Азхар Масуд осмотрел вестибюль. В центре стоял роскошный диван с мягкой обивкой, а на стенах висело три картины маслом, изображающие
Различные форпосты бывшей Британской империи и широкая дубовая лестница, которую сейчас блокировали две американки средних лет, шумно спорившие, подниматься ли им наверх или спускаться. Прямо перед ним находилась открытая терраса для курения, полная болтающих гостей; в вестибюле ощущался отчётливый запах кубинских сигар. Куда бы Масуд ни посмотрел, он видел преуспевающих мужчин в деловых костюмах и женщин всех возрастов в дизайнерских юбках и на головокружительных каблуках. Здесь витал запах денег, статуса, замкнутого мира, посещаемого немногими привилегированными. В воздухе царила атмосфера сдержанного декаданса, хороших манер и неопределённого воспитания на грани алкогольного разврата.
«Выпьешь?» — спросил он своего спутника.
«Совершенно верно, Дживс», — ответила Кара Джаннауэй. «Давай найдём бар».
Кайт заказал «Негрони», заплатив за эту привилегию кругленькую сумму в 32 фунта стерлингов. Заметив его удивление, арийский суперменш ростом шесть футов в чёрном галстуке отпустил шутку о «кризисе стоимости жизни» и заказал бутылку «Вдовы Клико». Кайт повернулся к обеденной зоне и остановился возле двухметровой мягкой игрушки-жирафа. Его телефон замигал. Поставив «Негрони» на каминную полку, украшенную африканскими мотивами, он достал телефон и прочитал сообщение. Оно было от Мэри, Тьюринг, работавшей в ночную смену в Кэнэри-Уорф.
Фурнье только что позвонил жене. Тот, с кем он собирался встретиться за ужином, так и не появился.
Кайт быстро отстучал ответ.
Итак, Ф. ушел?
Ответ пришел через несколько секунд.
Нет. Сказал жене, что будет дома к часу ночи.
Кайт всё ещё ждал вестей из Нью-Йорка. Он спросил, удалось ли BOX 88 найти Марту или получить ответ из Колумбийского университета.
Ни на одном, ни на другом. Всё ещё пытаюсь.
Он взглянул на часы. Было чуть больше полуночи. Взяв «Негрони», он направился в столовую, переходя из комнаты в комнату.
Каждый был украшен более ярко, чем предыдущий: пурпурный и малиновый.
Обои и алые абажуры создавали впечатление роскошного парижского борделя. Всё было заполнено смехом и разговорами при свечах на полудюжине языков, шариками коньяка и недоеденными тарелками тирамису.
Кайт не только не ненавидел это место, но и наслаждался его декадентской изысканностью; он всегда любил театр дорогих ресторанов, одиноких женщин, ищущих мужей, и мужей, ищущих одиноких женщин. После трёх суровых месяцев в Швеции он чувствовал себя так, словно из поликлиники попал на карнавал в Рио.
«Прошу прощения». Он остановил проходившего мимо сотрудника, производившего впечатление человека ответственного. «Мсье Фурнье случайно не ужинает здесь сегодня вечером?»
«Да, сэр». У мужчины был сильный итальянский акцент. «Месье Фурнье с нами в подвале. Хотите, я покажу вам его столик?»
«Нет, спасибо», — благодарно улыбнулся Кайт. «Я бы хотел сделать ему сюрприз. Мы не виделись много лет».
«Как пожелаете, сэр».
Остановившись возле восьмифутового жирафа, Кайт написал сообщение в WhatsApp.
Персонал подтверждает, что F здесь. Подвал. Столик в подвале, северная сторона. Я пойду покурю.
Менее чем в шести метрах от него, расположившись в тихой кабинке с британским плутократом, пожертвовавшим более полумиллиона фунтов стерлингов на кампанию за выход из Европейского Союза, Жан-Франсуа Фурнье с благодарностью принял предложение выпить второй бокал водки с мартини и задался вопросом, признает ли когда-нибудь хозяин, что Brexit оказался полной катастрофой.
«Прими это, Чарльз», — сказал он, качая головой с пресыщенным весельем. «Ты хотел свободы от бюрократии, от бумажной волокиты, от иностранцев вроде меня, которые говорили тебе, что делать. Вместо этого у тебя ещё больше бюрократии, ещё больше бумажной волокиты и иностранцы, которые не говорят тебе, что делать, потому что больше не хотят иметь дело с Соединённым Королевством».
«Это официальная позиция французского правительства?»
Чарльз Оливер Нейстром, шестидесятичетырехлетний управляющий хедж-фондом, имел двух бывших жён, трёх детей-подростков, живущих отдельно, и личное состояние, оцениваемое где-то от 750 до 900 миллионов фунтов стерлингов. Он был одним из основателей клуба «49 Brick Street», посещал его как минимум два раза в неделю, знал всех сотрудников по именам и регулярно тратил более 2000 фунтов стерлингов на еду и вино. Иногда он приводил домой одну из бразильских или украинских девушек по вызову, которые проскользнули мимо стойки регистрации, послушав её кивком и подмигиванием.