Может, Кэш не просто мудак ради того, чтобы быть мудаком. Может, он угрюмый потому, что уже больше десяти лет тащит на себе весь мир. Он потерял родителей. Воспитал братьев.
Потерял моего отца.
— Я этого не знала, — говорю я наконец.
У него дёргается челюсть.
— Знала бы, если бы спросила.
— Как будто ты вообще задал хоть один вопрос обо мне.
— Я, я, я. Это ты в двух словах, да?
Я прищуриваюсь.
— Знаешь, я уже почти начала тебе сочувствовать.
— Мне не нужно твоё сочувствие.
— А мне не нужен твой осуждающий взгляд.
Я отворачиваюсь, выпрямляюсь в седле, и меня снова накрывает жар, на этот раз от злости.
Я должна его уволить. Прямо сейчас.
Но это сделает меня сукой, не так ли?
И если быть честной, я в этом деле ни черта не понимаю. Я знаю, насколько важен управляющий для работы ранчо, и понятия не имею, где так быстро найти замену.
Единственное, в чём я уверена?
Кэш делает так, чтобы этот мир продолжал крутиться, как бы мне ни хотелось в этом признаться.
Если я собираюсь оставаться на ранчо, если собираюсь управлять им так, чтобы папа хоть немного мной гордился за то короткое время, что я здесь пробуду, мне нужна помощь Кэша Риверса.
— Почему папа говорил тебе, что ранчо твоё, но так и не поменял завещание? — спрашиваю я.
Я чувствую, как Кэш пожимает плечами, и при этом его живот прижимается к моей спине.
Сердце делает скачок.
Я это игнорирую.
— Не знаю.
— Но ты говорил, что он и Гуди работали вместе? Она же могла его подтолкнуть к тому, чтобы внести изменения.
— Гуди всегда была на ранчо, да. Как думаешь, почему она так быстро оседлала лошадь? Она ездила на той кобыле так часто, что та практически её.
— А. Логично.
— Но да, думаю, он просто собирался поменять завещание… а потом… Кто вообще планирует умереть в пятьдесят шесть?
Это я знаю наверняка.
— Он всегда был в отличной форме.
— По-другому и нельзя, если хочешь оставаться ковбоем, — отвечает Кэш.
Я фыркаю.
— Думаю, папа любил быть ковбоем больше, чем что-либо ещё.
— Это неправда.
— Ты этого не знаешь, — огрызаюсь я.
Кэш резко дёргает поводья, останавливая лошадь.
Я слегка поворачиваю голову, чтобы увидеть его в боковом зрении.
Морщу лоб.
— Что?
— Ты злишься на меня за то, что я знал его лучше, чем ты, да?
Я отворачиваюсь. Глаза наполняются слезами. Я больше злюсь, чем грущу, но я всегда плачу, когда расстроена. Обычно я пытаюсь это скрыть. Чтобы другим было комфортно. Хотя бы чтобы не позорить себя. Но к чёрту. Кэш хочет честности — пусть получит.
— Да, злюсь. — Я вытираю глаза рукавом. — Может, это делает меня мелочной, но плевать. Папа был так хорош с вами… Чёрт, как же мне хотелось, чтобы он был таким и со мной.
Кэш молчит несколько секунд.
— Я не хотел тебя расстроить.
— Да плевать мне, чего ты хотел. Просто отвези меня обратно в дом, Кэш.
— Молли…
— Разговор окончен.
Глава 10
Кэш
Соус Техасский Пит
Я не могу уснуть.
Обычно это из-за очередной волны горя, которая накрывает меня с головой и не даёт выключить мозг.
Но этой ночью причина другая — я не могу перестать думать о Молли, хотя прошло уже три сраных дня с нашей последней встречи.
Я довёл её до слёз. Перегнул палку и заставил дочь человека, которого уважал больше всех в мире, рыдать.
Честно говоря, я не думал, что она вообще так сильно переживает за Гарретта или за ранчо. Она никогда не навещала нас. Они с отцом не были близки. Но это не значит, что его смерть не стала для неё ножом в сердце.
Я-то знаю. Мне стыдно, что я вообще мог предположить, будто потеря родителя не тронет её до глубины души. Хотел бы я, чтобы он так же хорошо относился ко мне… Господи, как же это, наверное, больно — слышать из моих уст доказательства того, насколько сильно Гарретт заботился обо мне и моих братьях. Я не хотел её ранить, но всё равно сделал это. Теперь мне не по себе от мысли, что я напомнил ей о прошлом, которое она предпочла бы забыть.
Когда мы вернулись домой, Молли молча скрылась в доме. На ужин не пришла. Я как мог выдерживал осуждающие взгляды Пэтси и не слишком завуалированные вопросы Уайатта.
С тех пор я её не видел. Пэтси сказала, что разговаривала с ней пару раз, когда Молли выходила из комнаты позавтракать или пообедать. А Уайатт упомянул, что столкнулся с ней перед ужином вчера. Она сказала, что была занята работой, но я подозреваю, что она избегает нас по другим причинам.