Выбрать главу

— А потом, — продолжила мать, и ее голос дрогнул, но она заставила себя выговорить, выжимая из себя последние силы, — ты уйдешь. Из этого дома. Навсегда.

Приговор вынесен. Не временная изоляция для его же безопасности. Изгнание. Окончательное и бесповоротное. Еще один сын Шарлотты отправлялся в ту тьму. Не за поступок, а за саму природу своей души. Атлас все понимал. Они все старались: семья молчала, делая вид, что не замечает зверя за маской. А он — оттачивал эту маску, стараясь не давать повода. Вопрос был не в том, сорвется ли он, а в том, когда он наконец сделает нечто вроде того, что случилось прошлой ночью. Никто не думал, что это случится так скоро.

Он понимал. Его терпели в этом доме. Терпели так же, как терпели болезнь отца — как неизбежное, мучительное зло. Но он был хуже. Отец был тихой, угасающей болью. С ним — ясность и примерные сроки. Атлас же был бомбой замедленного действия без таймера. Прошлая ночь доказала это со всей жестокостью. Он изо всех сил старался казаться обычным — носил маску нормальности, сшитую собственным умом, потому что был достаточно умен, чтобы понимать: маска необходима. Но под ней всегда шевелилось нечто иное.

— Мам... — начала Миа, но Ашер, стоявший у двери, как часовой на посту, резко поднял голову. Его взгляд был тяжелым и неоспоримым, как обвал в шахте.

— Решение принято, Артур младший, — он перевел взгляд на брата. В его глазах не было ни злорадства, ни сожаления. Была усталая, каменная необходимость. — Ты перешел черту, Атти. Ту, за которую нельзя было. Теперь ты не просто проблема. Ты — угроза. Для всех. Для нее, — он кивнул на мать, — для отца, для Мии. Пока ты здесь, вы все на крючке у легавых, которые будут копать. И у Романо, для которого труп копа — проблема.

Атлас молчал. Он смотрел на складки на скатерти, и в его голове, обычно полной планов и сложных чертежей, была только выжженная пустота. Он чувствовал себя зверем, которого, наконец, загнали в угол и пристрелили — не пулей, но одиночеством.

Ашер сделал шаг вперед, и его фигура заполнила собой все пространство комнаты.

— Ты хотел знать, что теперь? — его голос стал низким и звенящим, как сталь. — Теперь — молчишь. Сидишь смирно. Получаешь свою бумажку. А потом... потом исчезаешь. Находишь себе нору и не высовываешься. Потому что если ты начнешь свою игру, — он замолчал, давая словам просочиться в самое нутро, — то следующей пулей в этой войне будет не в них. Она будет в тебя.

Его приговор был хуже материнского. Он не просто изгонял. Он отрезал, как гнилую плоть, чтобы спасти тело. И впервые за весь вечер Атлас увидел в его глазах не брата, а Кельта. И понял, что его собственная трансформация обрела своего двойника в семье. Чтобы выжить, им всем придется стать монстрами. Просто разного рода.

— Это моя вина, — снова произнес Ашер, обращаясь к призракам в собственной голове. — Я думал, смогу выковать из тебя оружие. Наточить. Но я ошибся в материале. Я выпустил не силу, которую нельзя контролировать.

Шарлотта закрыла глаза, словно отмаливая того сына, который мог бы не быть тем, о ком она с ужасом догадывалась все эти годы. Не того мальчика, в чьих глазах она иногда видела не детское озорство, а холодный, безжалостный интерес к механизму чужой агонии.

— Я буду приносить тебе задания из школы, — тихо сказала Мия, глядя на брата. Ее взгляд говорил красноречивее слов: «Я твой единственный мост к миру. И я твой надзиратель».

Атлас медленно поднял голову. Он посмотрел на мать, отвернувшуюся от него. На сестру, чья слепая преданность теперь обрела вкус тюремной похлебки. На брата — своего демиурга и своего могильщика. В его глазах не было протеста. Не было и следа той кипящей ярости, что рвалась наружу всего сутки назад. Был только холод. Тот самый, что выжигал все чувства дотла. Холод его рук, отмытых до стерильной чистоты, на которых навсегда осталась память о крови Грейлифа.

Шарлотта сжала руки в бессильные кулаки, и первая, тихая, предательская слеза скатилась по ее щеке. Она только что совершила самое страшное материнское предательство — принесла одного сына в жертву, чтобы попытаться спасти осколки семьи. И все в комнате, включая ее саму, понимали — не спасет. Лишь отсрочит финал. Запертый в четырех стенах, Атлас Эванс не сломается. Он будет ждать. И копить ту первозданную, безличную ярость, что однажды вырвется на волю и сровняет с землей все, что они пытались защитить.