«Он ждет, мой господин», - ответила Ясунара, глаза сияли от радости.
«Очень хорошо, мой цветок». Он посмотрел на Ника и Товарища со всепоглощающим злобным взглядом. Тогда возьмите их; Я приду попозже.
Ясунара хлопнула; четыре монгола выступили вперед, и часть стены волшебным образом открылась, открыв темный проход.
Когда двух пленников бесцеремонно утащили прочь, Ник повернулся, чтобы взглянуть на Мандарина, но толчок заставил его, пошатываясь, броситься за товарищем. Русский странно молчал; конечно, сказать было нечего. Если шпион не умеет молча умереть, он не шпион.
Они спотыкались через длинный лабиринт с каменными стенами и, наконец, оказались на открытом воздухе, в ночном холоде, терзавшем их полуобнаженные тела. Через широкий ров был подъемный мост; за ним ряд невысоких зданий выстроился у внутренней городской стены. Затем последовало еще одно открытое пространство и, наконец, высокие внешние стены. Под звездным небом скрывался Запретный город, как безмолвный монстр.
Еще была возможность ... До этого момента их враги могли знать только, что они не гвардейцы. Невозможно, чтобы Ясунара слышал тихий разговор, который они вели в машине; шум двигателя и ветер предотвратили бы это.
Надо было выиграть время, помолиться, чтобы Така, где бы она ни была, совершила чудо.
Они вышли из ночного холода и прошли в другой проход. Следуя за безмолвной Ясунарой, они вошли в квадратную комнату с каменными стенами и высоким зарешеченным окном. Напротив главного входа была еще одна дверь, гораздо более узкая. Всю мебель составляли широкий деревянный стол и стул, похожий на трон. За столом сидел невысокий массивный мужчина с пустым лицом. А на столе лежал предмет в форме коробки ... миниатюрный магнитофон.
Глава 13
Большая дверь закрылась за ним; монголы отступили, как палачи в ожидании приказов.
«Вот Чжоу Чанг», - улыбнулась Ясунара. Это левая рука мандарина.
Этот человек вежливо склонил голову.
«Добро пожаловать», - ответил он спокойным и дружелюбным тоном. Пожалуйста, подойдите немного ближе к столу. Теперь поговорим; расскажите нам что-нибудь о себе.
Товарищ, крякнув, плюнул на землю.
«Мы будем говорить только с Мандарином, а не с его слугами, и мы установим условия».
«Поймите, у меня тоже есть приказ», - упрекнул его китаец. Я допрашиваю вас не по своей инициативе, и все, что я прошу вас, - это честь этого неожиданного визита.
«Не так уж и неожиданно», - ответил Ник. В конце концов, это была главная шлюха этого дома, которая нас сюда привела.
Хотя глаза Ясунары вспыхнули, она ничего не сказала. Чжоу Чан приподнял брови.
«Я понимаю это», - признал он. Но почему гвардейский наряд привлек её внимание? Кто использовал его, чтобы так маскироваться?
«Наша миссия - только наша». Мы хотели объединиться с мандарином и его делом. Мы будем говорить с ним и только с ним ... наедине, а не в присутствии его вероломных рабов.
«Ах, это понятно», - согласился китаец. Скоро к нам присоединится наш хозяин; тогда они могли бы подумать о том, чтобы иметь подходящую аудиторию. А пока позвольте мне порадовать ваши уши чем-то очень интересным для всех ...
- Ловкими пальцами он ввел в действие магнитофон - Чтобы они поняли, что Ясунара не только красива.
Машина тихо мурлыкала; гул хорошо смазанного двигателя заполнил огромную комнату. Послышался хриплый голос товарища, шепчущий:
«Госпожа ... Дочь Дракона ... Цветок лютни ... Тебе удобно отдыхать?»
По спине Ника пробежал холодок. Рядом с ним застонал русский.
«Мы должны строить планы», - продолжал еле слышный механический голос.
Послышался далекий голос, издававший неслышный звук. Чжоу Чан поспешил увеличить громкость.
«... какой-нибудь охранник обнаружит наш обман».
Наступила пауза.
«Когда мы доберемся туда, наш маскарад закончится».
Записанная лента продолжала крутиться; Черты товарища выражали поражение. Ник почувствовал, как его мускулы напрягаются.
«... держите ее в заложниках и ведите переговоры с мандарином, пока мы не вытащим его из его логова ...»
Чжоу Чан еще некоторое время позволил проклятиям быть услышанными; наконец, с печальным видом он покачал головой и выключил магнитофон.
«Я думаю, этого достаточно». Остальные это уже знают. Возможно, теперь мы услышим правдивую историю вашего благородного визита.