Разочарование Триплетта, когда его приз не материализовался.
Ненависть к истинным наследникам.
Лицо Татьяны было разрисовано по всему дому.
Ящик для оружия был не единственной частью стола, которая была испорчена.
Шкафчик с напитками был открыт.
Брошенные бутылки, расставленные стаканы.
Но еще несколько месяцев назад это было не так.
Несколько месяцев назад были еще таблетки. Одна из которых была антипсихотической. Прописанная урологом, который становился белкой, когда его расспрашивали.
Таблетки, которые Уолтер Реннерт не имел медицинских показаний принимать. Таблетки, которые вы принимали, если были шизофреником, если вы страдали галлюцинациями и бредом.
Реннерт был психологом, а не психиатром. Он мог говорить с Триплеттом часами, месяцами, годами, но он не мог прописывать лекарства.
Ему придется найти кого-то, кто сделает это за него.
Пришло время нанести еще один визит доктору медицины Луису Ваннену.
—
ВЕРНУВШИСЬ В СВОЮ квартиру, я отправил Нейту Шикману откровенный Триплетт. Все еще на десять лет устарело. Но лучше, чем на двадцать.
Остаток дня прошел в мелких делах: снятие простыней с дивана, пополнение холодильника, пробежка. Ожидание звонка или ответа Татьяны. К закату я так и не услышал от нее ни слова. Я выбросил это из головы и сел за ноутбук.
Я пытался пойти в офис Ваннена и получил отпор. Немного больше агрессии было бы уместно.
Если бы я был на работе и занимался реальными делами, связанными с работой, я бы мог воспользоваться Accurint.
За десять секунд я бы узнал о нем все. Текущий адрес, предыдущие адреса, родственники, партнеры. Но я был дома, в свободное время, и его не было в списке, что заставило меня проявить креативность.
Используя архивную статью в общественном информационном бюллетене («Местные сестры превращают старые свитера в теплые объятия для приемных детей»), я смогла связать его с его дочерьми, обе из Стэнфорда, обе с дефисными фамилиями. Это привело меня к жене Ваннена, Сюзанне Барнс. Введя ее данные в поисковик людей, я получила адрес проживания в Оринде.
Я надеялась, что дочери были в школе.
Не нужно смущать старика без причины.
Я пошёл к нему домой.
Тот же серебристый BMW стоял на подъездной дорожке, рядом с внедорожником Lexus. Я подбежал к передней дорожке через несколько минут после восьми вечера: достаточно поздно, чтобы они закончили есть, но прежде, чем они слишком углубились в то шоу, которое им нравилось смотреть вместе.
Он стонал и нажимал ПАУЗУ.
Она начала вставать с дивана.
Он остановит ее.
Лучше бы он ушел, в тот же час.
Я стоял у двери, прислушиваясь к тихим, мелодичным голосам.
Я позвонил в колокольчик.
Звук прервался .
Внутри: Позвольте мне.
Шаги. Загорается свет на крыльце. Пауза, в глазок мелькнул глаз.
У меня уже был значок.
Дверь широко распахнулась. «Да?»
«Доктор Ваннен?»
"Да."
«Ты меня не помнишь», — сказал я, чтобы он вспомнил.
И он это сделал. Он отступил на полфута, ища безопасности в своих владениях. «Я уже говорил тебе, я не могу тебе помочь».
«На самом деле, это не то, что вы сказали. Я спросил вас о Уолтере Реннерте, и вы сказали, что не знаете его, что не то же самое, что сказать, что вы не можете мне помочь. В любом случае, это неправда. Вы знали его, и вы можете мне помочь».
Его жена окликнула: «Лу? Кто там?»
«Никто», — крикнул он. Мне: «Я не знаю, кем ты себя возомнил, черт возьми...»
«Ты в порядке, дорогая?»
«Одну секунду», — крикнул он надтреснутым голосом.
«Ваше имя было в телефоне Реннерта», — сказал я. «Два номера, домашний и мобильный.
Так что если ты скажешь мне, что не знал его, я скажу, что ты говоришь чушь».
«Это возмутительно», — сказал он, начиная закрывать дверь.
«Когда он попросил тебя дать ему Риспердал», — сказал я, останавливая его, — «кому он сказал? Я думаю, он назвал имя, иначе у тебя возникли бы проблемы с подыгрыванием. Мы оба знаем, что это было не для него. Так что же он тебе сказал? «Это для друга»?»
«Лу». Появилась женщина с приятным круглым лицом, запахивая халат. «Что происходит?»
«Добрый вечер, мэм». Я снова подняла свой значок. «Как вы сегодня?»
«Все в порядке?» — спросила она.
«Все в порядке, дорогая», — сказал Ваннэн. «Возвращайся. Я буду через минуту».
«Я здесь по поводу Уолтера Реннерта», — сказал я ей.
«Что с ним?» — спросила Сюзанна Барнс. «С ним все в порядке?»
Рот Ваннена сжался в линию.
«Ты ей не сказал?» — спросил я его.
«Скажи мне что?»
«Доктор Реннерт скончался», — сказал я.
Она ахнула. «О нет. Какой ужас. Бедный Уолтер», — сказала она. «Недавно?»