Пользуясь общим замешательством, Ренард выстрелил в ещё одного жестянщика и отскочил в сторону: Купорос, опрокинув ближайший стол, выстрелил в лейтенанта. Кейт, расценив начавшуюся стрельбу, как сигнал к действию, молниеносным движением подцепила за ногу и повалила на пол ближайшего к ней бандита, следующий получил хлёсткий удар ребром ладони по глотке. Ещё один попытался наброситься на неё, но тут же познакомился с ботинком, прилетевшим ему чуть ниже уха.
С улицы раздался нестройный залп, заставивший Ренарда юркнуть за стол. В дверях появился жестянщик с дробовиком, но тут же вывалился наружу с лишней дыркой в грудной клетке. В этот же момент над ним вырос ещё один, из тех, кто вошёл с Купоросом, и замахнулся на него стулом. С улицы раздался новый залп, и жестянщик, нашпигованный пулями, упал, выбив пару досок из стойки.
- Удобненько, - прокомментировал Ренард и дважды выстрелил в Купороса.
Одна из пуль попала в его пистолет, выбив хороший сноп искр и вызвав порцию брани у его обладателя. Кейт поймала получившего ранее по глотке жестянщика и пугающе лёгким движением свернула ему шею. Новый появившийся на пороге бандит выстрелил в неё, но она ловко отскочила в сторону. В свою очередь, Ренард высадил в него последний патрон в барабане и, вытряхнув гильзы, начал загонять новые.
Новый залп с улицы был уже не таким бодрым, однако жестянщики снова умудрились подстрелить своего: первая «жертва» Кейт, пытаясь встать, поймала головой случайную пулю. Ренард снова вылез из укрытия и, увидев орущего на заклинивший пистолет Купороса, выстрелил ему в живот. Разразившись ещё большей бранью, он упал за стол. Получивший ранее по голове жестянщик достал нож и пытался им достать Кейт. Подпустив его ближе, она поймала его запястье, с жутким хрустом сломала и вогнала нож в горло бандита.
Одновременно с этим окно, через которое ранее Ренард покинул бар, разлетелось вместе с куском стены. Через образовавшуюся брешь влетел жестянщик с молотом и ещё двое с длинными ножами. Увидев Кейт, вынувшую лезвие из горла убитого бандита, последние двое переглянулись и тут же выскочили обратно. Хозяин молота, напротив, занёс свой инструмент и с воинственным криком бросился на Кейт.
Пользуясь тем, что стрельба с улицы поутихла, Ренард подлетел к окну и выстрелил в ближайшего к нему жестянщика. Тот упал, вопя и держась за бедро. Ответный залп из двух ружей особого успеха не имел: Ренард заблаговременно пригнулся, да и обе пули легли даже не рядом с ним. Убежавшие ранее жестянщики вернулись с разводным ключом и лопатой, второй тут же схлопотал пулю от Ренарда.
- Вытащи меня! – раздался вопль Купороса.
Жестянщик замешкался и собирался уже рвануть наружу, когда Ренард снова выстрелил.
- Да твою!.. – захрипев, Купорос попробовал самостоятельно доползти до бреши.
Тем временем, жестянщик с молотом вовсю выплясывал вокруг уворачивавшейся Кейт, превращая интерьер бара в дрова. Она, в свою очередь, выжидала момент для броска, выматывая противника постоянным движением. С улицы раздался новый залп, такой же безуспешный, как и прошлый. Ренард ответным выстрелом уложил ещё одного. Раненный в бедро жестянщик что-то прокричал последнему стрелку и начал ковылять в его сторону. Помотав головой, тот выстрелил в него и, сверкая пятками, побежал к колымаге. Выругавшись, Ренард вылетел за дверь и высадил вслед весь барабан: две пули нашли свою цель, и жестянщик пропахал носом пыль.
Молот обрушился на пол, успевший немного устать жестянщик начал поднимать его медленнее обычного. Пользуясь этим, Кейт наступила на навершие, вогнала нож в глотку по рукоять и, стряхнув руку, которой жестянщик пытался её остановить, толкнула тело в сторону. Купорос смог доползти до бреши, но на этом силы его покинули: он лежал на спине, тяжело дыша и смотря перед собой. Кейт подошла к нему, с секунду посверлила его взглядом из-под бровей и со всей силы обрушила ботинок на его грудь. Раздался хруст, и Купорос затих.
- Тебя не зацепило? – спросил подбежавший к ней Ренард.
Кейт помотала головой, всё так же из-под бровей смотря на тело перед собой.
Вокруг них начали собираться люди. На их лицах читалась смесь удивления, страха и гнева, последнего было больше всего. Когда же они смогли целиком увидеть картину разгрома «Купороса», то к обозначенным эмоциям прибавилась и радость. Кто-то начал негромко смеяться и обмениваться комментариями по поводу произошедшего.