ЕСЛИ ДЕВУШКА УТЕШАЕТ ПАРНЯ, ТО ЭТО УЖЕ НЕ ПАРЕНЬ, А — ДЕВУШКА.
Кураре поднялась из шахты.
С заходом звезды я тоже вылез.
Насвистывал.
Шел с песней.
На плече — топор.
В руке — корзина с плазмодием.
«Ну, как? — Бабовер Красное Лицо вытаращил глаза.
Он стоял на пороге. — Много плазмодия добыл?»
«Весь.
Я развалил всю шахту.
Ни одной жилы не осталось».
«Ты меня разорил!
Прекрасная была шахта.
В ней еще алмазы.
Но ты их засыпал».
«Я сделал так, как ты приказал, — я ответил сухо. — Ты приказал — плазмодий.
Я и добыл плазмодий.
Если бы были алмазы, то я их себе бы взял».
«Что это значит?» — Бабовер Красное Лицо чесал за ухом.
«Это значит, что ты не жалеешь меня, Бабовер Красное Лицо.
Ты не волновался, когда я остался в шахте.
На целый день остался.
У меня было все неладно.
Я искал утешения.
Но не нашел.
Поэтому работал».
«Утешения на стороне ты искал?
Кантоци?»
«Утешения у себя искал».
«Мне очень приятно! — Бабовер Красное Лицо пожал мне руку. — Ты — работящий парень.
Я даже не подозревал.
Работящий и добрый.
Ты никого не обидишь.
Ты так хорошо делаешь свою работу, что о тебе могут забыть.
Будь мне предан.
Безнадежно будь преданным.
Я попрошу у тебя звезду с неба.
Ты ее принеси.
Непременно принеси».
«Это твое второе задание, Бабовер Красное Лицо?»
«Нет!
Звезда с неба — для красного словца.
ВСЕ ЗВЕЗДЫ — ТОЛЬКО К СЛОВУ ПРИХОДЯТСЯ.
Возьми лом, — Бабовер Красное Лицо подал мне лом.
Железный обыкновенный лом.
Тяжелый. — К вечеру убери остатки горы».
«Ха!
Ты мог бы заставить андроидов.
Андроиды и бульдозеры».
«Кантоци!
Андроиды и бульдозеры денег стоят.
Ты же — бесплатный.
И твоя рабочая сила — бесплатная.
Люди всегда будут дешевле, чем роботы.
Поэтому рабы всегда будут нужны.
Иди!
И рой!»
«И пойду! — Я выпятил грудь. — И уберу гору!»
«Кантоци!
Смотри, чтобы все гладко было.
Я построю новое поле для гольфа.
Буду приглашать богачей!
Свет Империи прилетит ко мне играть в гольф».
МУЖЧИНА БОЛЬШЕ СТАРАЕТСЯ УГОДИТЬ СВОЕМУ НАЧАЛЬНИКУ, ЧЕМ СВОЕЙ ЖЕНЩИНЕ.
Я пришел к горе.
Бросил лом.
«Я не нанимался камни ворочать, — я задрал голову. — Гора огромная. — Я присел под плодово-ягодное дерево.
Сорвал персик.
Закусил малиной.
С беспокойством бормотал. — Где же Кураре?
Где мой обед?
Кураре обязана принести обед.
Роскошный обед.
И пусть за меня гору уберет.
Она же должна мне помогать.
В шахте помогла.
Пусть и гору свернет».
В полдень Кураре пришла.
Принесла обед.
«Ты где?
Где была так долго? — Я ложкой черпал суп.
Суп с акульими плавниками и черепашьим мозгом. — Ты должна мне помочь.
Гору сверни».
«Кантоци!
Я тебя легко нашла.
Думала, что ты работаешь.
Ты же под деревом сидишь.
Сидишь и страдаешь.
Так ты думаешь справиться с заданием моего отца?»
«Я даже пытаться не буду, — я обсасывал голову черепахи. — Слыхано ли дело.
Гору свернуть.