Женщину, возглавившую уборку в суде, звали Люсинда Игл Фезер. Именно она обратилась с призывом о поиске волонтеров.
Она сказала Билли Уоттсу, что не знакома лично со всеми, кто пришел. Она не спрашивала имен. Все, что ее волновало, — могли ли они поднять куски бетона.
Она категорически отрицала, что отправляла мужчин для выяснения отношений с Малкольмом Зейном.
Билли Уоттс предположил, что все ему лгут. Но Дарби и Акерманн больше не разговаривали, как и остальные волонтеры. У Уоттса не было ни причин арестовывать Люсинду Игл Фитер, ни средств оказать на нее давление. От Зейна и Хейса он получил беглое описание подозреваемого: белый или латиноамериканский мужчина, около двадцати пяти лет; среднего телосложения; каштановые волосы. Джинсы и рабочие ботинки, черная толстовка с капюшоном, серая футболка.
Ни ножа, ни записей с камер видеонаблюдения, ни ДНК, которую можно было бы извлечь из ногтей жертвы.
Холли Хейз наложили семьдесят три шва.
Билли Уоттс начал прочесывать социальные сети в поисках людей, обсуждающих нападение — современный эквивалент парня, хвастающегося в баре, за исключением того, что в Интернете каждые десять секунд открывались и закрывались новые бары, а посетители носили маски, говорили фальшивыми голосами и превращались в пар, как только вы заводили разговор. Уоттс признал, что это была Богородица.
Он проверил и перепроверил обычные сайты, но так и не добился никакого прогресса.
«Но я это обнаружил», — сказал он.
«Это» было ссылкой на популярную доску изображений, только что присланную мне Уоттсом. Я открыл ее.
Рассматриваемое изображение было опубликовано 3 апреля. Оно было немного более зернистым, чем можно было бы ожидать от камеры телефона, что наводит на мысль о том, что это кадр из видео.
Я был его субъектом.
Я только что наклонился и поднял на ноги хромого Келли Дормера, заставив его качнуться вперед, а мне схватить его за рубашку. Легкий наклон камеры создал впечатление, что я притягиваю его к себе, беру на руки, как раненого сослуживца. Мой шейный значок распахнулся. Разорванный рукав Келли обнажил свастику, нарисованную на его плече. Случайно или намеренно, татуировка оказалась в центре внимания снимка, зловещий магнит для глаз.
Его лоб покоился на моем плече. Его губы были поджаты.
Что касается меня, я сдвинулся, чтобы избежать удара головой, показав свое лицо в три четверти профиля. Глаза сморщились, потому что — если память мне не изменяет — Келли не слишком хорошо пахла.
Вы также можете интерпретировать мое выражение как выражение беспокойства. Вы могли бы, если бы хотели, приписать нашему положению что-то вроде близости: воздушный поцелуй, который пошел не так.
Вот что сделал Интернет.
Оригинальный постер озаглавлен как фотодоказательство того, что полиция Беркли любит нацисты.
Последовала оживленная дискуссия — в словах и мемах — о том, какое наказание я заслуживаю за то, что принимаю ненависть, начиная с потери работы и переходя к более экстремальным мерам.
Голова Гитлера, прифотошопленная к моему телу.
Моя голова, прифотошопленная к телу Гитлера.
Я, но с аккуратными усиками-щеточками.
Самый трудолюбивый индивидуум перевернул меня и сделал несколько креативных сращиваний, так что Келли Дормер, казалось, проникала в меня сзади. Мне пришлось аплодировать вниманию к деталям: затенению моих голых ног, серебристой полоске слюны, свисающей с сморщенного рта Келли.
«Это безумие», — сказал я.
Уоттс сказал: «Продолжайте читать».
Это была длинная ветка. Фотография висела несколько недель.
Пост пользователя Shitlord5546 поднял ставки.
кто-нибудь, пожалуйста, разоблачите эту фашистскую позицию
Я пролистал страницу, чувствуя, как у меня пересохло в горле.
Четыре поста спустя, вот оно.
Меня зовут. Имя Эми.
Наш домашний адрес.
В наши дни очень, очень трудно что-либо скрывать.
Уоттс говорил. Я не мог его понять. Моя голова была заполнена стальной ватой, онемение распространялось по моему черепу и скальпу, к кончикам каждого волоска, вниз по позвоночнику и вдоль моих конечностей. Комната отделения вращалась под сверлением флуоресцентных ламп; с расстояния в десять футов и тысяч миль доносилось пулеметное заикание Рекса Джуроу, печатающего в своей кабинке, страдающее кресло Моффета издавало жалобный визг.
«Клей. Ты там?»
Я ничего не сказал.
«Сделайте пару глубоких вдохов», — сказал Уоттс. «Медленно и приятно... Хорошо.
Это очень хорошо. Дай мне еще два.
Пальцы мои дрожали вокруг телефона, воротник был холодным и влажным.
Автором постера был Аноним.