— Карр... карр... карр...
— А, бросьте вы: я же сказал, что в кенгуру превратился,— отмахивался Варью, подходя к длинному столу. В сборе была почти вся компания: два шофера, парень с пивоварни, техник-фармацевт и еще один парень, из общежития, тот самый, что не так давно просил взаймы сотню. Конечно, были и девчонки: Мари, Цица и две новенькие. Варью назвался и сел на свободный стул.
— Ну что, Ворон, трудная была неделя? — спрашивали со всех сторон.
— Две с половиной тысячи накрутил плюс камера плюс поломка карбюратора.
— А девочки были?
— Какие девочки? Жара, вечером пиво... Девочки теперь все на Балатоне, на пляже показывают народу свои белые задницы.
— Нынче у них задницы не такие, как раньше,— вмешался техник с фармацевтического.— Нынче они над ними специально работают. Зимой кварцем греют, весной в окошко высовывают, на солнышко. Проходит мимо какой-нибудь ветеран в отставке и честь им отдает.
— Как это? — спросил Варью непонимающе.
— Из уважения. Думает, это тот, с голой головой, неколебимо стоит в окне, глядя на свой народ...
— Пётике что-то не видно...— как бы между прочим заметил Варью.
— Смылась. Свиданье у нее. Подцепила какого-то битника...
— Битника?
— Ну да, битника. Не слыхал о таких?
Цица подсела к Варью, поцеловала его в ухо.
— Фу, — сказала она.
— Что такое?
— Ты что, всю неделю не мылся?
Варью повернулся к Цице, посмотрел на нее, потом притянул к себе и поцеловал в губы.
— Ну, как живешь, мое счастье?
— Ах, Ворон! Наконец-то ты здесь!
— Дай на тебя взглянуть...
— Хочешь, сейчас?..
— Хочу,— сказал Варью и выудил из кармана смятую сотенную бумажку.— Пойди к тете Манци, принеси два сухих мартини.
— Ты просто прелесть. А машину завести?
— Заведи. Там про роллер есть, или как его...
Цица улетела к стойке, пустила музыкальную машину, и, пока она заказывала два сухих мартини, из зала несся голос Кати Ковач: «Эх, рок-энд-роллер я б достала, весь бы день на нем каталась... Но рок-энд-роллер дорог слишком, нету в нашем городишке...»
Цица поставила перед Варью два бокала с мартини. В вине плавали зеленовато-белые кусочки льда. Они выпили, поцеловались. Тут с другой стороны стола к ним перегнулась Мари и сказала:
— А Жожо тебя до девяти ждала.
— Мы с ней не договаривались,— ответил Варью.
— А она все равно до девяти ждала. Потом расплакалась и ушла домой.
— Расплакалась? Почему?
Мари с загадочным видом пожала плечами:
— Не знаю. Тебе виднее, почему она расплакалась...
— Может быть. Только я не знаю.
— Где ты был до сих пор?
— В «Семерке треф», с Йоцо.
— Ну, если Йоцо тебе важнее...
Варью никак не мог понять, что это на них всех нашло. Он смотрел то на Мари, то на Цицу, но ничего интересного на них написано не было. Оставалось взять бокал и выпить. Он чокнулся с Цицей, уголком глаза видя, как злобно поглядывает на Цицу Мари.
— Твое здоровье, радость моя, — сказал он Цице, чтобы еще больше поддразнить Мари. Но все-таки он не понимал их сегодня. Раньше они не были такими задиристыми.
Когда бокалы стояли уже на столе, Цица спросила у него шепотом:
— Ты на ней женишься?
— На ком?
— На Жожо.
— На Жожо?..
— Не женишься?
— Может, и женюсь... Но почему я должен именно на ней жениться?
Девчонки переглянулись, как-то одинаково скривили губы в гримасе и рассмеялись. Варью все более чувствовал себя не в своей тарелке. Да и воздух становился все более спертым; в небе погромыхивало, но Варью почти не слышал этого. Отпив еще глоток мартини, он зашарил по карманам в поисках сигарет. Сунул в рот длинный «Кент», который дал ему Йоцо. Закурил. Ощутил легкий хвойный привкус — и голова его вдруг стала странно ясной, Варью еще раз затянулся; ему показалось, что он гораздо лучше стал видеть — и вот какое-то холодное, чистое упоение влилось в него, залило все его существо.