Машина остановилась дверь - в - дверь и дон быстро сел в нее, Гораций и Оскар - следом. Парни Сорелли запрыгнули на мотоциклы и двинулись вперед, окружив машину.
В машине дон посмотрел на Моретти.
- Ну, что, я еще в форме? - он был доволен собой.
Гораций усмехнулся.
- В форме, в форме. Сейчас он злой, как черт.
- Остались самые крепкие семьи. Он о нас зубы сломает. Ты связался с Локкарно?
- Вечером будет.
- Поговорим с ним. Если он согласится, все - мы его раздавим.
Гораций промолчал.
- Что? - насторожился дон.
- Оскар, позвони Лоренцо, узнай, как там. Неспокойно мне, - Гораций потер рукой сердце.
Парень тут же достал телефон и после короткого разговора сказал Моретти:
- Порядок.
Дон моментально переменился в лице.
- А Техас тебя не волнует? - гневно спросил он.
- Гораздо меньше, - Гораций выдержал взгляд дона.
Тот сердито отвернулся к окну.
Оскар поставил пистолет на предохранитель и убрал в карман. Гораций посмотрел на него.
- Как тебе наше представление?
- Вы не собирались ни о чем договариваться? - улыбнувшись, спросил он.
- Вообще-то, нет, - весело сказал Гораций, - твой дядя не любит делиться с чужими своим пирогом. Нам надо было оттянуть время. Сегодня приедет Локкарно. Если удастся снова, хотя бы на время, объединиться, то Сальваторе перестанет быть для нас угрозой.
- Думаешь, они не пойдут на новый союз?
Гораций пожал плечами.
- Понимаешь, каждый будет стараться выжать из этого как можно больше. Каждому придется отдать что-то свое или решить какие-то старые споры... Это все сложно, придется повертеться, чтобы снова усадить всех за один стол, но попробовать стоит.
- А если не выйдет? - с тревогой спросил Оскар.
Гораций молчал с секунду.
- Присмотри за Кармелой, - тихо сказал он.
Оскар молча кивнул и заметно помрачнел.
В резиденцию они вернулись в гробовом молчании.
День прошел в тревожном ожидании. Парни из отряда расположились в холле. Вели тихие разговоры и чистили оружие. Тереза, ворча, готовила на всех еду, правда, они ей безропотно помогали.
Дон мерил шагами кабинет и нетерпеливо косился на часы.
- Джо, не мельтеши. У меня уже голова от тебя кругом, - проворчал Гораций.
Но сам он тоже нервничал.
В восемь Локкарно не появился.
- Оскар, позвони в Нью-Йорк, - приказал дон.
После короткого разговора Оскар положил трубку и посмотрел на дона.
- Он вылетел из Нью-Йорка в десять утра.
Дон посмотрел на Моретти. Тот медленно поднялся.
- Оскар, включи новости. Местный канал, - побледнев, сказал он.
Оскар включил телевизор. Они молча переждали рекламу. Начались новости. Предвыборная кампания мэра, открытие нового торгового центра, происшествия.
- ... Сегодня произошла самая кровавая автокатастрофа за последние полгода. Погибших трое. Двое молодых людей в возрасте около тридцати лет, третий - пожилой мужчина в возрасте около шестидесяти, белые. Личности погибших не установлены, после взрыва бензобака от пассажиров практически ничего не осталось. Сейчас пока трудно сказать, что послужило причиной происшествия. Свидетели утверждают...
Раздался телефонный звонок. Гораций взял трубку.
- Как вам это мое предложение? - Моретти узнал голос Сальваторе. - И оно не последнее, уверяю вас. До встречи.
Гораций положил трубку. Дон и Оскар смотрели на него.
- Это Сальваторе, - сказал Гораций.
- Твои в надежном месте? - с тревогой спросил его дон.
- Да, да... в надежном, - Гораций опустился в кресло, - а я все думал, к чему так сердце ноет... Никогда не ныло, а тут как прорвало... - он поднял голову, - Оскар поезжай к Кармеле.
Парень тут же встал.
- Никуда он не поедет, - сухо сказал дон.
- Иди, Оскар, я с ним поговорю, - Гораций устало потер глаза.
- А я сказал, он никуда не поедет.
- Она же в опасности, дон.
- Он останется здесь, - Джорджио Сальери хлопнул рукой по столу и отвернулся к окну.
Гораций медленно повернул к нему голову.
- Ты решил ее сдать, Джо? - он побледнел, - ты решил ее отдать Сальваторе?
- Она - пешка в нашей игре, Гораций. Пора ее разыграть, - голос дона звучал холодно - отчужденно.
- Ты жертвуешь пешкой? - тихо спросил Моретти.
- Да, Гор, я приношу ее в жертву, - дон резко повернулся, - пришло время. И все это, наконец, закончится.
Гораций покачал головой. Оскар переводил взгляд с одного на другого. На его глазах разыгрывался самый трагичный момент в жизни обоих мужчин - момент истины.
Гораций прикрыл глаза, что-то прошептал и перекрестился. Дон молча смотрел на него, из них двоих Моретти был наиболее набожным.
- Джо, ты должен меня выслушать...
- Я не пошлю туда Оскара. Я хочу, чтобы это уже все закончилось. Ты понял?
- Это ты не понял. Я не поменял тогда детей, Джо.
Дон непонимающе смотрел на советника.
- Я не поменял тогда детей. Кармела - твоя дочь. Твоя родная дочь. Я не смог тогда... Дон, прости, - он опустил голову, как перед казнью.
Дон покачнулся и ухватился за спинку стула. Оскар метнулся к нему.
Перед внутренним взором дона с бешеной скоростью промелькнули все обиды и оскорбления, которые он нанес Кармеле, все радости, которых он ее лишил...
- Как... - прохрипел он, его душили недоумение и гнев, он не верил и был в смятении, - почему...
- Оскар, не теряй времени. Поезжай, я с ним разберусь...
Дон, как в тумане, видел, как его племянник ушел. Пред глазами стояла запуганная им девочка. Дочь Лусии. Его дочь! Почему?..
- Джо, врача вызвать? - Гораций усадил его в кресло, - Джо?
- Почему ты не сказал мне? - его глаза горели безумным огнем, - почему ты позволил мне ненавидеть ее? Почему?..
- Сначала я боялся, вспомни, как все было? Анна только родилась, Сандра болела... Ты бы меня убил, я не мог их оставить... А потом, я надеялся, что со временем ты сам увидишь их сходство, ведь она копия матери, только ты не хотел этого видеть... - Гораций гладил плечо друга, - я старался, я все время просил тебя, чтобы ты был с ней мягче... Я делал все, что мог, но ты не слушал меня... - несколько минут он молчал, потом добавил, - каждый сам должен пережить то, что ему отпущено, Джо. Сам, понимаешь?
- Кармела... - и тут дон заплакал.
Шестнадцать лет изводить и подставлять под пули свою дочь! Простит ли его Господь? Как смотреть ей в глаза? Заслужит ли он ее прощения?
Шестнадцать лет! Он со стыдом вспомнил ее последний день рождения... Теперь многое становилось ясным. Все вставало на свои места. Действительно, девочка была до сих пор жива только благодаря стараниям Моретти.
- Почему ты мне не сказал раньше? - спросил дон, нетерпеливо смахнув слезы.
- Я боялся, дон. Прости, - Гораций сжал руку Сальери.
- Оскар уже уехал? - вдруг всполошился тот, - ты дал ему людей?
- Он взял с собой пятерых ребят. Толковые парни, - Гораций достал сигару, - сейчас остается только ждать...