На Кейт набросилось сразу четверо, ещё двое схватили Ренарда, который рванулся к ней, осыпая всех бранью. Пока солдаты пытались обездвижить Кейт, Хеклер прицепил извлечённый из подсумка планшет на своё предплечье и вытянул из него кабель. Подойдя ближе, он довольно грубо схватил Кейт за волосы и вогнал штекер в один из портов доступа. Кейт вскрикнула, затем ещё раз и, тяжело дыша, повисла на держащих её руках.
- Кейт! – Ренард снова попытался вырваться.
- Nein, Leutnant, не мешайт, - Хеклер провёл несколько манипуляций с планшетом, после чего расплылся в самодовольной улыбке. – Aha… обычно это называйт «потеряшка».
Хеклер нажал что-то ещё, от чего Кейт снова вскрикнула.
- К8-6578737. Статус миссии: «информация не найдена». Хм! Задачи: «информация не найдена». Nein, Nein… Nein, «информация не найдена». Только серийный номер.
Капитан выдернул штекер, вызвав новый крик у Кейт и новую попытку Ренарда вырваться.
- Но поздравляйт нас, потеряшка нашлась, - Хеклер похлопал Кейт по щеке. – Fantastisch. Leutnant, мы продолжайт беседу позже. Завтра, ja? Aus!
***
«Я в плену, и мне здесь не нравится.
Даже не знаю, что вообще писать…
Воги расположились на границе города, не меньше батальона. Перебежчики, примерно рота, заняли развалины перед фабрикой. Судя по тому, что выстрелов не было, в часть, где укрылись горожане, никто пока не ходил. Хеклер – мерзкая тварь. Видел, как он лично расстрелял горожан, которые обороняли с нами бар: они отказались вступать в ряды его отряда. Не успокоюсь, пока не вырву его гляделку.
Не знаю, что с Кейт, и где она. Пару раз слышал её крик – видимо, этот садист снова подключал к ней свой планшет. Нужно как-то добраться до неё: уверен, Хеклер уже сообщил вогам, кого нашёл, и ждёт прибытия соответствующих специалистов. Должен как-то успеть…»
- Лейтенант, сэр, на выход, - дверь в коморку открылась, на пороге остановился солдат в кепи и с пистолетом на поясе.
Ренард убрал дневник, надел фуражку и, просверлив перебежчика взглядом, вышел. Между руинами расположилась техника отряда Хеклера: бронемашины и грузовики. От их бортов были растянуты тенты, у которых отдыхали пехотинцы. Также Ренард заприметил пару окопанных трофейных зениток. Вскоре конвой остановил его у двери одного из занятых перебежчиками домов. Один из солдат постучал, как только изнутри донеслось «Ja-ja?», открыл дверь и встал рядом, отсалютовав входящему в дом Ренарду.
Внутри он застал Хеклера, стоявшего рядом с Кейт и придерживавшего её за подбородок. На его предплечье снова был планшет, подключенный к порту. Сама же Кейт была прикована к стулу и, стиснув зубы, смотрела перед собой.
- Ein Moment, Leutnant, я проводить диагностика. Напоследок перед прибытий Gruppe. Aha!
Он выдернул штекер и отошёл в сторону:
- Можете общаться минуту, я не мешайт.
Ренард подлетел к Кейт и, встав перед ней на колени, приподнял её лицо. Оно стало заметно бледнее обычного, под глазами появились круги. Кейт моргнула и, увидев перед собой Ренарда, на секунду заострила уголки рта.
- Кейт, я вытащу тебя, - в полголоса сказал Ренард.
- Отважный Leutnant, ja? – фоном прозвучал голос Хеклера.
Неожиданно Ренард почувствовал что-то влажное на пальцах. Присмотревшись, он понял, что это кровь, и сочилась она из-под одного из разъёмов.
- Ты!.. – Ренард вскочил на ноги, но замер, увидев направленный в его сторону пистолет.
- Извиняйт, я неаккуратно выдергивайт кабель. Прошу к столу, Leutnant.
Хеклер указал пистолетом на стол. Рядом с ним стояло два стула, на нём же самом была бутылка, тарелка с чем-то, похожим на мясо, и столовые приборы.
- Пошёл ты!..
- Ренард, лучше согласись, - проговорила Кейт.
- О, ja, «восьмёрка» - очень умный модель! – Хеклер посмеялся и сел за стол, всё так же держа Ренарда на прицеле.
Тяжело вздохнув, тот опустился на предложенный стул. Хеклер положил пистолет рядом с собой и свистнул. В дом вошёл солдат со стаканами и, поставив их возле тарелок, наполнил из бутылки. Хеклер коротко кивнул, и солдат вышел.
- Виски, трофей, - Хеклер кротко хохотнул и поднял стакан. – За скорейший Sieg!
Капитан отпил, Ренард же, поболтав виски в стакане, поставил его на место.
- Aha! Гордость. Sehr gut. Мясо остывайт, Leutnant.
К еде Ренард всё же решил притронуться. Судя по вкусу, это была синтетика, что и подтвердил Хеклер следующей репликой:
- Находийт забавным факт, что «восьмёрка» сделан из аналогичный сырьё, - он ткнул вилкой в сторону Кейт. – Как вам блюдо, Leutnant?
- Колония основана хренову тучу поколений назад, а ты до сих пор говоришь с акцентом, будто только прибыл из Герм-сектора…
Хеклер положил вилку и опустил бровь: