Не сожалей, Фрай, не сожалей о нашей смерти, однажды утром засветит яркое солнце в чистом небе, ты проснешься, и поймешь, что получил гораздо больше, чем потерял…. Равновесие Вселенной. Улыбайся, Фрай, улыбайся, на трудном пути спасения, лучше нет…. Прощай».
На надгробиях проявились имена Джульетт и Рафаэля, и легкий порыв утреннего ветра унес их с собой в бескрайнее небо.