55 Определенно об этом сообщается в «Летописце еллинском и римском» (Т. 1. С. 504): «Поиде Игорь на грекы с многою силою… Патрикии же Феофан паракимумен ишед, клятвы мирьскыа створи с ними». Но и эта фраза вставлена в текст из рассказа Хроники Георгия Амартола о втором походе венгров на Византию (см. предыдущее прим.).
56 Данилевский И. Н. Древняя Русь глазами современников и потомков (IX–XII вв.). М., 1998. С. 112, 122.
57 ПСРЛ. Т. 1. Стб. 46–53; ПСРЛ. Т. 2. Стб. 35–42; ПСРЛ. Т. 38. С. 25–28. См. также критические издания текста договора 944 года: Памятники русского права. Вып. 1: Памятники права Киевского государства / сост. А. А. Зимин. М., 1952. С. 30–35. В отличие от договора 911 года, договор 944 года не содержит в себе точной даты. (Дата, приведенная во второй редакции «Истории» В. Н. Татищева, — «лета 6453-го, индикта 4-го, апреля 20-го, в третию седмицу по Пасхе» (Татищев. Т. 2. С. 43) — заведомо неверна, так как относит договор к апрелю 945 года, когда и император Роман и его сыновья уже давно были свергнуты с престола и насильно пострижены в монахи.) Примерное время заключения договора определяется следующим образом. Договор датирован 6453 (944/945) годом, причем с греческой стороны его заключали цари Роман, Константин и Стефан. Но император Роман I Лакапин был свергнут 16 декабря 944 года; следовательно, договор должен датироваться временем с 1 сентября (начало 6453 сентябрьского года) до 16 декабря 944 года, скорее всего сентябрем-октябрем, так как поздней осенью и в начале зимы плавание по Черному морю невозможно.
58 См.: Зутис Я. Русско-эстонские отношения в XI–XIV вв. // Историк-марксист. 1940. № 3. С. 40.
59 См.: Памятники русского права. Вып. 1. С. 30–31. Считаю эту реконструкцию перечня более точной, чем та, которую приводит в издании «Повести временны́х лет» Д. С. Лихачев (Повесть временны́х лет. 2-е изд. С. 23).
60 Продолжатель Феофана. С. 180.
61 ПСРЛ. Т. 1. Стб. 31–32, 32–37; ПСРЛ. Т. 2. Стб. 22–23, 23–28.
62 Литаврин Г. Г. Византия, Болгария, Древняя Русь… С. 114 (о местонахождении квартала Св. Маманта см.: Там же. С. 106, прим. 3).
63 Литаврин Г. Г. Византия, Болгария, Древняя Русь… С. 79–80, 144–145.
64 Сомнения на этот счет (см.: Васильев М. А. Степень достоверности известия «Повести временны́х лет» о процедуре ратификации русско-византийского договора 944 г. в Киеве // Древнейшие государства Восточной Европы. 1998. М., 2000. С. 64–70) не кажутся мне вполне обоснованными.
65 Арабский историк и географ ал-Масуди в 956 году писал, что «в настоящее время» руссы, наряду с армянами, болгарами и печенегами, «вошли в общность (или сообщество. — А. К.) ар-Рум», то есть стали полноправными союзниками Византийской империи (Бейлис В. М. Ал-Мас’уди о русско-византийских отношениях в 50-х гг. X в. // Международные связи России до XVII в. М., 1961. С. 21–31). Эти слова приведены во втором сочинении ал-Масуди — «Книге предупреждения и пересмотра», написанной в год его смерти, то есть в 956 году. В. М. Бейлис обращает внимание на различия в оценке русско-византийских отношений в первом и втором сочинениях Масуди, делая вывод, что какие-то принципиальные изменения произошли в 50-е годы X века, то есть при княгине Ольге. Но если исходить из общепринятой даты составления первой книги ал-Масуди — «Промывальни золота и рудники самоцветов» — 332 г. х., то есть 943/944 год, по август 944 года включительно (В. М. Бейлис почему-то называет 947 год), то логичнее предположить, что сообщение ал-Масуди отражает ситуацию, сложившуюся после заключения русско-византийского договора 944 года.
66 Русский перевод рассказа Ибн Мискавейха о походе руссов (но с существенным пропуском): Якубовский А. Ю. Ибн-Мискавейх о походе руссов в Бердаа в 332 г. = 943/4 г. // Византийский временник. Т. 24. Л., 1926. С. 64–69; английский перевод: The concluding portion of the «Experiences of the Nations» by Miskawaihi // The Eclipse of the Abbasid Caliphate / ed. by H. F. Amedroz, transl. by D. S. Margoliouth. Oxford, 1921. P. 75. Сведения Ибн Мискавейха повторяет Ибн ал-Асир (перевод: Бартольд В. В. Арабские известия о руссах // Бартольд В. В. Сочинения. Т. 2. Ч. 1. М., 1963. С. 844–845; 1-е изд.: Советское востоковедение. Т. 1. 1940. С. 33–34). См. также сводку большинства источников о походе на Бердаа (за исключением Ибн Мискавейха и ал-Макдиси): Дорн Б. А. Каспий: О походах древних русских в Табаристан, с дополнительными сведениями о других набегах их на побережье Каспийского моря. СПб., 1875 (здесь значимы сведения Низами, Йакута ар-Руми, Абу-л-Фиды, Бар Гебрея, Мовсеса Каганкатваци и др.).