Помимо CE Buntley, я нашла только одного человека, названного по имени, нынешнего директора, Камиллу Бантли. Она не была явно названа дочерью CE. В этом нет необходимости, раз вы видели ее фотографию. У обеих был одинаковый нос-клин; одинаковый ромбовидный лоб, похожий на широкую переднюю часть мансардной крыши. Она позировала на фоне ствола дерева, полуденное солнце отбрасывало кубистические тени на ее лицо и сглаживало бунт крашеных хной кудрей.
Я нажал «Назад», просматривая первые несколько страниц результатов поиска Google.
У старшего Бантли была собственная страница в Википедии, ее содержимое было взято с сайта Watermark.
Были отзывы с сайтов, оценивающих школы; место неизменно получало пять звезд из пяти.
Онлайн-журнал студенческого творческого письма, последний раз обновлявшийся в 2013 году.
Статья в Marin Independent Journal о пятидесятилетии Watermark в 2001 году была чистой воды чепухой.
Остальные результаты скатились в итеративный мусор, интернет сделал то, что у него получается лучше всего: поглотил сам себя, а затем изверг себя обратно в десять
раз больше объема.
Я позвонил Нводо.
Она сказала: «Интересно». Ее тон было трудно понять.
Я сказал: «Туда ехать около двух часов. Не думаю, что мое колено выдержит».
«Хочешь, чтобы я тебя отвез?»
«Только не говори мне, что ты не хочешь идти».
«Никакого выхода на следующий день или около того», — сказала она. «Я поймала нового на Фрутвейле».
«Я это видел», — сказал я. Еще одна стрельба; собственность смены С. «Вторник, тогда».
«Я не думал, что ты работаешь по вторникам».
«Технически нет».
«Я тоже не думал, что ваш офис занимается Марин».
«Мы этого не делаем».
«Технически», — сказала она.
"Это верно."
Удар.
Она сказала: «Я заеду за тобой».
—
У FORENSIC IT были новости для меня относительно камеры Жасмин Гомес. Я поднялся наверх, чтобы поговорить с техником.
«Прежде всего, — сказал он, — вам нужно понять, что это Samsung SPH-i500».
"Хорошо."
«С две тысячи третьего года».
Он ждал.
Я сказал: «Старый».
«В телефонные годы это было старо. Честно говоря, я не понимаю, зачем кто-то до сих пор носит его с собой, если не считать сентиментальной ценности».
«Или они не могут позволить себе новый».
«Ну, конечно», — сказал он. «И это тоже».
Его звали Крейг. Ему было лет сорок, он носил рыжую бородку и носил один из тех плетеных кожаных ремней.
«В любом случае», сказал он, откидываясь на спинку стула, «у нас нет кабеля для него. И я не могу пойти, не знаю, в RadioShack. Я имею в виду, эти штуки живут на дне свалки. Мне пришлось купить один на eBay. Так что это заняло несколько дней. Я иду, чтобы подключить его, он был выключен так долго, что батарея не держит заряд. Так что теперь мне придется купить новую батарею. Продавец в Минске. Ускоренная доставка».
Он сравнивал эти подвиги с раскопками и расшифровкой Розеттского камня.
«Отлично», — сказал я. «Я действительно это ценю».
«Вот в чем дело», — сказал он.
Это никогда не бывает хорошо.
«Дело в том, — сказал он, — что это своего рода особенность этой конкретной модели: когда вы меняете батарею, она стирает все пользовательские данные».
Я уставился на него.
«Да», — сказал он. «Так что, я имею в виду, вы можете понять, почему они прекратили выпуск этой модели». Он покачал головой в недоумении. «Я имею в виду, что речь идет о конструктивном недостатке».
«Все пропало», — сказал я.
«Ну, не совсем. Я имею в виду, я знаю, насколько это важно для тебя».
«Оно никуда не делось».
«Нет», — сказал он. «Оно исчезло. Да. Но его просто нет — мне удалось использовать ZombieFile, чтобы восстановить часть. Но вот в чем дело».
«Еще кое-что».
«Дело в том, — сказал Крейг, — что ZombieFile несовместим с этой ОС.
Эта ОС из две тысячи третьего года. В годах операционной системы это...
"Древний."
«Доисторический. Нашивки для него перестали выпускать в две тысячи девятом году.
И не похоже, что разработчик, написавший ZombieFile, имел это в виду».
Я спросил: «Данные исчезли или нет?»
Он повернулся к компьютеру и открыл файл.
Появилась панель с какой-то тарабарщиной.
«Итак», сказал он, «да».
Он, кажется, понял, что я на костылях. «Ты хотел, типа, сесть?»
—
Вооружившись именем КЭТИ Майерс, мне удалось убедить Лию Хорвут не вешать трубку. Она подтвердила, что посещала Watermark; как и ее бывшая подруга и сотрудница, она была зачислена туда недолгое время, в возрасте от восьми до десяти лет. Я отправил ей по электронной почте скан кредитной карты на ее имя вместе с фотографией Джейн Доу. Она не узнала ни того, ни другого, хотя почти сразу поняла мою цель.