Пока мальчишки устраивали в нескольких районах Санто-Доминго беспорядки, необходимые для отвлечения всей стражи, Вильям и Ада пробрались в тюрьму. Образ божьей невесты и кроткий взгляд синих глаз открыли для неё все двери. Слова о наставлении всех арестантов на путь истинный позволили спокойно подходить к каждой решётке, оценивать контингент и, в случае успешного обнаружения нужного человека, открывать замок. Договорившись, что двери будут распахнуты строго по знаку Шуриковой, «сестра» продолжала свою миссию, пока громкий, хоть и писклявый глас, не заставил её замереть на мгновение.
— Всем смирно! Его честь дон Диего де Очоа прибыл с внеплановой проверкой! — с округлившимися от удивления глазами Ада успела только подбежать к одному из окон форта, чтобы лично убедиться в правдивости слов.
Сомнений не осталось. По двору шёл чеканным шагом знакомый грозный адмирал. Облачённый в узнаваемый красный жюстокор, будто не в тюрьму явился, а к невесте свататься. Начищенный камзол сиял, словно следующий пункт назначения — парад. Да и сам этот Диего казался в приподнятом настроении. Даже треуголка выглядела триумфально сияющей. Сопровождение из всего двух солдат и одного невысокого мелкого вельможи в нарядных одеждах и напудренном парике, похожим на шкурку овцы, давало надежду, что планы не сорвутся. Трое несерьёзных противников и один действительно опасный. Ерунда, и не от таких бегали!
«Диего, значит… Пока я тут по тюрьмам гуляла уже успел пополнить счёт двумя нашими. Надо исправляться, Ада!» — подумала она и прикинула, как поступать в сложившейся ситуации.
На её счастье рядом с проверяющей «комиссией» не затесалось никаких священнослужителей, а, значит, если повезёт, то проблем не наметится. К своему стыду Шурикова не удосужилась выучить ни одной молитвы, пришлось импровизировать. Она зашептала в сложенные домиком ладони старую песню. Рядом понятливо упустил голову философ, учивший людей идеям равенства. Повторённая шёпотом песенка больше напоминала своеобразную читку рэпа:
— Niterio in venium
Fell adian elfa porius
Polis Liberium
Titanius sub letemio!
Litori e dominos
Fecos coma lu suprimio
Pasi ta ace vius
Iterria do movi lino
Ramo hero
Titulus adi cumto
Suspecto fa sine era…1
На второй строке куплета у камер заключения появился адмирал, но не обратил никакого внимания на истово молящуюся рядом с узником сестру милосердия. К Аде хотел было подойти подозрительный мелкий спутник в парике, но похожий на ходячую гору начальник тюрьмы оттеснил его, рыкнув, что нечего мешать святой женщине. Шурикова, помня все годы подготовки в темпоральном агентстве, демонстрировала осанку монахини и самые чистые и невинные глаза на свете.
И вот, когда казалось, что прямо под носом испанцев разведчица выведет всех без шума и каких-либо перестрелок, кто-то из разнервничавшихся заключённых рванулся прочь из клетки, вызвав всеобщую панику. Ругая и себя, и остальных на все лады, «сестра» была вынуждена сбросить своё облачение, встретив обоих солдат в скрытой под монашеским платьем мужской одежде, но без привычной треуголки с кафтаном. Заминки от вида девушки в кюлотах, камзоле и рубахе хватило, чтобы вспоровшие воздух кинжалы вошли в тёплые тела по самые рукояти, забирая две жизни. Счёт снова шёл в пользу Ады.
Она сумела вывести большую часть заключенных, когда просвистевшая у головы пуля вновь заставила её спрятаться в укрытии и, тихо матерясь, обдумывать план побега. Она клялась, что тот случай на часовне будет первым и последним, но рядом оказался этот испанец и всё вновь пошло наперекосяк. Это что теперь, традиция такая?
— О, мой грозный адмирал, никак не ожидала тебя увидеть так скоро! — дерзко выкрикнула она в перерывах между выстрелами, едва не хохоча от злости.
В его присутствии она неожиданно для самой себя начинала нести всякую чушь. Чего стоят слова о смертельной ране и предоставленном ему выборе. Вот кто ей вложил в голову эти глупые слова? Почему, вместо обдумывания плана побега, она начинает дурачиться и вызывать его на обязательную беседу, едва не порываясь вновь очутиться лицом к лицу? Только потому что даже с учётом поправки на век дворянин обладал удивительно привлекательной, мужественной физиономией? Мало ли на свете смазливых мордашек! Этот опасный, как злобная гадюка, так ещё и от его взгляда ледяного всё внутри такой кульбит делает, что впору бежать и прятаться, а не строить из себя мазохистку и искать возможности вновь поглазеть в эти льдисто-серые очи ещё разок!