— Вы будете это повторять до тех пор, пока меня не скрючит? — рявкнул Алекс.
— А что, вас может скрючить? В таком случае, скажите, сколько раз я должна это повторить. Очень хочется на это посмотреть.
Он дрожащими от ярости пальцами достал пачку сигарет и, щелкнув зажигалкой, закурил.
— Вы не возражаете?
— Странно, что вы спросили. Если уж на то пошло, стоило узнать это раньше, чем закуривать. Конечно, я возражаю. Еще как. Ненавижу, когда курят в спальне. Это дурные манеры. Потом все нестерпимо воняет табаком.
— Черт! — выругался он, — когда вы заткнетесь?
— Не нравится слушать, ступайте. Дверь как раз напротив. Найдете сами или вас проводить?
В ответ он запустил в меня сигаретой, я едва успела увернуться. Дымящийся окурок упал прямо на простыню и тут же прожег в ней приличную дыру. Разозлившись на это, я назвала Алекса очень неприличным словом, после чего спихнула окурок на пол.
— Что ты сказала? — взревел он.
— Мы перешли на «ты»?
— Ах ты поганая сучка!
— Что?
— Что слышала. Мерзкая, языкатая стерва! Строишь из себя невесть что, а сама ничего не представляешь.
— А ты недоносок! Идиот, придурок и недоделанный урод! Вообразил себя Казановой в этом занюханном городке! Да ты на себя в зеркало смотрел? От твоей рожи стошнить может!
— Ах ты дрянь! Да я тебя придушу, писака толстозадая!
В ответ я со всего маху треснула его по голове подушкой. Не хочу утверждать, что моя задница очень маленькая, но называть меня так…! Да как он смеет!
— Козел! — припечатала я, — просто козел, вот и все. Давай, вали отсюда, живо. Надеюсь, миссис Моэм займется тобой, как следует. За это я ей только спасибо скажу.
Алекс подскочил и бросился на меня, повалив на постель. Я, конечно, упала на Лэйси, который мирно спал и, разумеется, не ожидал такого свинства. Поэтому он с воплем подскочил, выгнул спину и зашипел.
— Придушу, — свистящим шепотом произнес Алекс, сжав руками мое горло.
Не имея под рукой ничего подходящего, чтобы врезать ему как следует, я с наслаждением расцарапала ему его драгоценную морду.
И в этот момент в дверь громко и требовательно постучали. Перекосившись так, словно отведав хинина, Алекс разжал руки и поднялся на ноги. Я вскочила с постели и шагнула к двери, отпихнув его с дороги. Причем, вполне удачно, так, что он едва не упал.
За дверью стояла миссис Моэм. Не скажу, что она подобрала самый удачный момент для своего прихода, но что-то положительное в этом было. Я даже улыбнулась ей.
— Что с вами, Ванесса? — озабоченно спросила она, — что с вашими волосами?
— А что с ними? — одной рукой я попыталась их пригладить и поняла, что имела в виду хозяйка дома.
Волосы стояли дыбом.
— У вас все в порядке? Мистер Ламберт перестал вам досаждать?
Я издала сдавленный смешок. Перестал? Если бы! Но миссис Моэм уже увидела своего гостя и сдвинула брови.
— Вы до сих пор здесь?
— И что? — с вызовом осведомился он.
— Извольте немедленно уйти. А вам, Ванесса, нужно понимать, что это просто неприлично. Я не ожидала такого от вас.
Я несколько раз моргнула, а потом спросила:
— Что вы имеете в виду, миссис Моэм?
— Он находится в вашей комнате.
— И что? — повторила я вопрос Алекса.
Минуту назад я просто мечтала, чтобы он ушел. Но теперь все изменилось. Терпеть не могу, когда мне указывают. А ее гнусные намеки меня просто взбесили. Как она могла такое подумать! Да я лучше застрелюсь, чем буду развлекаться с этим отвратительным типом!
— Вы ведь не хотите сказать, что…
— Что?
— Чем вы тут с ним занимались, Ванесса? — у миссис Моэм при этом была такое лицо, что меня потянуло громко расхохотаться.
— А вы как думаете? — я встряхнула головой.
Она отступила на шаг назад и захлопала ресницами точно также, как я немного раньше.
— Но… но у него ведь уже есть девушка.
— И пусть будет. Она мне нисколько не мешает.
— Вы серьезно, Ванесса?
— Абсолютно.
Она всегда производила на меня впечатление властной особы, но теперь о ней этого нельзя было сказать. Лицо у миссис Моэм стало растерянным, в глазах появилась паника и она пролепетала, пролепетала, представляете:
— Но я… о Боже… Просто не знаю… я не хотела вам мешать, раз уж вы… простите, Ванесса.
— Спокойной ночи, — с этими словами я закрыла дверь и заперла ее на ключ. Обернулась к Алексу и обнаружила его в полном остолбенении. Кажется, наша беседа с миссис Моэм произвела на него столь же глубокое впечатление.