Выбрать главу

«Извините, нет. Есть такая группа, AFIO, Ассоциация бывших сотрудников разведки. Кто-то может его знать там. Я могу попробовать их рассылку, если хотите. Теперь, когда я об этом думаю — да, это определенно ваш лучший выбор».

Перепродажа, чтобы компенсировать отказ от обещаний.

Я поблагодарил ее и стал ждать.

29 МАРТА судья Шэрон Фили из Высшего суда округа Аламеда отклонила ходатайство Калифорнийского университета об отмене запрета на строительство в Народном парке. В иске против университета она указала в качестве главного истца организацию Defenders of the Park, чье заявление на освобождение от налогов 501(c)(3) находилось на рассмотрении, и чья финансовая инфраструктура состояла из страницы GoFundMe и карточного стола, установленного на Телеграф-авеню с обрезанной бутылкой из-под кулера, в которую сочувствующие прохожие время от времени бросали мелочь.

На следующий день Defenders объявили, что юридическая фирма из Сан-Франциско согласилась представлять их интересы на безвозмездной основе. Пожертвованные до сих пор деньги будут

перенаправлены на другие проекты, повышающие осведомленность о проблеме присвоения земель коренных народов.

Поскольку реконструкция огорода в парке близилась к завершению, волонтеры начали готовить грядки к посадке в теплую погоду.

В полиции Беркли не было столько офицеров, чтобы они могли выделить ресурсы на то, что все больше казалось тупиком. Они начали тихо сворачивать свое присутствие в парке, сократив его до одного униформы, размещенной в Дуайте и Боудиче.

31 марта Эми отвела Шарлотту на осмотр в возрасте шести месяцев, где педиатр объявил, что ее уровень миловидности соответствует «девяносто девятому процентилю».

1 апреля молодая женщина по имени Вероник Лухан сошла с тридцатичасового рейса с тремя остановками, чтобы навестить свою бабушку на Гуаме. Она села в каршеринг и написала подруге сообщение с просьбой встретиться с ней в NewPark Mall Starbucks.

Ей нужно было вернуться к калифорнийскому времени. Плюс она была чертовски голодна. Она ничего не ела в самолете, сказала она, а еда в аэропорту была просто отвратительной.

Она заказала латте и кленовый скон и извинилась, чтобы сходить в туалет, оставив подругу забирать их кофе. Пятнадцать минут спустя Вероника все еще не появилась, а очередь в туалет тянулась мимо станции с молоком и сахаром. Люди ворчали по поводу первоапрельской шутки. Стук не принес ответа; как и неистовые сообщения подруги. Менеджер отпер дверь и обнаружил Веронику Лухан мертвой на грязной плитке.

Подруга плакала, когда говорила со мной. Да, Вероника казалась сонно-слабой.

Но разве это не нормально, после такой долгой поездки? Но она должна была знать лучше; она должна была знать, что что-то не так.

Вскрытие показало, что причиной смерти стала дыхательная недостаточность, вызванная гипогликемическим шоком, за которым последовал диабетический приступ.

Веронике Лухан было двадцать пять лет.

Мы с Джуровым погрузили ее в фургон-каталку, отвезли обратно в морг и сделали забор. Пока он искал ее родителей, я проверил пропущенный звонок.

Заместитель Эдисона: Росс Спиц отвечает на ваш вопрос по списку AFIO.

Я работал у Бадди Хоупвелла в Бюро. Не стесняйтесь, звоните мне.

Я встретился со Спитцем в его доме в Юджине, штат Орегон, где он поселился после ухода из ФБР. В настоящее время он руководил фирмой по консультированию по вопросам безопасности, состоящей из одного человека.

«В основном я рыбачу», — сказал он.

Он тепло отзывался о Хоупвелле, под началом которого он провел пару лет в качестве младшего агента в Сан-Франциско в 1980-х годах.

Я сказал: «Вы, должно быть, были близки, раз поддерживали связь так долго».

«Он был моим наставником», — сказал Спиц. «Я только что окончил юридический факультет и не знал, что, черт возьми, я делаю».

«Вы не знакомы ни с именем Франшетт, ни с этим огнем».

«К сожалению, нет. До меня. Когда ты начинаешь, они бросают тебе разные штуки, чтобы ты набирался опыта, и они видят, в чем ты хорош. Когда я работал на Бадди, он был в отделе финансовых преступлений».

«Думаешь, он вспомнит?»

«Я бы удивился, если бы он этого не сделал. У него мозги как стальной капкан».

Шпиц дал мне название и номер дома престарелых в Миллбрее.

«Предупреждаю: он здесь, но он глухой как смоль. С ним может быть трудно общаться по телефону. Он оценит визит. Его жена умерла некоторое время назад, и я не думаю, что его дети видят его так уж часто. У меня был клиент в Пало-Альто, и всякий раз, когда я был внизу, я пытался заскочить к нему. Хотя это было давно».