Тем не менее, это было похоже на нарушение. Ее семья оставалась вне досягаемости.
Я ждал объявления имени Бенджамина Фелтона.
Ничего. Либо они этого не знали, либо решили проявить сдержанность, когда дело касалось ребенка.
«Пожалуйста, достаньте свечи».
Зажигалки искрили. Спички чиркали. Я держал свою в руках, но не зажигал.
Мэр наклонился к микрофону. «Осторожнее, пожалуйста, все».
Сияние цвета слоновой кости просочилось наружу, заполняя цвета, вырезая скулы и глазницы. Это было прекрасно и одновременно пугающе, как будто сама земля загорелась.
«Пожалуйста, тишина», — сказала Люси.
Впереди, в ряд из пяти или шести человек, я заметил мужчину в джинсовой куртке.
В то время как большинство людей замерли, опустив головы, его голова вертелась, раскачиваясь влево и вправо, словно встревоженный флюгер; словно он ожидал удара с любой из четырех сторон света.
Небритое горло; неопрятная челка волос.
Красная шапочка.
Тот же, что и стрелок на видео. Дейн Янковски.
Большой мир.
Но.
Скольким парням нужна стрижка?
У кого есть красные шапочки?
В Восточном заливе?
С пристальным интересом к событиям на Алмонд-стрит?
Я спрятал свечу и спички в карман, достал телефон, включил камеру.
Мужчина оглянулся через плечо.
Я сделал снимок.
Слишком размыто.
Я подобрался, чтобы попробовать еще раз. Люди бросали на меня косые взгляды, бормоча: «Придурок». Тем временем я отсчитывал минуты, истекая кровью, за которыми следовал распад толпы, беспорядок, упущенная возможность.
Парень снова оглянулся. Я постучал по экрану.
На этот раз изображение получилось четким.
Онемевшими пальцами я торопливо отправила фотографию Нводо. Стрелок?
Я поднял глаза.
Парень резко повернулся и уставился на меня.
Он начал пробираться сквозь толпу.
Минута молчания подошла к концу.
Люси Кэндл-Гивер сказала в микрофон: «Спасибо. Преподобный?»
Без использования усилителя священник начал петь «О, благодать».
Парень в шапочке пробрался сквозь толпу и двинулся через газон к 11-му.
Я последовал за ней, набрав Nwodo. Когда она ответила, я услышал гимн на заднем плане, гудящий и несинхронизированный со звуком, удаляющимся за моей спиной.
«Он движется», — сказал я. «Одиннадцатый в сторону Джефферсона».
«Подождите, я вас не слышу. Подождите».
Скрежет; звонок оборвался.
Достигнув конца квартала, мужчина спрыгнул вниз, чтобы перейти дорогу на красный свет.
Все остальное не сработало, и я мог бы выписать ему штраф за переход улицы в неположенном месте.
Я фиксировал расстояние между нами, продвигаясь по выдолбленной улице.
Позади меня пение затихло. Мы прошли мимо голой парковки, прошли мимо офисного работника, шагающего в противоположном направлении. В своих ниоткудах — в архитектурных трещинах, на горячих выхлопных решетках — бездомные лежали, закутанные в картон.
Парень держал руки в карманах джинсов и двигался размеренно, не быстро, не медленно, просто идущий парень, а не персона, представляющая интерес.
Он мог быть вооружен. Очень возможно. Он принес пистолет на вечеринку, в списке гостей которой больше NPR, чем NRA. Интересно, что о нем думают его друзья.
Классический датчанин! Ха-ха-ха.
Теперь, когда его разыскивают за убийство?
Я не ношу огнестрельное оружие вне службы.
Я пришел без жилета. Я пытался слиться с толпой.
Мне показалось: выпуклость на пояснице?
Я напряг зрение.
Телефон в моей руке пустой.
Где был Нводо?
У нас не было подкрепления.
Если она не сможет найти меня или связаться со мной вовремя, у меня вообще не будет никакой поддержки.
Я дал парню здоровую фору. Если бы он прыгнул в машину, я бы его потерял.
Велосипед, я бы его потерял.
Я пошел быстрее.
Телефон затрясся.
«Где ты?» — спросила Нводо. Она тяжело дышала.
"Глина."
" Где ты?"
Поняв ее замешательство, я сказал: «Клей-стрит. Возле конференц-центра.
На восток».
«Есть ли у вас какие-либо сведения о том, куда он направляется?»
Прорвался порыв ветра. Мужчина наклонился и ускорил шаг. Я последовал за ним, мое больное колено начало затекать. «БАРТ, может быть».
«На Одиннадцатой есть вход», — сказала она. «Я его отключу. Оставайтесь на линии».
До Бродвея длинный квартал. Я перешел на бег трусцой, проехав двадцать ярдов. Начинается тошнота в ногах: кости скрежещут, сухожилия и хрящи стесняются, скручиваются.
В пятидесяти футах от угла он полез в задний карман за кошельком. Я видел, как он возился с ним, доставая свой проездной на BART.