Монтана и Райс. Макгуайр и Кансеко. Управляйте TMC.
Воспоминания воскресли.
Тепло тела моего брата напротив моего. На полу, перед телевизором; локтевой бой, стой, идиот, вскакиваю, чтобы обняться и кричать о победе.
На площадке, перед толпой.
Мы смотрели его в любое время, играли где угодно, нам нравилось все, но больше всего — баскетбол.
Что бы ни возникало между мной и Люком, у нас всегда была Игра.
Желтый и синий — цвета «Уорриорз». Это также цвета моей альма-матер, Калифорнийского университета в Беркли. Репутация Калифорнии основана на академических достижениях, а не на спорте. «Золотые медведи» в последний раз выиграли турнир NCAA в 1960 году и с тех пор пережили своего рода засушливый период. Было несколько исключений: середина восьмидесятых при Кевине Джонсоне, середина девяностых при Джейсоне Кидде, а затем еще несколько лет спустя, когда я был разыгрывающим защитником, и мы прорвались в «Финал четырех», прежде чем я порвал связки колена, съев феттучини.
Мое лицо было на стене у Рори Вандервельда.
Это было фото состава с начала моего второго сезона. Волшебный момент, полный возможностей. Я стоял на коленях в первом ряду, балансируя мячом на бедре. Я выглядел легкомысленным. Так же, как и мои товарищи по команде. Мы знали, на что мы способны.
Наша команда бесчисленное количество раз появлялась на публике. Для ревакцинаторов; для больных детей. Я никогда не мог вспомнить, чтобы я подписывал какую-то конкретную фотографию. Но доказательство было на полях, черным маркером Sharpie.
КЛЕЙ ЭДИСОН №7
Аккуратнее, чем было бы сегодня.
Со временем все ломается.
«Прошу прощения, заместитель».
Риго прислонился к дверному проему. Я понятия не имел, как долго я там стоял или как долго он за мной наблюдал.
«Ваш партнер ищет вас», — сказал он.
Я кивнул в знак благодарности. «Я понял, что ты имел в виду».
"Что это такое?"
«Это еще не все».
Он улыбнулся своей маленькой, странной улыбкой. «Это еще не все».
—
Я ВСЕ ЕЩЕ не мог прийти в себя после встречи с собой в молодости, когда Харклесс встретил меня на автодроме, чтобы передать суть своего разговора с Давиной.
Сантос.
«Она работала на него восемь лет. С тех пор, как она начала, он был с Нэнси. Она не знает точно, когда умерла его жена, но думает, что лет десять назад».
«А как же сын?»
«Она никогда с ним не встречалась».
"Всегда?"
«Я спрашивал ее дважды. Так долго, я думаю, они, должно быть, отдалились друг от друга».
Давина Сантос приезжала в понедельник, среду и пятницу. У нее был кликер для ворот подъездной дороги. Прибыв утром, она обнаружила их открытыми. Обычно они закрывались через тридцать секунд.
«Электричества нет», — сказал я. «Может быть, он открыл их вручную и не успел закрыть».
Харклесс задумался. «Вот что случилось, он был жив еще вчера днем. Есть камеры. Ты проверял компьютер?»
Я улыбнулся. Он ударил его. Нет электричества. Нет кадров.
«Чёрт, — сказал он. — А где-нибудь есть резервная батарея?»
«Пока что я такого не видел».
«Какая разница. Проблема PD. Ты получаешь то, что тебе нужно?»
«Почти. Мне еще нужно снять внешнюю часть».
«Поторопитесь? Я чувствую, что задохнусь».
«Вот что я тебе скажу», — сказал я. «Давай его загрузим. Ты его приведешь и примешь. Я напишу, когда закончу, ты заберешь меня».
Он побежал к фургону за каталкой. Я пошёл посоветоваться с детективом Риго.
Он стоял на балконе второго этажа, опираясь локтями на балюстраду, пиджак туго обтягивал его узкую мускулистую спину.
«Мы готовы к выселению», — сказал я.
Он выпрямился. Только тогда я заметил, какой он невысокий — около пяти футов пяти дюймов, почти на фут ниже меня. Волосы прибавляли ему несколько лишних дюймов, как и его осанка: грудь надутая, лопатки сведены. «Очень хорошо».
Я поделился нашими выводами, дав ему полное имя Нэнси Яп и номер телефона из Rolodex. Риго поднял брови. Не ожидал такой инициативы от коронера.
«Спасибо, заместитель».
«Нет проблем. Я нигде не видел сотового», — сказал я. «Вы, ребята, забрали его?»
«Мы этого не сделали. Возможно, вы это проглядели?»
«Все возможно», — сказал я. «Будь начеку и дай мне знать, если найдешь».
«Наша политика — открытое общение».
«Правильно. Учитывая, сколько ценностей валяется вокруг, я хочу подтвердить, что вы оставите униформу на месте, пока не закончите, и сможете позвонить нам, чтобы мы все опечатали».
"Конечно."
По моему опыту, это было не так, это было очень далеко от истины.
Но играть по-хорошему разумно, поэтому я поблагодарил его, мы обменялись телефонными номерами и потратили несколько минут на то, чтобы разделить, кому что достанется. Он хотел компьютер. Я хотел портфель планирования имущества. Он хотел любые другие финансовые документы. Я хотел зажим для денег, ключи от дома и лекарства.