У Люка закружилась голова, пальцы закололо.
Он уставился на него, а затем, завороженный, двинулся вперед, следуя за покачивающимся лучом фонарика.
Грузовик был припаркован у крыльца. Изнуренный лунный свет окрасил его в бледно-голубой цвет. Чехол на кузове.
Он подошел ближе.
Кабина грузовика была пуста.
Он посмотрел на дом.
Входная дверь была приоткрыта.
Он потянулся за телефоном.
Дверь с грохотом распахнулась.
«Не двигайся, черт возьми».
Мужчина в дверном проеме был широк, как гроб. Он был в маске и целился из винтовки в грудь Люка. Люк не мог видеть за ним, в дом, чтобы знать, что он сделал.
«Рори», — позвал Люк.
«Заткнись», — сказал мужчина.
Он приказал Люку войти, не сводя глаз с того, как тот поднялся по ступенькам и вошел в фойе.
Рори сидел на диване в гостиной. Второй человек в маске стоял над ним с пистолетом. На конце стола блестели два стакана, виски и вода, как будто Рори и мужчина выпивали вместе.
Стрелок сказал Люку положить фонарь на землю. Люк поставил его на плитку.
«Ложись, — сказал стрелок. — Руки за голову».
«Бери все, что хочешь», — сказал Рори.
Второй мужчина ударил Рори пистолетом и повалил его на мраморный пол.
Стрелок сказал: «Ложись».
Люк лежал на животе. Он слышал, как Рори стонет от боли.
«Иди сюда и помоги мне», — сказал стрелок.
Мужчина с пистолетом подошел и приставил его к щеке Люка, пока стрелок связывал его запястья за спиной и вычищал его карманы.
Мужчина с пистолетом сказал: «Ну и хрен с ним » .
«Ваша проблема, вам ее решать».
«Почему это моя проблема?»
«Это ты такая мокрая, что не можешь дождаться, когда он спустится с подъездной дорожки».
«Он не придет».
«Он бы, ты мог бы научиться сидеть спокойно хотя бы пять чертовых минут».
Позади них Люк увидел, как Рори пытается подтянуться на краю стола.
«Откуда ты знаешь?» — сказал человек с пистолетом. «Ты этого не знаешь».
«Я знаю, что ты гребаный идиот».
Стол наклонился, и стаканы с грохотом упали на пол.
Оба мужчины обернулись.
Рори, пошатываясь, поднялся и прошел через фойе, а затем по коридору.
Мужчина с пистолетом выругался и бросился за ним.
Воспользовавшись отвлечением, Люк перекатился на бок и начал пинать ноги стрелка. Он приподнялся в талии и почти сумел встать, когда что-то твердое ударило его прямо в висок.
Несколько громких ударов; долгая жужжащая тишина.
«…'ожидаю, что я сделаю? Он уходил».
«Да, потому что ты позволил ему уйти».
Люк пошевелился. Голова его пульсировала. Он снова оказался на животе. Его лодыжки тоже были связаны.
« Вы просили меня помочь вам».
"Да, ладно. Проблема решена. Отличная работа, идиот".
«Иди на хуй».
«Оставайся здесь».
«Куда ты идешь?»
«Просто оставайся здесь». Смешок. «Эй, Джейс: Постарайся не дать ему уйти».
«Съешь член».
Шаги раздались и вернулись.
«Чем ты занимаешься?»
«Отнесите его в ванную».
«Что, блядь, делать?»
«Вы хотите, чтобы я оставил его там, где его увидят?»
«Они его увидят . Кровь повсюду».
«Эй. Эй. Заткнись. Я не беру у тебя уроков. Это твой гребаный бардак я тут убираю. Идиот гребаный. Ладно, давай уже валить отсюда».
Люк приготовился умереть. Они пришли за Рори, но столкнулись с ним; теперь его нужно устранить. Он сделал глубокий вдох и почувствовал, как отрывается от земли. Ему в голову пришла мысль, что его дух покидает тело.
Его воодушевляло то, что он двигался вверх, а не в другом направлении.
Мужчины отнесли его к грузовику. Они подняли крышку кузова и заперли его внутри.
—
ОН СЛЫШАЛ, как они спорят в кабине, их слова были неразборчивы из-за шума двигателя. Они проехали небольшое расстояние и резко затормозили, отбросив его головой вперед на переднюю панель.
Дверь открылась, дверь хлопнула, и они продолжили движение.
Люк пытался следить за поворотами, но у него кружилась голова, и в черепе гудели волынки. Он извивался в поисках оружия или способа освободиться. Ничего не находил и лежал неподвижно, сохраняя энергию.
Они выехали на автостраду. Он почувствовал ритм швов в бетоне.
Затем пошла дорога, которая изгибалась, поднималась и опускалась.
Грузовик замедлился и вздрогнул. Он предположил, что они ехали уже час, но понятия не имел, в каком направлении.
Крышка тонно поднялась. Он пнул их связанными ногами. Он потерял ориентацию в темной камере кузова грузовика, и он смотрел не в ту сторону, сражаясь с воздухом. Они протащили его через задний борт на каменистую землю, избивая прикладом винтовки, пистолетным прикладом, кулаками, ботинками. Он считал себя сильным парнем, но и они тоже, и он был связан, как свинья.