— Не знаю, — честно отвечает Кайа. Как она? В самом деле? — Плохо, наверное. Как ещё?
— Так твой дядя и правда намерен заставить вас покинуть Мессет? Это… вряд ли мне позволят посетить Исверу. А то я бы обязательно навестила тебя там.
Кайа слабо улыбается и придумывает, что бы ей ответить, когда к ним подходит Йошша. Кайа окидывает её неприязненным взглядом, отмечая светлое платье, расшитое жемчугом… слишком открытое платье, на взгляд Кайи… и простенькие на вид серьги, которые — Кайа прекрасно это видит — стоят как половина этого дома. Йошша приветливо улыбается. Здоровается с Берной, Дьоллой и Лийей. Интересуется у Берны какими-то сплетнями, о которых Кайа не имеет ни малейшего представления. Берна отвечает. При этом выглядит не особенно счастливой… Кажется, она и правда не любит Йошшу. Что ж. Это правда. А что насчёт знакомства и общения с самой Кайей? Спросить?
— Я хотела бы выразить вам соболезнования, хагари Кайа, — произносит Йошши, повернувшись к ней. Йошша немного виновато улыбается, отчего Кайа чувствует себя неловко. Она же не может вот прямо сейчас заговорить с этой белобрысой… девушкой! Это будет… Кайа прикусывает губу, пытаясь понять, что же ей сейчас стоит сделать. — Я только сегодня узнала о том, какое несчастье случилось с вашей семьёй. Это… это чудовищно!
— Не… не стоит, хагари Майгор, — выдавливает из себя Кайа, мысленно желая Йошше сдохнуть. Какое её вообще дело до того, что случилось с Кайей и её семьёй?! Какое она имеет право лезть туда, куда её не просили? Кайа заставляет себя разжать кулак, стискивающий ткань юбки, и пытается изобразить вежливую улыбку. — Я тронута вашими словами, но не стоит.
— О! Я понимаю, — Йошша проводит пальцами по краю веера в жесте сочувствия. Кайа заставляет себя не кривиться от подобного лицемерия. Не может эта белобрысая испытывать скорбь по отношению к посторонним ей людям! — В любом случае, мне хотелось, чтобы вы знали о том, что многие вам сопереживают. Кроме того, мне показалось, что я обязана перед вами извиниться за то происшествие. Кажется, я тогда наговорила лишнего. Простите меня, хагари Кайа.
— Я… — Кайа часто моргает, пытаясь осознать то, что Йошша, всегда смотрящая на всех свысока, сейчас перед ней извиняется. Кайа надеется, что веснушки ещё не начали «светиться» и не стали заметными под слоем косметики. Она скользит взглядом по портретам, парчовым шторам, светильникам. Переводит взгляд на Берну, пытаясь сообразить, что же следует ответить. Берна пожимает плечами, рассматривая Йошшу с некоторым недоумением. Не верит? Но… Но Йошша выглядит настолько искренней, что… И что же отвечать? Промолчать — нанести оскорбление. И нельзя уже затягивать и так ставшую неприлично долгой паузу. Кайа глубоко вдыхает и медленно выдыхает, собираясь с мыслями. — Я принимаю ваши извинения. В свою очередь прошу простить и меня за то, что позволила эмоциям взять верх над разумом. Я не должна была вести себя столь недопустимым образом.
— Я не держу на вас зла, хагари Кайа, — улыбается Йошша уложив сложенный веер на раскрытую ладонь, и, попрощавшись со всеми, возвращается к танцующим парам, где её моментально окружают подруги и поклонники. Кайа молчит. Вопросительно смотрит на Берну.
— Я не верю её словам, если ты хочешь узнать именно это, Кайа, — пожимает та плечами, отгибая край шторы и заглядывая за неё. — Всем известно, что старшая дочка хага Майгора — мстительная и злопамятная. И что лучше ей не переходить дорогу. Тем более она не станет прощать то, что сделала ты. Так что…
— Может, это предстоящая свадьба не неё так влияет? — предполагает Лийа, обмахиваясь веером, хотя здесь не настолько жарко, чтобы… даже наоборот, на взгляд Кайи. — Решила исправиться и начать делать людям добро…
— До свадьбы ещё полгода, — возражает Дьолла, накручивая на палец специально для сегодняшнего вечера, как она сама призналась, выкрашенный в зелёный локон. — Так что вряд ли. Может, что-то задумала?
Кайа молчит, не зная, что сказать. Она склоняется к тому, что Дьолла права. Йошша Майгор что-то задумала. И при этом ей нужно сделать так, чтобы в глазах остальных выглядеть непричастной: она ведь публично принесла извинения! Проявила сострадание и всё такое… Кайа сдерживает себя от того, чтобы не броситься вслед за лживой дрянью и не… Вот только этого сейчас их семье и не хватает. Кайа заставляет себя стоять прямо и прислушиваться к предположениям одно другого невероятнее, что высказывают подруги по поводу Йошши… А если подумать, то теперь, в случае какого-либо происшествия с Кайей — на Йошшу мало кто подумает…