Выбрать главу

 

6. Из сленга спамеров

картинка – рекламный плакат

клепать – приклеивать рекламные плакаты

раскидать – расклеить все рекламные плакаты, выданные спамеру на день

 

7. Из сленга охотников

липучки – спамеры

спамерня – спамеры

 

8. Из сленга сборщиков ЧСП

нач – начальник

перешить – переделать/доделать бракованную деталь

сушка – СУ-7


9. Поговорки и выражения, распространённые в Сибирь-центре

Бред дикого (пьяного) кота – несусветица, чепуха

В Катакомбы! – оценка чего-то как ненужного, вредного, от чего лучше избавиться и забыть

Давай рассказывай мне сказки о чистом небо и ярком солнце! – выражение недоверия к собеседнику

Давайте поговорим о погоде; как там погода на улице? – о странном, бессмысленном разговоре

Дождь пошёл – о чём-то невероятном, невозможном

Есть ли жизнь под солнцем, нет ли жизни под солнцем? – выражение безразличия к чему-то

Зарыть мозги в Катакомбах – отупеть или лишиться рассудка

Иди ты в Катакомбы! – предложение человеку отправиться куда подальше

Ищи теперь кота в Катакомбах – о чём-то потерянном практически безвозвратно

Как дождь на голову – о внезапном появлении кого-то, чего-то

Как крыс в Катакомбах; как крыс нестреляных; как пыли в Катакомбах – много

Как чёрт из Катакомб – об отвратительном внешнем виде кого-то; так же об упрямстве

Когда ветер подует; когда солнце посветит – никогда или очень нескоро

Когда-то давно, когда люди жили наверху и охотились на мамонтов… – давно и неправда

Крыс подсыпать – испортить настроение; напакостить

Лось вымерший – примерно то же, что козёл отпущения

Нам что лето, что зима – выражение полного безразличия к чему-то

Пахать как чёртов крот – работать на износ

Солнце посветило кому-то – удача улыбнулась

Устроить ядерную зиму кому-то – показать, где раки зимуют

Хуже крысиной чумы – о чём-то крайне неприятном, опасном

Чем занимаешься, рыбалкой? – о бессмысленном занятии

Черви тоже масть – поговорка бандитов, свидетельствующая об их терпимом отношении к диггерам

Чёрт из Катакомб вылез – что-то страшное или непонятное произошло

Чёртовы колобки!; десять драных колобков! – распространённые в Сибирь-центре негрубое ругательство

Что ты носишься, как слепая муха? – о сумбурных, необдуманных действиях собеседника или «дурная голова ногам покоя не даёт»

Ясен колобок – всё ясно; понятное дело

Конец