro sūnus LUTORAS, ginklanešys,

— Lutoro sūnus meisteris MEDVIKAS,

— Lutoro duktė OLENA, ištekėjusi už sero Leo Blekbaro,

— Morino sūnus LEO, vadinamas LEO TINGIUOJU,

— jo dėdė, tėvo brolis meisteris GORMONAS, Citadelės mokslininkas,

— jo pusbrolis [seras KVENTINAS], miręs Ašforde,

— Kventino sūnus seras OLIMERIS, vedęs ledi Lisą Mydous,

— Olimerio sūnūs REIMUNDAS ir RIKARDAS,

— Olimerio duktė MEGA,

— jo pusbrolis meisteris NORMUNDAS, Juodosios Karūnos tarnyboje,

— jo pusbrolis [seras VIKTORAS], nužudytas Besišypsančio Riterio iš Karaliaus miško brolijos,

— Viktoro duktė VIKTARIJA, ištekėjusi už [lordo Jono Bulverio], mirusio nuo vasaros karštinės,

— jų duktė ledi ALISANA BULVER, aštuonerių metų,

— Viktoro sūnus seras LEO, vedęs ledi Eilisą Bisberi,

— Leo dukterys ALA ir LEONA,

— Leo sūnūs LAJONELIS, LUKAS ir LORENTAS;

— jo namiškiai Haigardene:

— meisteris LOMIS, patarėjas, gydytojas ir mokytojas,

— IGONAS VIRVELIS, sargybos kapitonas,

— seras VORTIMERIS KREINAS, kovų meistras,

— SVIESTMUŠYS, storulis juokdarys ir kvailys;

— jo lordai vėliavininkai:

— RENDILAS TARLIS, Rago Kalvos lordas,

— PAKSTERIS REDVAINAS, Arboro lordas,

— ARVINA OUKHART, Oukharto ledi,

— MATIS ROVANAS, Goldengrouvo lordas,

— ALISTERIS FLORENTAS, Braitvoterio pilies lordas, Stanio Barateono palaikomas maištininkas,

— LEITONAS HAITAUERIS, Senmiesčio Balsas, Uosto lordas,

— ORTONAS MERIVETERIS, Longteiblo lordas,

— lordas ARTURAS AMBROSAS;

— jo riteriai ir prisiekę kariai:

— seras MARKAS MALENDORAS, suluošintas mūšyje prie Juodųjų Vandenų,

— seras JONAS FOSOVĖJUS, iš Žaliojo Obuolio Fosovėjų giminės atšakos,

— seras TANTONAS FOSOVĖJUS, iš Raudonojo Obuolio Fosovėjų giminės atšakos.

Maištininkai, nenaudėliai ir prisiekę broliai

Prisiekę nakties sargybos broliai

Žvalgyboje už Sienos:

DŽEORAS MORMONTAS, vadinamas SENUOJU LOKIU, Nakties sargybos lordas vadas,

— JONAS SNOU, Vinterfelo pavainikis, jo padėjėjas ir ginklanešys, dingęs žvalgant Aidžiąją perėją,

— VAIDUOKLIS, Jono didvilkis, baltas ir tylus,

— EDISONAS TOLETAS, vadinamas PANIURĖLIU EDU, ginklanešys,

— TORINAS SMOLVUDAS, vadovaujantis žvalgams,

— DAIVENAS, DIRKAS, ŠVELNIAPĖDIS, GRENAS, BEDVIKAS, vadinamas MILŽINU, OLAS BERANKIS, GRUBSAS, BERNARAS, vadinamas RUDUOJU, kitas BERNARAS, vadinamas JUODUOJU, TIMAS STOUNAS, ULMERIS IŠ KARALIAUS MIŠKO, GARTAS, vadinamas PILKAPLUNKSNIU, GARTAS IŠ GRYNVĖJAUS, GARTAS IŠ SENMIESČIO, ALANAS IŠ ROSBIO, RONELIS HARKLĖJUS, EITANAS, RAILIS, MOUNĖJUS, žvalgai,

— DŽARMANAS BAKVELAS, vadovaujantis žvalgams,

— BANENAS, KEDŽAS BALTAKIS, TUMBERJONAS, FORNIJUS, GOUDIS, žvalgai,

— seras OTINAS VITERSAS, vadovaujantis ariergardui,

— seras MALADORAS LOKAS, atsakingas už mantą,

— DONELIS HILAS, vadinamas MEILIUOJU, jo ginklanešys ir tarnas,

— HEIKAS, tarnas ir virėjas,

— ČETAS, bjaurus tarnas ir šunų prižiūrėtojas,

— SEMVELIS TARLIS, storulis tarnas, atsakingas už varnus, pravardžiuojamas seru KIAULIUKU,

— LARKAS, vadinamas SESERINIU, jo pusbrolis ROLĖJUS SISTERTONAS, KARLAS MEDINKOJIS, MEISLINAS, MAŽASIS POLAS, MEDPJOVYS, KAIRIARANKIS LIU, NAŠLAITIS OSAS, BILAS BAMBEKLIS, tarnai,

— [KORINAS PUSRANKIS], vadovavęs žvalgams iš Šešėlių bokšto, nužudytas Aidžiojoje perėjoje,

— [GINKLANEŠYS DALBRIDŽAS, EBENAS], žvalgai, nužudyti Aidžiojoje perėjoje,

— AKMENŽALTIS, žvalgas kalnietis, pėsčias išėjęs į Aidžiąją perėją ir dingęs,

— BLEINAS, Korino Pusrankio pavaduotojas, vadovavęss Šešėlių bokšto vyrams Pirmųjų Žmonių Kumštyje,

— seras BAJAMAS FLINTAS;

Juodojoje pilyje:

— BOUVENAS MARŠAS, lordas pilies valdytojas,

— meisteris EIMONAS (TARGARIENAS), gydytojas ir patarėjas, aklas vyras, sulaukęs šimto metų,

— jo tarnas KLAIDAS,

— [BENDŽINAS STARKAS], pirmasis žvalgas, dingęs be žinios, laikomas žuvusiu,

— seras VINTONAS STAUTAS, aštuoniasdešimties metų žvalgas,

— seras ALADEILAS VINČAS, PIPARAS, DIKAS FOLARDAS KURČIASIS, PLAUKUOTASIS HOLAS, JUODASIS DŽEKAS BULVERIS, ELRONAS, MATARAS, žvalgai,