Глава 9. Миг безумия
Молли POV
Я сидела в полном ступоре, решительно отказываясь верить словам, подобно острым иглам пронзающим мой слух. Разве такое могло случиться взаправду? Или, быть может, такое могло произойти только со мной? После переезда… после брака… после… но разве я могла винить в чем-то себя или уж тем более Ньютона? Каждый поступок приводит к определенным последствиям, каждый шаг в жизни куда-то ведет, и, хотя в тот момент это и казалось мне правильным, сейчас я пожинаю плоды. Результаты своих действий. Или бездействия. Но даже с пониманием всего боль не проходит. Она зарывается в глубину сознания, чтобы спазмами распространиться по телу. Я едва могла вздохнуть. Слезы бесконтрольно скатывались по щекам, обжигая кожу, и падали на тетради и конспекты, лежащие у меня на коленях. Все, к чему я шла и чего добивалась, превращалось в прах. И я как никогда чувствовала себя беспомощной.
– Вы должны понимать, миссис Пэрриш, что нам нужны студенты, которых интересует учеба, – вещал декан факультета, будто не замечая моего состояния. Я никогда не думала, что увижу его таким… безликим и совсем пустым. Улыбчивый когда-то мужчина, так любивший почесывать свою козлиную бородку и улыбаться каждый раз, когда у кого-то из студентов приключались проблемы, сейчас он был холоден, а взгляд его словно был слеп. Декан вертел в руках карандаш, и, хотя его голова была обращена в мою сторону, смотрел он словно сквозь меня.
– Вы меня слышите, миссис Пэрриш? – опять обратился ко мне он, и имя, мое имя резануло сознание.
– Мисс Митчелл, – всхлипнув, поправила я. И хотя документы, позволяющие мне вернуть отцовскую фамилию, я заберу только через несколько дней, я твердо решила, что хочу двигаться вперед и покончить с тем, что осталось от Ньютона. И первое или самое легкое, что я могла сделать, чтобы хоть что-то изменить, это вернуть себе фамилию, которая была для меня призрачной надеждой начать все сначала ну или вернуться туда, в беззаботные времена, и попробовать все по-другому.
– Что, простите?
– Я мисс Митчелл, – ладонью я стерла слезы со щек и наконец-то подняла глаза на него. – Не понимаю, почему вы меня исключаете.
– Мисс Митчелл, – твердо произнес декан, сложив руки перед собой и посмотрев на меня так, словно я была умственно отсталой, хотя, кажется, таковой я себя и чувствовала, – вы не платите за учебу, учитесь из рук вон плохо, ничего не успеваете делать, а о посещаемости я вообще, пожалуй, промолчу. Вы часто отсутствуете и не сдаете зачеты. И еще… Ваше, так сказать, поведение... и эти слухи о вашем… кхм… муже. Я повторяю вам это уже в третий раз. Мы не можем ради вас одной жертвовать репутацией нашего учебного заведения. Журналисты и так едва не ночуют здесь в надежде узнать что-нибудь из разряда «жареного».
– Но… можно ведь с этим что-то сделать…
– Мне очень жаль, но решение уже принято, – перебил меня он. – Попечительский совет четко дал понять, что вам не рады в этом учебном заведении, Молли. Это не мое решение. Я лишь передаю вам… вердикт.
Да, черт подери, это, и правда, был вердикт. Моя точка. Ведь теперь я… не знаю, что делать. Призрачные надежды на стипендию испарились ровно так же, как и мечты хоть о каком-то нормальном будущем. Я понимала, что у меня нет денег, чтобы уехать или поступить в другой университет. Проблемы с баром висят вокруг моей шеи петлей виселицы, и даже если я сбегу домой и приползу к родителям на коленях с мольбами пустить в дом их блудную дочь, это не будет гарантировать моей безопасности, а тогда уже и их.
Я молча поднялась и направилась к выходу. Ненавидя себя, ненавидя Ньютона, ненавидя весь мир. Плелась по шумным коридорам, словно зомби, с отсутствием любых адекватных мыслей, просто пытаясь не разреветься прямо здесь, под пристальными взглядами проходящих мимо студентов. Но их взгляды говорили сами за себя без слов. Я уже была жалким, но таким, черт подери, лакомым поводом для сплетен. Девочка, сбежавшая из дома ради грязного копа, которого убили. Да, злые языки делают свое дело. После того, как Ньютона не стало, мне всегда казалось, что мир его знал даже лучше, чем я.
– Молли, Молли! – ко мне подбежала Хлоя, но разговаривать с ней мне хотелось меньше всего. – Ты куда? У нас же сейчас лекция по…