Милана огляделась. Зачем они сюда пришли? Что хотят найти? Тяжело искать иголку в стогу сена, но хуже — не знать точно, что она в нем находится.
— Так что конкретно мы ищем? — раздраженно спросила Кейт, хотя заранее знала, что никто не сможет дать ответ.
Друзья пожали плечами и разбрелись, вглядываясь в горы мусора. Кейт изрядно устала и непроизвольно захотела, чтобы наступил вечер. Тогда «Каролина Квин» снова обретет нормальный вид.
Кейт стало скучно. Она подумала о том, как преувеличивают люди, рассказывающие небылицы об этом корабле. Ну и пусть на нем водятся призраки, — они дружелюбны и никому не желают зла. Вместо этого кормят гостей и выделяют им роскошные апартаменты. Жаль, что это происходит только ночью. Кейт могла бы плавать на «Каролине Квин» хоть всю оставшуюся жизнь, если бы днем роскошь не превращалась в царство мусора.
Внезапно взгляд привлекло что-то блестящее. Предмет, лежавший на полу, точно не был осколком какого-нибудь прибора. Вещица отливала золотом. Кейт нагнулась и подняла заинтересовавший ее предмет. Им оказался браслет. Точнее, четыре тонких браслета, скрепленные в один. Примерно такие носят восточные женщины. С тонкого элемента, скрепляющего браслеты, свисал маленький полумесяц.
— Смотрите, что я нашла! — Кейт подняла браслет выше, показывая друзьям.
Милану привлекла изящная вещичка, но парни остались равнодушными.
— Наверное, принадлежал кому-то из гостей, — предположил Дэвид.
— Неплохо сохранился. — Кейт повертела браслет в руке. Не подделка. Чистое золото. — Пожалуй, оставлю себе.
Милана помрачнела.
— Не думаю, что это хорошая идея. Неизвестно, кому он принадлежал.
— В любом случае, — Кейт уже просунула в него руку, — хозяйка давно мертва.
— Не забывай, что вечером они оживают...
— На ночь я его сниму. — Кейт покрутила рукой, не сводя взгляда с запястья. — А мне идет!
Подруга не стала настаивать.
Друзья так и не нашли в зале ничего полезного. Сплошной мусор. И браслет. Только вряд ли он представлял собой какую-то ценность для корабля. И уж точно не мог сказать, как вернуться домой.
Кейт не хотела расставаться с найденным украшением ни на секунду. Она всегда любила подобные вещи. К вечеру все забыли о браслете, кроме самой Кейт. На удивление, когда корабль снова начал меняться, она отказалась от прогулки.
— Останусь в каюте. Заболела голова. Повеселитесь там без меня.
Питер ухмыльнулся, после чего произнес зловещим голосом:
— Тебя коснулось проклятие браслета.
— Заткнись! — Кейт запустила в него подушкой.
Милана хотела остаться с подругой, но та собралась спать. Удостоверившись, что ей не нужна помощь, Милана ушла с остальными на поиски хоть каких-нибудь ответов. В глубине души понадеялась вновь увидеть Марка, при этом будучи уверенной, что прошлой ночью любимый ей померещился.
Кейт легла на кровать и снова принялась рассматривать браслет. Ничего особенного, но почему-то он не казался обычным украшением. Девушка зевнула и перевернулась на бок. Сон сморил ее мгновенно.
Крики, грохот падающей мебели и разбивающегося стекла, выстрелы.
Кейт распахнула глаза. Она больше не в каюте. Оглядевшись, поняла, что сидит под столом. На ней много одежды, а голову покрывал то ли платок, то ли шарф. Кейт попыталась снять его, как вдруг один край скатерти резко поднялся, за чем последовал оглушительный звон разбивающейся посуды. Чья-то рука схватила Кейт за руку и потянула из укрытия.
— Так-так, кто тут у нас?
В помещении оглушительно звучали крики и смех. Причем, кричали в основном женщины, а смеялись только мужчины. Кейт вытащили из-под стола, и она увидела, что находится в том самом зале, где проводилось торжество.
И где она нашла браслет.
Кто-то крепко держал Кейт за плечи. Край головного убора сполз, закрыв ей один глаз.
— Люк, ты когда-нибудь трахал мусульманку?
— Не доводилось, — усмехнулся кто-то в ответ. — Говорят, эти закутанные жутко воняют.
— Давай проверим!
Тот, кто держал Кейт, бросил ее животом на стол и задрал подол бесформенного платья. Она в ужасе закричала.