Выбрать главу

Смайт стянул маску. Взяв с травы бутылку с водой, он отпил из нее и помахал ею молодому человеку. «Наполни ее для меня».

Помощник послушно отнес бутылку в дом.

Смайт сказал: «Я это обдумал».

«Я понимаю это, но Ник все еще отсутствует».

«Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказал, чувак. Я не знаю, куда он пошел, он мне не сказал, я ничего от него не слышал».

«Давайте попробуем освежить вашу память».

«Там нечего бегать трусцой».

«Он когда-нибудь упоминал девушку по имени Мэдди Цвик?»

"Нет."

«Он когда-нибудь приводил людей?»

«Нет. Это правило магазина. Мне все равно, чем вы занимаетесь в свободное время, здесь вы не можете этого делать».

«Перед тем, как он ушел, вы заметили изменения в его поведении или настроении?»

«Чувак, я не знаю. Мы были сосредоточены на задаче. Это искусство. Оно требует концентрации. Мне нельзя отвлекаться».

«Каким он был работником?»

«Отлично. Он быстро учился, не жаловался. Творческий. Он мне нравился».

«Он спал в гараже».

«Вот как это работает».

«Это не обвинение».

«Я его кормил. Я делился своими знаниями. Когда я был в такой же ситуации, мне никто не платил » .

«Я бы хотел получить ваше разрешение заглянуть туда».

«Чувак. Я тебе говорю, ничего нет, ясно? Он забрал все с собой, когда ушел».

Голос позади нас сказал: «Там были какие-то письма».

Мы повернули к дому. Продавец стоял на заднем крыльце. Он снял маску и держал наполненную бутылку с водой.

«Какие буквы?» — спросил я.

Он нервно взглянул на Смайта.

«Как тебя зовут?» — спросил я.

«Эйден».

«Эйден, какие буквы?»

«Они были в шкафчике», — сказал он.

Я повернулся к Смайту.

Он вздохнул. «Ладно».

Он поднял дверь гаража. Из него вырвался обжигающий химический запах.

Я видел доски для серфинга на разных стадиях завершения: сваленные на столах, сохнущие на стойках. Ручные инструменты, электроинструменты, ацетилено-кислородная горелка, стеклоткань, канистры с эпоксидной смолой, радужная краска из баллончика.

Одна неудачная спичка могла сравнять с землей весь район.

Хорошая причина поработать во дворе.

Мы втроем по одному двинулись к задней части, где было вырублено место на полу для размещения армейской раскладушки. Из удобств были вентилятор на батарейках и лампа-зажим. Личные вещи Эйдена поместились в дорожную сумку и ящик для одежды, также из военных излишков.

«Можно?» — спросил я.

Эйден посмотрел на Смайта. Смайт сказал: «Ты пригласил его, малыш».

Я открыл ящик. Sour Patch Kids, марихуана, бонг, зажигалки.

«Где письма?» — спросил я.

«Я их выбросил», — сказал Эйден.

Смайт закрыл глаза. «Невероятно».

«Я не знал, что мне следует их оставить».

«Почему вы нам сказали, что они у вас есть?»

«Я этого не говорил, я сказал, что они были там раньше».

«Вы помните, что они сказали?» — спросил я. «Кому они были адресованы?»

«Я не обратил внимания. Это были чьи-то личные вещи».

«Сколько их было?»

"Эм-м-м…"

«Много или всего несколько».

«Десять, например?»

«Мы закончили, пожалуйста?» — спросил Смайт.

«Эти скульптуры», — сказал я ему. «Они твои?»

"Ага."

«Вы когда-нибудь делали украшения?»

"Нет."

«Но у вас есть инструменты, чтобы сделать это».

«Ничего особенного».

«А как же Ник? Ты помнишь, чтобы он делал какие-нибудь украшения?»

Смайт сказал: «Теперь, когда вы об этом упомянули, да. Он резал кусок стали и сломал лезвие пилы. Я был недоволен ».

Я показала ему фотографию кулона. «Это было это?»

«Может быть».

Если так, то этот петух был единственным в своем роде.

Мой телефон завибрировал, придя в сообщение.

Это Наоми. Алекс ушёл. Мэдди говорит, что ты можешь приехать.

OceanofPDF.com

ГЛАВА 27

«Спасибо, что согласились встретиться со мной», — сказал я.

Мэдди Цвик кивнула.

Она сидела, свернувшись калачиком на футоне в гостиной, скрестив под собой длинные ноги, грызла манжет своей толстовки и пристально смотрела на меня внимательными голубыми глазами. Миниатюрная цветочная татуировка украшала внутреннюю часть ее запястья. На толстовке было написано: БАНАНОВЫЕ СЛИЗНИ ПЛАВАЮТ И НЫРЯЮТ.

После знакомства Наоми Карденас извинилась и ушла в класс. Мы были не одни — третья соседка по комнате работала в своей спальне —

Но Мэдди все еще казалась обеспокоенной, и я предложил перенести разговор в какое-нибудь публичное место.

«Все в порядке», — сказала она.

Я спросил: «Какое у вас мероприятие?»

«Сто летающих и двести IM».

"Прохладный."

Она переоценила меня. «Ты умеешь плавать?»

«Собачье весло».

Она осторожно улыбнулась. «Это не событие».

«Пока нет. Я играл в баскетбол в Беркли. Раньше приходил на утреннюю тренировку, а пловцы уже уходили. Они уже два часа плавали в бассейне».