ГЕНРИ
Как же вы бесите.
Я думал, кто-то умер.
Зачем столько писать, если вы каждый день видитесь?
РОББИ
Единственный, кто умрет, – это кекс, когда поймет, что ему придется притвориться, что он любит Ф1, если хочет снова с ней переспать.
ДЖЕЙ-ДЖЕЙ
По крайней мере, гонки – это не так скучно, как теннис.
РОББИ
Кто его сюда пустил? Группа только для тех, кто остается в Мейпл-Хиллс.
ДЖЕЙ-ДЖЕЙ
Я буду призраком. И я боюсь что-то пропустить.
КРИС
Это сделала Стейси, да?
СТЕЙСИ
Еще чего!
ДЖЕЙ-ДЖЕЙ
Не-а, я выторговал у Генри.
БОББИ
«Выторговал».
ГЕНРИ
Он спрятал мои кисти.
ДЖЕЙ-ДЖЕЙ
Вы будете мне рады, когда кто-нибудь из вас спросит совета у настоящего взрослого.
ЛОЛА
Никогда и ни за что.
РАСС
Ну вы даете.
Я приехал, но сотовая связь тут хреновая.
Когда я еще не входил в компанию, меня всегда интересовало, каково быть во внутреннем круге. Теперь, когда меня туда приняли, я понимаю, что тут в основном царит хаос, но в хорошем смысле. Войдя в курс дела, я сразу оказался на первых полосах, поэтому теперь не заморачиваюсь на том, что снова попал на дерьмовую страницу студенческих сплетен, причем с девушкой из супербогатой семьи. И даже если я когда-нибудь встречусь с ней снова, никак не смогу сделать вид, будто что-то знаю о гоночных машинах.
Вскоре я уже получил приветственный набор, узнал, что собрание состоится через час, и нашел свой домик. Протиснувшись в неподатливую дверь, сразу замечаю моего нового соседа по комнате. Он сидит на кровати.
– Привет, – сдержанно произносит он. – Я Ксандер.
– Расс, – клянусь, я чуть не сказал «Кекс», – приятно познакомиться.
– Взаимно. – Он опускает взгляд на мою футболку, где на темно-синем фоне выделяется белый логотип «Титанов». – Ты из Мейпл-Хиллс?
Сердце уходит в пятки. Где был мой мозг при выборе этой футболки? Я надеялся, что здесь не будет студентов из Мейпл-Хиллс, потому что ехать сюда далеко, но глупо было полагать, что их не привлечет то же, что и меня. Казалось бы, приятно видеть знакомые лица, но как только я заикнусь про хоккей, они припомнят историю с катком… Черт, только не это.
– Да, – неохотно отвечаю я. – Ты тоже?
– Не-а. Там преподает отчим, так что ноги моей там не будет. Кроме того, в Мейпл-Хиллс учится мой сводный брат, и мы бы поубивали друг друга, если бы играли в одной баскетбольной команде. Я из Стэнфорда. Ты играешь?
Я бросаю сумки на пол, вытряхиваю карманы и сажусь на кровать, приготовившись к нормальной реакции.
– Ага, в хоккей с шайбой.
– Круто. – Он показывает на ключи от машины. – Долго ехал?
Я не сразу отвечаю, потому что готовился к другому вопросу. Но чем больше мы болтаем о пустяках, тем больше меня отпускает, потому что он вообще не упоминает каток.
Конечно, это навязчивая идея – полагать, что каждый человек, имеющий отношение к Мейпл-Хиллс, знает о ситуации с катком, которая сложилась из-за меня в начале учебного года. Это мой самый большой позор, я тогда впервые подумал: «Да, папа был прав, я облажался», поэтому трудно выбросить ту историю из головы, как советуют товарищи по команде. Стейси говорит, что со временем беспокойство отойдет на задний план, но я до сих пор жду этого момента.
Час пролетает быстро, я даже не успеваю открыть приветственный набор, как нам уже пора на собрание в главный зал. Лагерь огромен, но, к счастью, Ксандер работал здесь прошлым летом, поэтому знает, куда идти.
Мы занимаем два свободных места в первом ряду и ждем, когда помещение заполнится. Ксандер передает мне лист регистрации, который пустили по рукам. Вверху написан пароль от вай-фая.
– Кстати, вай-фай работает отвратительно, – предупреждает он. – В главном здании еще куда ни шло, но в нашем домике доступа нет. Твой телефон будет случайно ловить сигнал, получать разом все сообщения и пугать бесконечным писком до чертиков.
– Если честно, отсутствие интернета – это даже хорошо.
Я пишу свою фамилию, передаю лист дальше и все-таки подключаюсь к Сети. Групповой чат по-прежнему не замолкает, а еще приходят разные уведомления и сообщения от мамы.
Всю неделю пытаюсь до тебя дозвониться, и твой брат тоже.
Надеюсь, ты хорошо проведешь лето в лагере.
Пожалуйста, навести нас, когда вернешься.
Скучаю по тебе, милый.
И папа тоже.
Я проверяю другие уведомления, среди них одно бросается в глаза – от отца.