Санто-Доминго и семья бывших губернаторов, пусть и не сразу, но приняли новый порядок. Официально удочерённая четой де Ордуньо никому не известная девица на выданье по имени Аделаида в скором времени была сосватана за властного адмирала для внешнего соблюдения традиций передачи губернаторства. Последующая помолвка с бракосочетанием даровали Диего де Очоа не слишком требующийся ему для правления, но быстро открывающий некоторые двери, титул. Родство с человеком, обладающим связями и властью не только при дворе, но и в колониях, избавило бывших губернаторов от многих последствий их не самого мудрого правления.
Эспаньола, управляемая железной хваткой губернатора и его не менее суровой жены, заставила себя уважать. Пусть до 24-го века не дошла история этой колонии, в своё время она успела блеснуть и показать, что такое династия сильных и умных руководителей.
Это был непростой союз. Далеко не всегда отношения настолько похожих и непохожих людей держались тихой гавани. Порой штормовой фронт заслонял горизонт, а ветер рвал паруса их семьи. И всё же понимание, что простой жизни у них не будет, позволяло оставаться на плаву и не сгинуть на рифах неразрешимых противоречий. Оба знали, на что шли, оба помнили предсвадебное обещание Ады. Даже в самые тёмные дни, когда больше всего мечталось о штиле, никто из них не сожалел о принятом решении. А для слишком уж жарких споров всегда можно обнажить сабли и предоставить дуэли выбор победителя.
Влияние будущего на прошлое заметно угасло с уничтожением последнего телепорта. Но, как бы ни надеялись Ада с Жекой, что смогут дожить свой век без напоминаний о будущем, до них доносился шепоток то об амулете Жизни, то о мече Смерти, то о ещё каком-то волшебном предмете. Местные по большей части считали это выдумкой и детскими сказками, а кто-то на свой страх и риск отправлялся искать магические артефакты, однако только разведчики понимали, что при перемещении подлодки мощью экспериментальной машины времени много чего могло разлететься во времени и пространстве. В мире нет магии и богов, но есть опасные обломки будущего, а значит, Ада с Жекой и Глистер с Барбароссой вновь соберутся вместе, чтобы отвоевать своё место под солнцем.
Но этому всему только предстояло произойти. А пока ветер раздувал паруса Калипсо. Команда расторопно выполняла свою работу. По мачтам шустро лазил туда-сюда Кроко, возвращаясь на палубу, только когда его звали кушать. Высоту и весь открывающийся обзор зверёк полюбил с первого взгляда. Под звон клинков по палубе кружили возлюбленные противники, заклятые любовники и верные друг другу супруги де Очоа. С каждым днём Ада вспоминала всё больше, становясь, возможно, одним из самых опасных дуэлянтов для своего супруга. А не в том ли смысл брака, чтобы стоять на разных чашах весов хаотичного мироздания и уравновешивать друг друга?
Два лезвия скрестились, позволяя учителю и ученице сделать шаг друг к другу, чтобы завершить бой в свою пользу. Они начали сразу после завтрака и уже порядком устали. Адмирала ожидали его обязанности, Аду небольшой перерыв с книгой, а после свидание с неутомимым супругом, помолодевшим после встречи с телепортом на добрые пять лет.
Заметив оплошность в его защите, разведчица свободной рукой обнажила последний сохранившийся кинжал и приставила его к горлу противника. Не слишком удобная позиция для разницы в росте компенсировалась лестницей, на которой их дуэль завершилась… вновь ничьей. Ада только собиралась сообщить о своей победе, когда Диего одним лишь взглядом указал ей вниз со своей неизменной самодовольной улыбкой. На её бедре покоилось сверкающее на солнце лезвие.
— Кажется, в прошлый раз после чего-то похожего я сожгла твой флагман! — захихикала она, убирая оружие.
— Я тебя простил в тот же вечер, — признался адмирал, следуя её примеру.
Никто не звал его криками, полными паники, и новобрачные позволили себе провести ещё немного времени вместе. Ада смотрела на бескрайнюю водную гладь, водя пальцами по древесине борта, и всё никак не могла привыкнуть, что воды может быть так много. В её мире в обилии совсем другие вещи…