- Дальше по улице?
- Да! Два квартала, парковка, разрушенный молл, парковка. Госпиталь на второй парковке. Вы сможете сами добраться?
Ренард кивнул.
- Прикрываю!
Девушка снова высунулась из укрытия и выпустила новую очередь. Не дожидаясь её окончания, Ренард побежал дальше по улице. В опасной близости от него пролетело несколько пуль, очередной взрыв окатил его землёй и пылью. Пару раз Ренард споткнулся, его сбил с ног пробегающий мимо пехотинец, но, несмотря на все злоключения, ему удалось добраться до баррикад, перекрывающих въезд на первую парковку.
Перебравшись через них, Ренард снова споткнулся, на этот раз об убитого пехотинца. Посмотрев по сторонам, он обнаружил, что все защитники баррикад убиты. Подняв глаза, Ренард увидел разрушенный молл и стационарный командный пункт, встроенный в развалины. На левой дальней стороне парковки шёл бой, выстрелы слышались и возле молла, но, помня о том, что госпиталь находится прямо за КП, Ренард побежал именно к нему.
До ближайшей двери оставалось с десяток метров, когда Ренард остановился как вкопанный: внутри КП слышались крики и стрельба. Он потянулся к револьверу, но, вспомнив, что расстрелял все патроны, остановил движение руки. Пригнувшись, Ренард подбежал к двери и приоткрыл её: по коридору были буквально раскиданы останки часового. Ренард продолжительно выдохнул и, стараясь шуметь как можно меньше, двинулся дальше, намереваясь пройти КП насквозь, благо, что ближайшая дверь была сорвана с петель.
В первом помещении он увидел несколько штабных офицеров и девушек-связистов, расстрелянных на своих рабочих местах. Всюду были ошмётки оборудования и разломанная мебель. За стеной раздалась короткая очередь, явно винтовки вогов. Ренард на всякий случай спрятался за опрокинутым столом, но в комнату никто не вошёл. Двигаясь всё так же тихо, Ренард перебрался через новую сорванную с петель дверь и оказался в операционном зале: здесь уже были видны следы боя. Прямо перед ним лежал разбитый «бойлер», у убитых офицеров в руках было оружие. Ренард услышал, что сбоку начала открываться дверь, и юркнул за упавший информационный терминал. Вошло трое: судя по речи, два вога и один человек.
- Что? Нет! Не надо! Не!..
Раздался выстрел, на пол упало тело, в речи вогов появилось нечто, напоминающее смех. Ренард увидел рядом с собой одного из убитых офицеров с пистолетом. Взяв его, он выругался про себя: магазин был пуст. В комнату вошёл кто-то ещё, Ренарду показалось, что не меньше пяти персон: по крайней мере, он услышал пару новых голосов вогов, а до ушей начало доноситься чьё-то всхлипывание. Осмотр оружия следующего офицера тоже не обрадовал: судя по погонам, майор тоже израсходовал весь боезапас.
- Нет! Стойте!
Выстрел, на пол упало новое тело. Всхлипывание превратилось в плач на два женских голоса. Ренард заметил, что боль постепенно возвращается, при этом, мысли в голове перестают спотыкаться друг о друга, а тело стало заметно охотнее слушаться его. Посмотрев по сторонам, он понял, что терминал утыкается в довольно массивный проектор операционного стола, за которым его точно не увидят. Стараясь не поднимать шум, Ренард пополз вперёд.
- Прошу! Не надо! Не надо! Не!..
Раздался звук электрического разряда, смешанный с криком боли. Ренард замер и стиснул зубы: он знал, что происходит по ту сторону от операционного стола, и прекрасно понимал, что никак не может помочь.
- Ублюдки!
Послышались звуки возни и удара, потом ещё двух. Раздался выстрел, на пол упало новое тело. Добравшись до проектора, Ренард снова посмотрел по сторонам. Прямо перед ним лежал пожилой полковник, вооружённый револьвером той же системы, что и у него. Счастье длилось ровно три секунды: барабан был пуст, как и карман под патроны на кобуре. Раздались новые звуки разрядов и новые крики. Стараясь делать вид, что он этого не слышит, Ренард попробовал выглянуть за угол: воги и пленные, над которыми пока продолжали издеваться, были вне поля зрения, но путь от проектора до следующей двери был для них как на ладони.
Воги обменялись несколькими репликами со смешками, после чего раздалось два новых выстрела. Как только тела оказались на полу, воги снова начали о чём-то переговариваться, пока кто-то на них не рявкнул. В зал вошло ещё двое. Сначала говорил тот, кто рявкнул ранее, затем Ренард услышал женский голос. Он не поверил своим ушам: на чистом языке вогов явно говорил человек. Ренард вовремя остановил себя до того, как с губ слетело довольно ёмкое слово, описывающее оборот, который начинает принимать ситуация.
Несколько реплик спустя, дверь открылась, и вся компания покинула операционный зал. Осторожно высунув голову из-за проектора, Ренард убедился в том, что воги ушли. Решив не тратить время на обыск убитых, он рванулся к намеченной ранее двери и обнаружил, что она закрыта на кодовый замок.