Хачик облеплен хохочущей шестеркой чувих, он ревет, как затравленный медведь, изумленно лапая мясистые ляжки девок. Жор, посадив на спину Циклу, скачет то на одной, то на другой ноге, напевая "El Condor Pasa". Жопу уложили на пол, а что с ним делают - нам не видно. Все в торче или в ломах - кому как нравится.
"Это хэппенинг", - Мамай смеется. Доволен. Поворачивает выключатель. Зал погружается в темноту. Крики, визг, хохот... На одном квадрате ахает бас-гитара... Как вдруг... Звон. Холод - будто смерть дыхнула. Тишина. "Что? А? Чего?" - шепот. Разлетается второе окно... Мамай включает свет. Удивленно:
"А это что за новый поворот?"
На полу лежит камень. Толпа устремляется к окнам. На улице - человек. Пьяный.
"Леннона убили".
Все молчат. Со стены, с попкорновского постера, смотрит ослепительный Пол Маккартни.
PARTY
Вероятно, телефон звонил долго, потому что, когда Мамай поднял трубку, голос Вощика звучал несколько обиженно:
"Ну, что, ехать к тебе?"
Мамай отвечал в том духе, что да, конечно, о чем речь и все такое, а Вощик добавил:
"Я с Борей, и еще с нами куча народу будет".
"Ладно", - сказал Мамай, а подумал то же самое.
И вот теперь у пиршественного стола восседает сияющий Борис Борисов.
"Я просто всем заинтересованным объясняю, - говорит Борис. - "Натти дрэд", в принципе, как объяснял сам Марли, первоначально обозначало прическу, причем я долго думал, почему это так, потом я понял: у негров же волосы вьются, и поэтому, когда они волосы отпускают, у них такая шапка начинается, которая на каком-то периоде становится просто невыносимой, и чтобы этой шапки не было, они заплетают волосы в косички - вот это называется "дрэдлокс". А почему они не стригут волосы - потому что где-то у пророка Исайи или у кого-то еще в Библии (а Библию они почитают очень глубоко, растафари) - там сказано, что правильный человек - он волосы не стрижет. Поэтому они растят волосы, как они могут, и я видел давеча, вот, фотографию какого-то человека, там, в какой-то газетке: "самые длинные дрэдлокс на Ямайке". Это, вот, у человека волосы где-то там ниже пояса, заплетенные в косички. Как он такого добился, я не знаю... Так вот, "натти дрэд" первоначально обозначало прическу, вот, а когда растафари пошли в широкое употребление... Просто на Ямайке есть категория людей, которые играют и слушают музыку рэггэй. Да, исключительно, значит, обожествляют Джа, то есть императора Эфиопии бывшего Хайле Селасси Первого, вот, но это, собственно, их собачье дело. Главное в том, что они очень милые люди и что у них есть масса специальных привычек, которые мы можем или не можем перенимать у них... И вот, когда они займутся всеми своими интересными вещами, они сидят под пальмой при сорока градусах жары, полностью охреневшие, и занимаются выяснением очень интересных вопросов: скажем, что сильнее - молния или электричество? Или вот другой вопрос, самый патетический, значит: какая рыба в океане плавает быстрее всех? Вот. Они к этому выводу так и не пришли, а просто я пришел к выводу, что это очень хорошая идея для песни..."
"А может, уже и пришли, а?" - лукаво спросил Вощик.
"Нет, они, я думаю, они до сих пор не пришли и никогда не придут... Там было много сочувствующих, когда Марли начал пробиваться к известности, там очень многие в это подрубились. Вот, например, Big Youth такой, самый лучший ди-джей на Ямайке. Ди-джей - это и есть музыка даб, то есть рэггэй, лишенный всего вокала. Это музыка для диск-жокеев - они просто ставят инструментальный трэк и сами на это что-то наговаривают... Вот это называется тоуст. Вот. И множество диск-жокеев пользуется теперь... Очень многие хороши... Биг Ютс..."
Борис еще долго рассказывал что-то дальше, а у другого конца стола базарил Мамай.
"В принципе, возникновение современного слэнга было вызвано самыми благими причинами... Нет, серьезно. Если, скажем, там, старый слэнг 50-60-х годов, как и "блатная музыка", представлял собой арго, язык, понятный посвященным, и чье появление во многом диктовалось желанием языкового обособления (и состоял он или из эвфемизмов, или же из слов, заимствованных из той же блатной "фени"), то особенность нынешнего, как несложно заметить, в том, что, прошу налить, please, основную его часть составляют слова англоязычного происхождения. Что объясняется, конечно же, исключительно сильным, подчас неосознанным, стремлением молодежи к свободе, преодолению границ... Разумеется, тут сыграло большую роль и увлечение рок-музыкой, каковое было также, в свою очередь, подвигнуто аналогичными причинами..."
"Борис! - подкинул вопрос из угла Вощик. - А вот насчет международной известности твоей, а то, как известно, приезжали в Рок-клуб два иностранца..."
"Черт! - сказал Борис. - Фантастика!"
"...Да, и вот они сказали, что ты известен и у них. Ты бы не мог что-то сказать по этому поводу?"
"Вот. - Борис улыбнулся. - Меня по этому поводу сегодня уже спрашивали. То есть, не то, что спрашивали - меня поставили в известность о том, что корреспондент New Musical Express увез мою фотографию. Во-первых, я сразу предупреждаю всех, что у меня крайне специальный взгляд на этот счет. Я твердо уверен в том, что никакой заграницы вообще не существует. Нет, ну я могу предположить, что есть Африка..."
"Я там был", - сказал некто волосатый и обдолбанный.
"Нет, ну я там не был, но это похоже на правду: Африка, там... Вот. А по поводу Англии, Америки и вообще Запада как такового я думаю, что это просто выдумка, это... нет, не то, что выдумка - это просто такая удочка для нестойких духом. Чтоб они клевали на нее. Нет, серьезно. Нет, я там не был, я не знаю... Даже если я туда приеду, откуда я могу быть уверен, что это, скажем, не Соловки и, там, не Мурманск-на-Амуре? Очень легко построить небоскребы, нагнать людей, которые будут, там, говорить на других языках..."
"В Канаде, - заметил все тот же волосатый и обдолбанный, - почему-то живут люди, и они уверены, что живут в Канаде".
"Да, но дело в том, что где эти люди?"
"В Канаде".
"В Канаде, но я же не в Канаде. Я же здесь".
"Они наивные, они спрашивают: "А как вам у нас в Канаде?""
"Я не знаю, как вам у них в Канаде, мне у них в Канаде никак. Я там не был. Нет, ну я могу предположить, что Земля круглая..."
"А в Канаде знают, что есть ты".
"Ну, пускай в Канаде... - засмеялся Борис. - Я не против, что если они там знают... Но я не уверен, что Канада - это не провинция Магадана. Так что, у меня тут просто никаких сомнений нет. Я твердо знаю, что есть Россия, в это я верю. Я могу ее потрогать, там, взять на зуб, а вот по поводу всего остального я сомневаюсь".
"А пластинки же есть, - сказал кто-то. - Фирменные".
"А из чего это можно заключить? По качеству у нас Мелодия делает прекрасные пластинки - может, вернее, делать, если захочет. Обложку красивую наштамповать с надписью на якобы иностранном языке тоже несложно, а может быть, иностранный язык придуман кем-то давно... Кулибиным. Может, его Кулибин придумал, английский язык этот... У меня нет доказательств. Так что, пока я не увижу все это сам, собственными глазами, и не удостоверюсь в том, что это не декорация, я буду считать, что все это выдумка. Поэтому то, что происходит на Западе, меня не волнует, потому что я считаю, что это фикция".