- Я ее распылила, а процессор переправила к нам на базу, там уже ждут – осторожно выглядывая за дверь, ответила Саритар.
- А почему у нее на спине было написано «Я сука и докажу это в любом случае»?
- Это древние письмена, найденные еще семьсот лет назад. Значения надписей еще никто не смог расшифровать. Работники этой лаборатории являются некой сектой, поклоняющейся очень древним богам… - Она резко запнулась и уставилась на меня.
- Откуда ты знаешь, ЧТО там было написано?!
- Так это же английский – оглядела я отвисшие челюсти новых друзей. – Я конечно в нем не очень разбираюсь, да и орфография немного хромает, но на твердую пятерку я все-таки сдала. Да и зачем мне его знать в идеале – уже в слух начала рассуждать я – у меня для деловых документов секретарь есть, а на компьютере переводчик стоит.
- Стоп – замахал руками Арт – Ты знаешь язык древних?!
- Для вас он может и древний, а для меня современность. У нас, между прочим, далеко не все его знают, если он не родной. Хотя, я для вас ведь тоже, вроде как, древность…
- Давай ты будешь переводить все надписи, которые увидишь, а я их буду записывать. Это может быть очень ценной информацией для наших ученых. – попросил Арт со взглядом кота из известного мультика.
Я с сомнением кивнула. Куда и чем он собирался записывать – для меня осталось загадкой.
- Хочу напомнить, вам, что мы на задании. Пошли, нам предстоит серьезная миссия, уничтожить и переправить на базу все живое, точнее распыленное, что нам повстречается на пути.
- А обязательно сначала убивать? – поинтересовалась я уже на бегу.
- Да! И, пожалуйста, больше вопросы не задавай.
Коридор был пустынным и очень длинным, на одной из стен висел огромный синий транспарант, надпись которого переводилась как «соверши самобийство». Я тут же перевела уже дергающему, меня за руку Арту.
- Зачем совершать? – тут же спросил он.
- А я откуда знаю.
Мы заглядывали во все двери, и превращали в пыль всех, кто там был, точнее, это делали ребята, потому что я не могла заставить себя выстрелить в безоружного человека. Да и, по правде сказать, толком до конца не знала, как работает выданное мне оружие, а вдруг оно после пятого выстрела автоматически перейдет в режим ручной гранаты и взорвется в моих руках.
Прошло уже более получаса, а вооруженный отпор нам смогла оказать только та толстая тетка. Может просто не успевали сориентироваться? Парень с девушкой были на редкость меткими стрелками. У каждого убитого, девушка аккуратно откапывала в пыли и кусочках «не пыли» процессор и отправляла на некую, неизвестную мне базу с помощью все того же шарика.
Я была поражена своему хладнокровию, меня не мутило, не трясло и не тошнило. Все воспринималось как в компьютерной игре. Поворот налево, поворот направо и т.д. Еще эти надписи, которые я попутно успевала переводить. Например, на двери в туалет висела табличка «сделай сам», по-английски естественно, или на арке красиво разместились мерцающие буквы, сообщающие всем присутствующим, что «все мужики – козлы», ее тоже пришлось переводить, после чего объяснять, что козел – это такое животное мужского пола с рогами и бородой, и объяснять, каким образом он связан с мужчинами. Потом я отвлеклась на рассуждение употребляют ли такое выражение англичане, мне вдруг показалось, что не употребляют. Почему конкретные надписи висели в конкретных местах, никто не знал, но мне казалось, что все это не случайно.
Время здесь текло необычайно медленно и сколько прошло после того, как мы здесь очутились, я совершенно не могла понять. Может, пятнадцать минут, а может шесть часов.
Через какое-то время мы разделились, Сара пошла дальше по коридору, а я и Арт остановились у двери со странной надписью «Hooker does not walk, but earns money».
- Проститутка, не гуляет, а зарабатывает деньги – автоматически перевела я.
- Кто такая проститутка? Почему она гуляет? Это кто вообще? Животное? – посыпались на меня вопросы Арта.
- Что-то типа того, потом объясню… - я не представляла, как я это буду делать.
- Ты с одной, я с другой – кивнул на дверь он.
- А как оно стреляет? – показала я на оружие.
- Нажимай на это место, - указал он на сенсорный курок, - чем сильнее нажмешь, тем мощнее выйдет заряд.
Я кивнула в ответ, и мы одновременно раскрыли двери и начали стрелять. Я переколошматила все пробирки и реторты, плотно расставленные на столе. Они в пыль не превратились. Арт же тремя выстрелами распылил двух человек и собаку у которой тоже оказался процессор. В углу бился в приступе эпилепсии паренек.
- Может ему помочь? – спросила я.