«Их развели для допроса», — сказал Бланшар.
«Вы знаете, кто нажал на курок?» — спросил я.
Бланшар пожал плечами. Почему меня это должно волновать? Мое дело — тело, а не подозреваемые.
Интерьер трейлера был меньше, чем я помнил. Я делил пространство с Кэт Дэвенпорт, а не со всеми тремя Дормерами, и можно было бы подумать, что я чувствую дополнительное пространство для локтей, но эффект был похож на то, как если бы дом лишили мебели, внезапная нехватка опорных точек заставила пространство сдуться.
Усугубляла иллюзию кровь, покрывавшая лаком шкафы и виниловый пол и сглаживавшая поле зрения. Кровь капала со светильника; кровь заделывала углы акустической заглушки.
Гуннар Дормер сидел в своем удобном кресле, повернувшись к двери, выкинув сапоги, тело было приковано к месту исключительной массой. Еще больше крови скопилось под ним. Его живот был блестящей пустотой. Изнутри торчал белый бугор позвоночника.
Размер раны, а также периферийные отверстия в груди и паху предполагали два ствола картечи. Взрыв срезал нижнюю половину его бороды. Он поднял руки, чтобы попытаться остановить его: не хватало трех пальцев. Трещины покрыли экран ноутбука, выстрелы испещряли стену. Возможно, больше двух стволов; возможно, перезарядка. Помимо повреждения бороды, его лицо было относительно невредимым. Его наушники были сбиты и висели на спине, раздвоенный провод цеплялся за его горло, как галстук-боло. Он был в середине записи. Кто-то вошел, окликнул его по имени и ждал, пока он обернется.
Они не хотели стрелять ему в спину.
Они хотели, чтобы он это предвидел.
Дэвенпорт начал снимать фильмы.
То, что я знал покойного лично, не помешало мне заняться поиском документов, удостоверяющих личность.
То, что он был явно застрелен, не помешало мне осмотреть тело на предмет
другая травма.
У нас есть система.
Я нашел его кошелек в ящике стола.
Гуннар Фредерик Дормер. Дата рождения 11 октября 1984 года. Для вождения ему требовались корректирующие линзы. Он не был донором органов. Спорный вопрос.
Я вышел наружу, чтобы поговорить с Бланчардом. Тесные ограничения мешали нам работать, не нарушая обстановку. Мы сделали все возможное, чтобы не трогать не те вещи, и мы сделали фотографии. Но если они хотели, мы могли подождать, пока криминалисты не сделают свое дело.
Он вошел в один из освещенных трейлеров, чтобы задать вопрос детективу, и вскоре вернулся.
«Он говорит: «Давай, действуй».
За темной занавеской послышалось движение. Выглянуло маленькое лицо.
«Вероятно, детям лучше оставаться дома», — сказал я.
«Они внутри».
«Я имею в виду подальше от окон, чтобы им не пришлось это видеть».
«Я сказала их мамам уложить их спать», — сказала Бланчард. «Что вы хотите, чтобы я сделала, связала их?»
«Возможно, вам стоит им об этом напомнить», — сказал я.
Я предпочитаю простыни пластиковому мешку для трупов, но в этом случае водонепроницаемый барьер был необходим для удержания останков. Мы с Дэвенпорт опустили Гуннара Дормера на пол и застегнули молнию. Когда несешь длинный, тяжелый, провисающий предмет вниз по лестнице, хорошей идеей будет, если первым пойдет более высокий человек. Кэт Дэвенпорт взялась за плечи, я за ноги, и на счет три мы молча встали, кряхтя. Даже с потерей тканей и жидкости он, должно быть, весил двести пятьдесят.
Мы поковыляли к двери, пыхтя и отдуваясь, пытаясь удержать сумку, которая шлепала из стороны в сторону.
«Чёрт возьми», — пробормотал Дэвенпорт.
Она резко остановилась, дернув сумку назад, словно поводья лошади, так что я выпустил из рук пластик. Я едва успел схватить ее снова, прежде чем она упала на пол.
Она сказала: «Извините».
Я огляделся.
В дверном проеме, обрамленном темнотой, стоял мальчик.
На вид ему было лет пятнадцать или шестнадцать, он был мягким в середине, с прыщами, скопившимися в уголках рта, и клочковатыми волосами на лице. Я
Я узнал в нем одного из близнецов, хотя и не мог сразу сказать, кто из Дормеров был его отцом.
Пространство вокруг него полыхнуло красным, черным, красным.
«Вам нельзя здесь находиться», — сказал Дэвенпорт.
Она звучала немного раздраженно, что было не идеально, но понятно, учитывая, как он подкрался к нам. Его руки свисали по бокам, и он шевелил пальцами, покачиваясь на сцепленных коленях, мечтательный и полуудовлетворенный, как будто он видел не нас, мешок с телом и залитый кровью трейлер, а нечто большее, в какой-то будущий момент, когда весь этот ужас совпадет с его фантазиями. Он излучал терпение школьных стрелков. И хотя я знала, что он ребенок, и я знала, что мы должны сделать — опустить тело, поговорить с ним и отвести его к матери — я чувствовала страх, не за себя, а за то, что было выпущено в мир.