«И это так?» — спросил Кайт.
«Конечно», — весело ответил Омар. «С вероятностью 90 процентов».
«Именно это нам и нужно, чтобы Филипп подтвердил». Строусон всё ещё не мог отделаться от этой мухи. «Эти последние 10 процентов. Он был близко знаком с Багазой. Если мы собираемся схватить этого парня, я не хочу попасть на корабль и обнаружить, что мы арестовали не того».
«Значит, ты был здесь целую неделю, присматривая за ним?» — спросил Кайт, игнорируя внутреннее предчувствие, что Стросон испытывает сентиментальную привязанность к Вобану, которая затуманивала его здравый смысл.
«Рики здесь уже шесть дней», — поправил Стросон.
«Это дало нам время приобрести автомобили, мотоциклы, установить камеры в резиденции Кеннеди и начать понимать образ жизни Багазы». Под «образом жизни» подразумевался распорядок дня Багазы: где он ел, где занимался спортом, где покупал продукты. Акерман слегка поправил короткий рукав своей рубашки-поло. «Мы были в высшей степени уверены, что человек, проживающий на улице Кеннеди, — это Огюстен Багаза».
« Вы были уверены?» — спросил Кайт, заметив смену времени. «Что случилось?»
«Видишь ли, в этом-то и всё дело, малыш», — сказал Стросон, явно позабавленный произошедшим. «Рики давно его не видел».
OceanofPDF.com
12
«Что значит, вы его не видели?»
«Знаете, — ответил Акерман. — Когда вы смотрите на кого-то, вы следуете за ним по пятам, посещаете его рестораны, продуктовые магазины и кофейни. А потом вы его больше не видите».
Тон был явно шутливым. Кайт бросил на Стросона взгляд, словно спрашивая: «Неужели мне придётся терпеть этого придурка всю неделю?» Акерман был явно лишённым чувства юмора, целеустремлённым бюрократом с пассивно-агрессивным стилем. Кайт решил сразу же дать ему отпор.
«Спасибо за объяснение, приятель». Омар сдержал ухмылку. «Так это ты его потерял? Французы вытащили его, пока ты отвернулся? Я проделал весь этот путь, чтобы услышать, что никакой операции не будет?»
Стросон заговорил поверх них.
«Всё не так плохо. В последний раз его видели входящим в здание на улице Кеннеди три дня назад в сопровождении леди Макбет из Киншасы».
«Леди Макбет?»
«Подруга Багазы со времён Руанды. Любовница из числа конголезских хуту, которая вскоре станет женой из-за отсутствия конкурентов. Настоящая обаяшка, пристрастилась к убийствам, прошлым летом лично подстрекала Багазу резать людей в Кигали. Её видели входящей и выходящей из здания в течение последних семидесяти двух часов. Либо наш человек сбежал, не заметив, либо он заболел. Шторы задернуты, свет то включается, то выключается. Умная ставка — на болезнь».
«А может, он просто хочет остаться дома?» — предположил Омар. «Подальше от света».
«Предположительно, его телефон прослушивается?» — спросил Кайт. Он был втайне поражён тем, что все трое мужчин, казалось, так равнодушно отнеслись к возможности побега Багазы; наверняка Акерман отправил группу для расследования этой версии?
«Не прослушивалось», — ответил Омар, ковыряя отклеивающуюся этикетку на своём флаге. Ногти у него были обгрызены до мяса. «Чтобы установить жучок, нужно обратиться в министерство или телефонную компанию. А там слишком много утечек».
«Значит, щупальца?» — спросил Кайт, используя язык BOX для обозначения подслушивающих устройств.
«Вы сказали, что на входах есть камеры. Наверное, у нас микрофон в абажуре, а жучок в Gameboy?»
Он посмотрел на Строусона, который с легкой улыбкой отметил упоминание о первой миссии Кайта.
«Внутри ничего нет», — сказал он, смазав место укуса насекомого еще слюной.
Он только усугублял ситуацию. Кожа теперь была вся в царапинах, словно ребёнок рисовал красным мелком на запястье. «Французы, вероятно, следят. Мы заходим в квартиру, они знают, что мы здесь. А это последнее, чего мы хотим».
«А как насчёт горничной или повара?» — спросил Кайт. «Кто-нибудь, кто мог бы рассказать нам, чем занимается Багаза?»
«Не существует», — пренебрежительно ответил Акерман.
«Все, что у меня есть, — это вы, ребята, «Соколы», два «Клоузера» и корабль в гавани».
Стросон объяснил: «Я хотел, чтобы здесь было двенадцать человек, но, честно говоря, в BOX недостаточно темнокожих, чтобы органично вписаться в такой город, как Дакар. Поэтому вы с Мартой играете путешественников с рюкзаками. Вас можно было бы включить в слежку под правдоподобным прикрытием».
«Это не совсем правда, что у нас никого нет внутри», — перебил Акерман. «А как же водитель?»
Омар пренебрежительно взвизгнул от удовольствия. Кайт понял, что между ними завязалась какая-то личная шутка.