Выбрать главу

— Слушай, Кари, слушай. Нямам време за обяснения. Разполагаме с по-малко от шест минути, преди вирусът да се задейства.

Чух как Каролин ахна.

— Има парола — продължих. — Нина е създала парола, с която вирусът може да бъде спрян. Ако разберем каква е, можем да спрем вируса във всички системи. Ако не успеем, ще се задейства навсякъде — ще настъпят Тъмните векове. С техниците опитахме всичко. Само гадаем. Нуждая се от най-умните хора, които познавам. Нуждая се от нашия екип по национална сигурност. Събери всички.

— Всички ли? — попита тя. — И вицепрезидента?

— Вицепрезидентът е най-важният — казах.

— Да, сър.

— Тя е била, Кари. Ще ти обясня по-късно. Ти също трябва да знаеш. Току-що наредих да бъде претърсен кабинетът на вицепрезидента в Западното крило. Когато дойдат от ФБР, вероятно някой ще ти обясни. Остави ги да работят.

— Да, сър.

— Събери всички за конферентен разговор и ме включи от президентския хеликоптер, на който се намирам в момента.

— Да, сър.

— Веднага, Кари. Имаме… пет минути.

ГЛАВА 111

Минах покрай Девин и Кейси, които бяха рухнали на кожените седалки в централната част на президентския хеликоптер. По лицата им се четеше крайно изтощение, косите им бяха лепкави от пот, очите им се взираха надолу. Преминали бяха през истинска преса и бяха направили всичко по силите си. Повече нямах нужда от тях. Дошъл беше моят ред и на екипа по национална сигурност.

И на Оги, най-близката връзка, която имахме с Нина.

Влязох в задната кабина и затворих вратата зад себе си, след като пуснах Оги да мине. Ръцете ми трепереха, когато вдигнах дистанционното за телевизора с плосък екран и натиснах бутон. Веднага се появиха осем лица — Лиз, Каролин и „кръгът на шестимата“.

Оги седеше в едно от кожените кресла, в скута му лежеше лаптопът, готов беше да пише.

— Каролин обясни ли ви? — обърнах се към екипа си на екрана на телевизора. — Има парола и трябва да я…

Погледнах телефона си, който имаше собствен таймер, синхронизиран с таймера на вируса.

4:26

4:25

— …отгатнем за четири минути и половина. Опитахме всякакви варианти на името й, името на Оги, на Сулиман Синдурук, Абхазия, Грузия, „Синове на джихада“. Трябват ми идеи, хора, и то веднага.

— На коя дата е родена? — попита директорът на ЦРУ Ерика Бийти.

Лиз, която държеше досието на Нина, отговори:

— Според нас на 11 август 1992-ра.

Дадох знак на Оги.

— Опитай с 11 август 1992, август 11 1992 или я изпиши с числа и тирета 8-11-92.

— Не — обади се Ерика. — Европейците поставят датата преди месеца: 11-8-92.

— Правилно — обърнах се към Оги, сърцето ми биеше лудо. — Опитай и двата варианта, ако питаш мен.

Записа бързо, свел глава, съсредоточено сбърчил чело.

— Не — каза след първия опит.

— Не — каза след втория.

— Не — каза след третия.

— Не — каза след четвъртия.

3:57

3:54

Погледнах вицепрезидента Кати Бранд, която до този момент запазваше мълчание.

Внезапно тя вдигна глава.

— Ами семейството й? Имена на нейни близки. Майка, баща, братя или сестри.

— Лиз?

— Майката се казва Надя, н-а-д-я, моминско име неизвестно. Бащата е Михаил, м-и-х-а-и-л.

— Опитай, Оги, всички варианти — главни букви, малки, обикновени, каквото трябва. Опитай и с имената им заедно.

Което, естествено, означаваше и всички комбинации от разстояния и главни букви. Всяко предположение имаше множество варианти. Всеки вариант отнемаше време.

— Давайте предложения, докато пише, хора. Братята и сестрите са добра идея. Ами…

Щракнах с пръсти, спрях насред думата.

— Нина е имала племенница, нали? Нина ми каза, че била убита при бомбардировка. Нина получила шрапнел в главата. Знаем ли името на племенницата? Лиз? Оги?

— Нямам такава информация — каза Лиз.

— С имената на роднините не се получава — каза Оги. — Пробвах всички комбинации.

3:14

3:11

— Ами племенницата, Оги? Казвала ли ти е за племенницата?

— Май… Името й започваше с р…

— Започваше с р, така ли? Трябва ми повече от „започваше с р“. Хайде, хора!

— Какво я е движело? — попита Каролин. — Какво е било важно за нея?

Погледнах към Оги.

— Свобода? Опитай.

Оги написа думата, поклати глава.

— Номерът на паспорта й — предложи секретарят по отбраната Доминик Дейтън.

Лиз разполагаше с него. Оги го написа. Не.