"Я попал в аварию*
"Мне жаль." Ее рука снова схватила меня. "Ой, ты настоящий мужчина, не так ли?"
Вероятно, она сказала это всем своим клиентам, но звучало так, как будто она имела это в виду. Я поспешно отступил и начал расстегивать молнию, зная, что если бы Хоук увидел меня сейчас, он бы рассмеялся.
«Я хочу спросить вас о Лосе. Когда вы видели его в последний раз?»
«Я действительно не помню. Вы для этого пришли сюда, чтобы узнать, где находится Лось?»
«Ты умная девушка. Ты сразу меня раскусила, не так ли?» Я льстил изо всех сил. «Я ищу большого клоуна. Мы потеряли связь, понимаете, о чем я?»
Она придвинулась ко мне ближе и обняла меня левой рукой за талию. Ее правая рука снова нашла мою молнию. Она была быстрее карманника. «Раз вы здесь, вы можете получить удовольствие от посещения. Что вас возбуждает?»
Я схватил ее за руку и повернул ладонью вверх. Я вложил три двадцатых в ее скрученные пальцы. «Расскажи мне о Лося».
Ее дружелюбие резко угасло. Она аккуратно сложила банкноты и запихнула их мне на пояс: «Я продаю секс, а не информацию».
«Мы с Мусом старые друзья. Но мы потеряли связь, как я уже сказал. Слушай, он дал мне твой номер, не так ли?»
«Ты мог солгать об этом. В любом случае, я не помню, когда видела Лося в последний раз, и я не знаю, где он. Даже если он твой давно потерянный брат, я не хочу говорить о нем».
Я достал еще две двадцатки, сложил все пять и засунул в ее блузку с глубоким вырезом. "Вы уверены?"
«Я абсолютно уверен. Лось любит сбивать с толку людей, и у него это хорошо получается. Никто не говорит о нем с незнакомцами».
«Дайте мне старый адрес, даже номер телефона. Я не скажу, где я его взял».
Труди порылась между своей большой грудью и вытащила купюры. Она разгладила их морщинки. «Я не видел его несколько месяцев, может быть, даже год. Честно. И я никогда не знал адреса. Он время от времени приходил сюда, вот и все».
"У него было имя, не так ли?"
«Я думал, ты его приятель. Друзья знают имена друг друга». Она швырнула в меня купюры, и они упали на пол. «Ты даже не похож на его друга. Ты выглядишь слишком честным. Возьми взятку и отбей ее».
Провалив переговоры, я попробовал более прямой подход. Я откинул куртку, чтобы она могла видеть «Люгер» в кожаных ножнах. «Мне нужно имя, Труди».
Она облизнула нижнюю губу. "Вы коп?"
«Нет, просто мужчина ищет Лося».
«Джонс - его имя». Она нервно засмеялась. «Вы, наверное, не верите мне, но это чистая правда. Его зовут Эдвард Джонс. И это все, что я могу вам сказать».
«Спасибо», - сказал я, подходя к двери. «Вы можете оставить взятку».
Я ждал около дома три часа, рухнула на автокресло и старался выглядеть незаметно. Я был около дома
Я был готов завалить себя анализом персонажей, когда наконец появилась Труди и остановила такси.
Картер, подумал я, хорошо, что ты не доверчивая душа.
Я поехал за такси, которое привело меня через город к дешевому жилому дому. Я последовал за Труди внутрь как раз вовремя, чтобы заметить, как она взбирается вверх по лестнице. В конце длинного коридора грудастая блондинка постучала в дверь. Не получив ответа, она постучала сильнее. Затем она повернулась и увидела меня, и ее глаза расширились от удивления.
«В твоей истории не было правды, - сказал я ей, - но я получил ценность своих денег. Ты привел меня сюда».
"Умно, как черт, не так ли?" она плюнула.
Я попробовал дверь. «Очевидно, Лося нет дома. Что вы предлагаете нам с этим делать?»
Она побежала к следующему лестничному пролету. Я преследовал ее до крыши и загнал в угол. Она боролась и царапала мне лицо, пыталась ударить меня коленом в пах и называла несколько ругательств, которых я не слышал годами. Учитывая мои самые разнообразные путешествия, это много говорило о ее словарном запасе.
Я потянул ее за запястья и прижал к краю крыши. «А теперь давайте послушаем правду о Лося».
«Ты не оттолкнешь меня. Он бы, но ты не будешь».
«Не рассчитывай на это, Труди. Лось убил моего друга и забил девушку до смерти. Я найду его, и мне все равно, что мне делать по пути».
Она тяжело дышала. «Это правда насчет девушки? Ты на уровне?»
«Девушку звали Шейла. Вы когда-нибудь слышали, чтобы Лось упоминал ее?»
«Никогда. И я не видел его в последнее время. Он жил в той квартире, когда я его знала. Я думал, он хотел бы знать, что вы его ищете. Это единственная причина, по которой я пришла. Клянусь, это так».
«Он называет себя Эдвард Джонс, или вы это выдумали?»
«Он использовал это имя, когда я его знал. Он, вероятно, использовал еще десяток. Если вы мне не верите, вернитесь в дом и расспросите других девушек. Они скажут вам то же самое. Он грабитель. Он хвастался, что натворил несколько больших дел ".