До посторонней в камбузе никому не было дела. Несколько раз в нее врезались совсем юные помощники, и, извиняясь, убегали по своим делам. Даже повар, бросивший взгляд в ее сторону, не задал ни единого вопроса. Что ж, это к лучшему.
Милану поразило собственное спокойствие. Она, совершенно одна, шла в окружении мертвых людей, которые утром превратятся в воспоминания. Камбуз опять приобретет заброшенный вид, а остатки еды в этой самой кастрюле превратятся в покрытую плесенью массу, присохшую к нержавеющим стенкам. А ей не страшно. Видимо, запас страха был израсходован в тот день, когда ее забросило в это место неизвестной силой.
Время от времени в камбуз забегали молодые девушки и парни в униформе и с подносами. Хватали готовые блюда и убегали восвояси. Некоторым доставалось от нервного повара, но ребята не отвечали на его ругань.
— Милана? — позвали сзади.
Девушка резко остановилась. Женский голос принадлежал не Кейт, а больше никто не знал, как ее зовут. Или знал?
Рядом оказалась совсем молодая, хрупкая девушка в форме горничной. Как и на саму Милану, на нее не обращали внимания.
— П-привет, — растерянно поздоровалась Милана. — Мы знакомы?
— Следуй за мной. — Девушка развернулась и пошла к выходу.
У дверей Милана столкнулась с Питером. Запыхавшийся, тот влетел в камбуз.
— Слава Богу, жива! — Он неожиданно заключил ее в объятия. — Идем. Надо возвращаться. Я оставил Кейт в каюте.
Милана мягко отстранилась.
— Возвращайся. А мне надо поговорить с одним... человеком.
— С каким? — Питер принялся озираться по сторонам. — Где он?
Милана вышла в коридор. Горничная стояла чуть поодаль от камбуза и смотрела на нее в ожидании.
— С ней.
Лицо Питера сделалось озадаченным.
— С кем? Здесь никого нет.
Милана не поверила ушам. Если они все способны видеть призраков, то почему Питер не видит горничную? Она же совсем рядом!
— Ты ее не видишь?
— Кого? — Питера начал пробивать озноб. — Здесь еще кто-то есть?
— Девушка лет восемнадцати, в униформе горничной.
Друг помотал головой.
— Нет тут никакой девушки.
Милана взяла его за плечи и развернула к себе.
— Я должна пойти. Вернись в каюту и позаботься о Кейт. Не оставляй ее одну.
— Но...
— Пожалуйста, Питер!
А что ему оставалось делать? В изнеженной певичке вдруг проснулась супергероиня. Удерживать ее бесполезно. Разумнее вернуться к Кейт.
— Ладно. Только не задерживайся.
Милана потрепала друга по плечу.
— Обещаю.
Вопросов было много. Кто эта девушка? Куда и зачем ее — Милану — вела? Почему Питер ее не увидел? Но Милана просто шла следом, не решаясь озвучить мысли. Горничная ее пугала. Даже сильнее, чем «восставшие из мертвых» Марк и Дэвид.
Девушка остановилась перед каютой. Даже дверь в нее выглядела роскошно. Оставалось лишь догадываться, что внутри. По-хозяйски толкнув дверь, горничная вошла и поманила за собой спутницу. Милана застопорилась в нерешительности. Стоит ли так беспечно верить призраку? Вдруг горничная заманивает ее в западню?
Вздохнув и решив, что хуже, чем есть, вряд ли будет, Милана зашла в каюту.
Внутри помещение было похоже на роскошный люкс для миллионеров. Никакого перебора с блеском, который так любят внезапно разбогатевшие. Изысканный, уютный, но слегка устаревший интерьер привел Милану в восторг. Бежево-золотистые тона расслабляли и отгоняли прочь тревоги. Забыв об осторожности, Милана залюбовалась совершенством каюты. Так бы и стояла несколько часов подряд, если бы в реальность (если это реальность) ее не вернул голос: