— Было такое. А, эм, он вправду становится новым человеком?
— Прям новым — не думаю. Я понимаю это как… — Кортни задумчиво поводила пальцем по краю стакана. — Типа все узкоглазые на одно лицо и вся такая хуйня.
— Раджеш же индус.
— Похуй.
— Кто их разберёт, а?
Наконец вернулась Алунет и пополнила иссякшие к тому времени запасы алкоголя на столе. Смит ещё не был готов ко второму бокалу, но вынужден был признать, что это — хороший задел на будущее.
— Принято говорить спасибо, — подсказала бармен игриво.
— Спасибо за хороший выбор, — послушно поблагодарил агент «С».
— Какой он у тебя шёлковы-ы-ый! — оценила Алунет, обращаясь к Кортни. — Пытки так помогают?
— Пытки, ругань, пиздюли, — коротко прокомментировала агент «К». — Секс опционален, если, конечно, всё не совсем плохо.
— Она тебя уже пыталась, как говорят у нас, барменов, откупорить? — поинтересовалась у Смита Алунет.
Удивительно, но реакция последовала именно со стороны Кортни, которой этот вопрос отнюдь не понравился. Пускай и несколько наигранно, она принялась возмущаться:
— Алунет! В очередь! В о-че-редь!
— Не претендую, Крис. Я своё уже от…
— А Тиффани — она тоже? — спросил Смит, старательно меняя тему разговора.
— Не совсем. — Кортни с хитрецой на него глянула. — В целом, конечно, да. Только её, кхе, боги берегут.
В голосе агента «К» чувствовалась определенная толика иронии. Обычно таким тоном лился сарказм касаемо судьбы цыплят на птицефабрике.
— В смысле «бог бережёт»? — смутился агент «С». — Так правильно говорить.
— Не в её случае, — загадочно булькнула агент «К» и, предвосхищая следующий вопрос, сообщила. — Джек у нас как монетка: бросаешь-бросаешь, а выпадает либо хуесос, либо пиздабол. Бывает ли в той башке кто вменяемый — даже они и сами не знают.
Смит кивнул, принимая это к сведению и одновременно понимая, что пока не увидит — ему не объяснят, даже если будут стараться. Свою способность перерождаться он тоже не смог бы как-то объяснить, иначе как пространными фразочками про «9 из 10».
Следующий вопрос сам собой напрашивался, но Кортни, сосредоточившись на шестом и седьмом стаканах, дождалась, пока его выскажут вслух.
— А ты?
— А это уже не твоё собачье дело. — Агент «К» демонстративно отвернулась, но ненадолго, видно, передумав так заканчивать разговор. — С чего такой интерес? В смысле ты же попал к нам! Не за оценки же или умение доводить женщину до оргазма одним лишь умоляющим взглядом, верно? Должен был понять — мы все тут такие. Все агенты не умирают. Поэтому мы и агенты.
— Интересно же, — ответил первое пришедшее на ум Смит.
— Нет, — не согласилась Кортни в обнимку с восьмым стаканом. — Это грустно. — Она мельком снисходительно на него посмотрела. — Ты поймёшь. Ну, или станешь таким же хуйлом как Джек.
В последнем предложении чувствовалось почти безмерное презрение. Агент «С» однако не стал в это лезть, полагая, что все неприятные открытия будут совершены в своё время. Он явно ещё не был к ним готов.
— Есть такая байка среди агентов постарше, что в отставку выходят только те из нас, кто остался человеком. Только они получают свой кенотаф, — вдруг, пока ещё только трогая девятый стакан, рассказала Кортни. — «Главное — оставаться человеком», — любят они эту фразу.
— Отставку? — рефлекторно переспросил Смит.
Прежде ему не приходилось слышать, чтобы из Организации увольнялись или кого-то увольняли. Несомненно это о многом говорило касаемо «лишних» свидетелей.
«Но агенты ведь практически бессмертны…»
Именно в этот момент агент «С» вспомнил, что его предшественник вообще-то умер. И, похоже, был этому событию несказанно рад.
— Постоянно забываю, что ты второй день агент, — прокомментировала тишину Кортни. — Поймёшь. Потом. Про это и про кенотаф, и прочую поеботу.
— Ты говоришь про смерть.
— Охуенная наблюдательность!
— А что, если сбежать? — вдруг спросил Смит, на которого начал влиять второй бокал пива. — Забиться в самую глубокую нору и сидеть там?
Агент «К», на которую её девятый стакан куда более крепкого напитка если и повлиял, то лишь в плане «погрустить-поболтать», качнула головой, показывая, что это не сработает.
— Знаешь, как говорят — «неприятности сами найдут тебя»? Что-то непременно пойдёт не так. Начнётся такой пиздец… Может, сразу, а может, нет, но ты поймёшь, что лучше быть в Организации или сдохнуть, работая на неё, чем разрушать жизни всех и вся вокруг. Ну, или тебя по следу из трупов найдут ликвидаторы вроде нас.