Выбрать главу

«Для меня это больше, чем школа, — говорит она. — Это мой дом».

В целом статья была нелестной, но не осуждающей. Нарисованный ею портрет был скорее постепенным упадком, чем нисходящей спиралью. Вряд ли это заслуживает расходов и хлопот интернет-скруббера.

Напротив: я уловил радостную нотку в упрямстве Камиллы.

Страдания глупцов стали образом жизни Уотермарка, преодоление преследований стало предметом гордости.

Однако ссылка на статью не появилась ни в первых четырехстах результатах поиска Google, по крайней мере, в ответах на обычные поисковые запросы.

Предположив, что она — или кто-то другой — заплатила за то, чтобы это замалчивалось.

Я начал просматривать интернет-архив газеты.

В короткие сроки я добрался до сути: дюжина других заголовков, подробно описывающих затянувшийся конфликт между Watermark и местными властями. Примечательно, что ни одна из ссылок не была возвращена при стандартном поиске.

Сентябрь 2008 г.: Школа оштрафована на 5000 долларов за ненадлежащую электропроводку. Март 2009 г.: Округ расследует обвинения в использовании опасных материалов. Некоторые из этих стычек были серьезными.

Май 2009 г.: Вспышка кори отправила двух человек в больницу. Другие посчитали, что это много шума из ничего.

Февраль 2010 г.: Студенческий ларек с овощами пострадал из-за отсутствия лицензии на торговлю. Вы можете отобразить рост напряженности на графике, линия которого достигла пика в октябре 2010 г.

Министерство здравоохранения и социальных служб хочет закрыть школу

Ссылаясь на многочисленные нарушения правил безопасности и общественного здравоохранения, Marin Health and Human Services вчера направила в окружной совет попечителей письмо с просьбой о временном закрытии школы Watermark…

Причинами закрытия стали грызуны на кухне и структурные проблемы с хижиной Quonset. Я видел в них предлоги — последние соломинки.

Камилла слишком часто выступала против учреждения, слишком долго не платила штрафы. Дело также было передано в Калифорнийскую ассоциацию независимых школ, которая планировала начать собственное расследование.

Это не первый раз, когда Watermark попадает под микроскоп. В 2005 году Служба защиты детей и семьи отреагировала на жалобы об опасности для детей после того, как семилетнего ученика нашли бродящим по шоссе в нескольких милях от кампуса…

Это обвинение было отменено после апелляции.

Но все равно. Это был плохой взгляд.

К началу учебного года 2011 ситуация улучшилась настолько, что Watermark восстановила свою аккредитацию на испытательном сроке. Было достигнуто соглашение по непогашенным штрафам, и округ согласился отступить.

На какое-то время все затихло.

Затем:

Коронер постановил, что смерть мальчика была несчастным случаем

21 декабря 2012 г.

Авария с участием одного автомобиля, в результате которой в прошлом месяце погиб шестнадцатилетний ученик школы Уотермарк, была признана

несчастный случай, говорится в заявлении коронера округа Марин, сделанном в среду.

Мальчика звали Чарли Сепп. Его описывали как тихого и всеми любимого человека, известного в кампусе в качестве управляющего столярной мастерской.

На вставленной фотографии изображен молодой человек с кривой улыбкой и растрепанными светлыми волосами, расположившийся среди переплетения оторванных конечностей.

Согласно статье, Уотермарк владел старым автомобилем Ford F-150, которым могли пользоваться студенты, имеющие водительские права, при условии, что их родители подписали отказ от претензий.

Чарли часто ездил в город, чтобы купить пиломатериалы или другие материалы в хозяйственном магазине.

За неделю до Дня благодарения 2012 года он сам взял ключи.

На следующий день водитель фургона FedEx позвонил в 911, чтобы сообщить о транспортном средстве, съехавшем с дороги, передняя часть которого зарылась в ствол секвойи. Не пристегнутый ремнем безопасности, Чарли Сепп вылетел через лобовое стекло.

Когда вы искали его имя, ссылка оказалась две тысячи двести тридцать девятой.

Суббота, 6 апреля

5:55 вечера

Нводо приземлился в пятницу днем и отправился домой спать. На следующий вечер мы собрались в моей квартире, где я реквизировал кухонный стол, чтобы разложить свое досье: ноутбук, заметки из моего интервью с Мередит, дюймовая стопка распечаток.

Она сказала: «Я оставлю тебя одного на одну неделю».

Я издал чавкающий звук: Морская уточка.

Мы просмотрели газетные статьи.

«Понимаешь, почему Камилла боится», — сказал я. «Они только что пережили трудный период. Они встают на ноги, а тут умирает ребенок».

«Это может снова все разрушить».

«Итак, она его закапывает. От супа до орехов».