«Я его помню», — ответил он, выдавив улыбку.
«Если возникнут проблемы, отправляйся в Гамбию, мы вытащим тебя из Банжула. Полагаю, деньги, которые я тебе дал, у тебя ещё есть?»
«Всё это», — ответил Кайт, недоумевая, почему Стросон сказал ему, что кто-то придёт в Тубаб и отнимет у него это. Вобан никогда об этом не упоминал.
«Хорошо. Здесь это очень кстати. Видишь ту официантку?» — Стросон указал на молодую женщину, которая приняла его заказ на поджаренный сэндвич с сыром.
«Ей повезёт, если она заработает тридцать долларов в неделю. Если ты дашь ей четыреста франков, её зарплата только что удвоится».
Кайт почувствовал, как рюкзак упирается ему в ногу. Он спросил про мониторы.
«Позиция наблюдения. У нас есть место напротив дома 35 по улице Кеннеди. Камера у входной двери, ещё одна сзади, на случай, если у этого хуту возникнут какие-нибудь странные мысли и он попытается сбежать. А вот и Рики».
Грохот открывающейся двери. К ним приближался афроамериканец лет тридцати с аккуратной короткой стрижкой, в брюках чинос и облегающей рубашке-поло Lacoste.
«Как дела?» — Стросон поднялся, чтобы пожать руку Акерману. Это был худой, невыразительный мужчина, на котором не было ни капли пота. «Это Лахлан».
Стросон заказал у проходившей мимо официантки три пива. «Только что из Тубаба».
«Наконец-то», — ответил Акерман. Его взгляд был совершенно сосредоточенным, рукопожатие — вялым и сухим. Кайт уже собирался защищаться от обвинения в опоздании, когда Стросон заметил Омара.
«Дайте нам четыре флага, пожалуйста», — обратился он к официантке по-французски.
Акерман был примерно того же возраста, что и Омар, но контраст между ними был разительнее. Если первый был жилистым и чопорным, то Омар был крупным и гибким, излучая спокойную уверенность человека, осознающего свою ключевую роль в операции: без его знаний о волофах и Дакаре, о местной разведывательной обстановке и силовых структурах в порту BOX вряд ли смогла бы функционировать.
Стросон представил их друг другу. Акерман и Омар уже были знакомы, а Кайт был новичком в округе.
«Я много о вас слышал», — начал Омар. Он говорил по-английски с сильным французским акцентом. Его широкая улыбка и быстрые, выразительные глаза были словно обещанием долгой дружбы. «Как вам Сенегал? Вам нравится моя страна?»
«Очень», — ответил Кайт.
«Этот парень здесь, чтобы учиться и помогать», — добавил Стросон, несколько огорчив Кайта. «Как я уже говорил вам, ребята, это его первый опыт стандартной операции по поиску целей такого рода. Мы можем включить его в схему, а можем и исключить. Марта заболела, так что Локи будет один».
Кайт чувствовал себя пассажиром эконом-класса, наблюдающим за опусканием занавески в бизнес-классе. Он гадал, сколько ещё Стросон будет говорить о нём так, словно его здесь нет.
«Подгонять меня под шаблон?» — спросил он, озадаченный выражением лица.
«Это значит, что ты нам можешь пригодиться, а можешь и нет». Вмешательство Акермана было столь же бесстрастным, сколь и снисходительным. Он напомнил Кайту некоторых учителей в Олфорде, которые настаивали на точном применении негласных правил, наслаждаясь возможностью наказать тех, кто их не соблюдал.
«Но я уверен, что вы будете полезны», — добавил он без особой уверенности.
«Давайте начнём». Стросон решил проигнорировать замечание Акермана. Кайт заметил, что встреча начинается без Вобана, который опоздал уже больше чем на двадцать минут. «Рики, введи парня в курс дела, ладно? Расскажи ему всё, что ему нужно знать».
Акерман уже собирался принять приглашение, когда Стросон его перебил.
«Знаешь что, почему бы мне этого не сделать?» Вопрос был чисто риторическим.
«Примерно шесть недель назад Филипп получил наводку, что Огюстен Багаза скрывается здесь, в Дакаре. Он знал его по Руанде как одного из главных организаторов геноцида. Не доверял сенегальцам, которые его выдадут.
Подозреваю, что его защищает либо кто-то в правительстве, либо Главное управление внешней безопасности». Кайт хотел спросить, зачем французским разведчикам выслеживать военного преступника, но момент был неподходящим. «И вот Филипп пришёл ко мне. Предложил, чтобы я что-то сделал, пока Багаза не получил дипломатический паспорт и не скрылся. Он мерзавец, должен предстать перед судом за свои преступления и провести остаток жизни в тюрьме. Америка стояла в стороне, пока хуту убивали сотни тысяч людей. Это небольшой шанс для моего правительства начать исправлять ситуацию». Стросон отмахнулся от мухи и обратился к Кайт напрямую. «Омар в прошлом проделал для нас кое-какую хорошую работу, поэтому я поручил ему провести расследование. Во-первых, нам нужно было подтверждение того, что Багаза действительно здесь».