Брандън Сандърсън
Кладенецът на възнесението
На Филис Кол,
която може би никога няма да разбере
моите фентъзи произведения,
но ме научи на много неща за живота,
и ето защо ще напиша —
че вероятно винаги е знаела.
Благодаря ти, бабо!
И още благодарности
В началото, както винаги, моят прекрасен агент Джошуа Билмис и редакторът Моше Федер заслужават висока оценка за усилията си. Тази книга се нуждаеше от внимателно планиране и те участваха активно в задачата. Изпращам им своите благодарности, както и на техните помощници Стив Манчино (сам по себе си също прекрасен агент) и Денис Уонг.
Има и други чудесни хора от „Тор“, които заслужават моите благодарности. Лори Йодър (най-добрият търговски представител в страната) свърши невероятна работа при продажбите на книгата. Сет Лърнър, художествен директор в „Тор“, е гений в съчетаването на книгата с илюстрациите към нея. И като става дума за художници, мисля, че ненадминатият Кристиян Макграт се справи фантастично с корицата. Още негови работи могат да се видят на jonfoster.com. Айзък Стюарт, мой добър приятел и колега по перо, разработи картата и символите за отделните глави. Открийте го на nethermore.com. Шоун Бойлс е официалният художник на Мъглородните Ллама и невероятен събеседник. В моята уебстраница ще откриете още информация по въпроса. И накрая, бих искал да благодаря на издателския отдел на „Тор“ — особено на Дот Лин, на която дължа отлично проведената рекламна кампания на моята книга. Много благодаря на всички ви!
Друга поредица благодарности изпращам на моите пилотни читатели. Неуморната група осигуряваше постоянен поток информация още от началото на работата върху тази книга, справяше се с всички проблеми, грешки и непоследователности, преди да ги поправя. В строго определен ред тези хора са:
Бен Одсън, Криста Одсън, Натан Гудрич, Етан Скарстед, Ерик Дж. Етлърс, Джилена О’Брайън, К. Лий Плейър, Кимбъл Ларсън, Брайс Къндик, Дженси Патерсън, Хийтър Кърби, Сали Тейлър, Всемогъщото местоимение, Брадли Рийнър, Холи Венейбъл, Джими, Алън Лейтън, Джанет Лейтън, Кейлин Зобел, Стейси Уитман, Сара Байлънд и Бенджамин Р. Олсън.
Специални благодарности на хората от „Прово Уолдънбукс“ за тяхната подкрепа. Стърлинг, Робин, Ашли и невероятното дуо Стив Даймънд Книжарницата и Райън Макбрайт (които също бяха мои пилотни читатели). Освен това не бива да пропускам брат ми Джордан заради работата му върху уебстраницата (заедно с Джер Крийр). Джордо носи също така официалната титла „помогни на Брандън да не се самозабрави“, с неговото тежко задължение да си прави подбив с мен и с книгите ми.
Майка ми, баща ми и сестрите оказваха също непрестанна подкрепа. Ако съм забравил някои от пилотните читатели, нека ми простят! Ще ги изброя двойно следващия път. И една бележка за Питър Алстром — не съм те пропуснал, просто реших да те преместя към финала, за да се поизпотиш малко.
Накрая благодарности на чудесната ми съпруга, с която се оженихме по време на редактирането на тази книга. Емили, обичам те!
КРАТКО ОПИСАНИЕ НА ПЪРВА КНИГА
В „Мъглороден: Последната империя“ се разказва за Последната империя, основана и управлявана от лорд Владетеля. Преди хиляда години лорд Владетеля поел силата от Кладенеца на Възнесението и вероятно сразил с нейна помощ могъщо създание, известно като Дълбината.
Лорд Владетеля завладял целия свят и основал Последната империя. Управлявал в продължение на едно хилядолетие, потъпквайки всички отделни кралства, култури, религии и езици, съществували преди него. На тяхно място изградил своя държава и създал своя религия. По-голямата част от хората в нея се наричали „скаа“, термин, сходен с „роби“ или „селяни“. Други били избрани за благородници — повечето от тях били наследници на хората, които помагали на лорд Владетеля в годините на неговите завоевания. Предполага се, че лорд Владетеля ги е надарил със силата на аломантията, за да си осигури могъщи и същевременно напълно разумни убийци и воини, в противовес на бруталните колоси. После използвал едните и другите за завладяването на света. На скаа и благородниците било забранено да се кръстосват, та аломантията да не се предава на простолюдието, но понякога все пак се раждали деца от смесени връзки.
През хилядата години управление на лорд Владетеля скаа многократно се вдигали на неуспешни въстания.
Един нечистокръвен Мъглороден, Келсайър, най-прочутият крадец с благородническа кръв в Последната империя, решил да отправи предизвикателство лично към лорд Владетеля. Дръзкият му опит обаче завършил с неговото пленяване и той бил пратен в Хатсинските ями, страховитите подземни галерии, в които се добивал атиум.