Сара сказала с досадой:
— А я никогда не слышала о парах, которые в итоге не остались вместе. Это биология или химия, или что-то такое. Плюс, это хорошая вещь. Такое не с каждым случается. Я бы даже хотела, чтобы это случилось со мной, — к счастью, она понизила голос, когда добавила: — И секс, похоже, при этом просто бомбический.
Она поиграла бровями.
Я взглядом заставила её замолчать.
— Вообще, он скоро уезжает, — сказала я приглушённо. — Расстояние ослабит связь.
— Почему он уезжает? — она глянула в сторону биллиардного стола. — Лиам заставил его? Чтобы заниматься с тобой своими грязными делишками?
Краска залила мою шею.
Она подалась вперёд, и длинные светлые кудряшки закрыли ей плечи.
— О Боже, так и есть! Это настоящий отстой, Несс. Никто не должен вставать между парой.
— Да мне вообще не нужна пара!
К сожалению, я сказала это так громко, что даже дождь, барабанящий по стеклянному фасаду, не смог заглушить моих слов.
Конечно же, парни прервали игру и посмотрели на нас, так же как и двое других мужчин, которые глушили пиво за липкой барной стойкой. Не то, чтобы они знали, о ком я говорила, но Август знал. И судя по тени, которая залегла у него на лице, я могла понять, что это произвело на него глубокое впечатление.
Я сомневалась, что его задело то, что я не хотела быть с ним. Всё-таки он воспринимал меня как сестру… а люди обычно не хотят быть со своими сёстрами, потому что это во всех смыслах неестественно и неправильно. Но он вряд ли оценил то, как резко я высказала своё омерзение. Я сняла резинку с волос, решив занять свои неожиданно трясущиеся руки и закрыть лицо.
— Я не хотела выводить тебя из себя, — извинилась Сара.
Я упёрлась локтями в столешницу и схватилась руками за лоб.
— Дело не в тебе, Сара. А во всей этой глупой ситуации.
Она вздохнула, и в этот момент Келли принесла нашу еду. Она слишком резко поставила тарелки на стол, а её взгляд был направлен в сторону парней.
— Другой бургер надо отнести вон туда, — Сара указала на Лукаса.
Парни уже продолжили играть. Включая Августа. Он стоял ко мне спиной, словно не хотел смотреть на меня. И как никогда ранее, я возненавидела нашу связь, потому что внезапно испугалась, что она могла стереть все те годы, что мы провели вместе и превратить нас в чужих друг для друга людей.
Я почувствовала, что Сара смотрит на меня. Чтобы она ни думала в этот момент, она не стала произносить этого вслух.
Укусив несколько раз свой жирный бургер, обильно смазанный кетчупом, она сказала:
— Я скоро стану тётей. Мой брат и Марго ждут кое-кого.
Я моргнула.
— Близнецы. У них будут близнецы. Девочка и мальчик, — она откусила большой кусок бургера.
— Ведь свадьба была только на прошлой неделе. Она даже не выглядела беременной.
— Но она была беременна. Просто этого не было видно. Пока ещё рано — шесть недель или около того — поэтому они пока не особенно рассказывают.
— Шесть недель! И они уже знают пол?
Сара приподняла одну из своих тёмных бровей.
— Нам не нужно УЗИ, чтобы знать такие вещи.
Она вытерла пальцы о бумажную салфетку с клетчатым узором, после чего коснулась указательным пальцем своего носа.
— Мы можем унюхать пол ребёнка?
— Нет. Мы можем унюхать беременность. Пол определяется исключительно благодаря материнскому инстинкту. Женщина, конечно, может ошибиться, но мамочки-оборотни редко ошибаются.
Значит, если бы моя мама была оборотнем, она бы знала, что я девочка до того, как я пришла в этот мир. Мои родители никогда не делали УЗИ, так как были убеждены, что ждали мальчика. Разве мог ребёнок, рождённый в боулдеровской стае, быть кем-то иным? Интересно, что бы произошло, если бы ещё до моего рождения кто-то узнал, что я была не того пола? Но я не стала дальше задаваться этим вопросом, потому что именно на этот вопрос я ни за что не хотела бы знать ответ.
— Ты встречалась с кем-нибудь из своей стаи? — спросила я.
— Ага. В старших классах я встречалась с парнем по имени Чэннинг. Но потом я стала выбирать парней не из стаи. В основном это были парни из Университета Колорадо.
Она сделала большой глоток содовой.
— Моя мама, вероятно, заставит меня выйти замуж за волка, поэтому я пока сосредоточилась на людях. Они не такие самодовольные, как парни из стаи.
— Университет Колорадо? Ты училась в Университете Колорадо?
— Через пару недель начнётся мой второй год там. А что? Тоже подумываешь поступить?