Выбрать главу

При моем приближении ее лицо озаряется, и мне приходится призвать все свое самообладание, чтобы не вызвать подозрений и сначала обнять Эмилию. Потом я протягиваю руки к Рори, она обхватывает меня за талию, а я зарываюсь лицом в ее волосы.

Чуть отстранившись, Аврора сияет.

– С днем рождения, Каллаган.

– Ты невероятная.

– С днем рождения, Расс, – Эмилия хлопает меня по руке и отходит, оставляя нас с Авророй одних.

Я не хочу ее отпускать, но знаю, что должен. И она знает, поэтому отходит назад.

– Ты не дал мне времени подготовить подарок. – Она достает из-за спины красивый пакет. – Поэтому он не очень хорош, но стоил мне сильного стресса и чертовски много времени, потому что у меня нет опыта в таких делах.

Я достаю из пакета подарок: оригами в виде желтой собаки.

– О боже, это Рыбка?

Аврора лезет в пакет и достает еще две собачки поменьше.

– Это невероятно, – выдыхаю я.

– Пробовала опоссума, но никто не знает, как их делать.

Передаю ей оригами, а сам достаю из пакета еще что-то.

– Ладно, не буду врать, я стащила это из старой библиотеки, которой никто не пользуется, она старше нас обоих вместе взятых.

Я читаю на обложке:

– «Выучи всех тридцать семь президентов. Для детей от шести до десяти лет».

– Я знаю, как ты любишь перечислять президентов, – она смотрит на меня так, что хочется послать вечеринку ко всем чертям. – Там есть еще кое-что. Наверное, на самом дне.

Порывшись в пакете, я достаю последний подарок. Это розовая карточка размером с билет на хоккей. Я переворачиваю ее и с удивлением обнаруживаю, что она не имеет никакого отношения к хоккею.

Купон на одно желание на день рождения.

Доступен Рассу Каллагану в любое время.

От Авроры Робертс

– Тебе не обязательно прямо сейчас решать, чего ты хочешь, – мягко говорит она. – Ты наверняка уже ошарашен. Знаю, я немного переборщила.

Я смотрю на баннеры, воздушные шарики и гирлянды, которые раньше не замечал.

– Но ты заслуживаешь всего самого лучшего, – добавляет Аврора.

– Мне хотелось бы поцеловать тебя.

– Отдай мне купон, и твое желание сбудется. Я хочу сказать, что мы вызовем бурю негодования, что может испортить праздник, но сделка есть сделка.

Как бы мне хотелось вернуться в прошлое и дать пощечину тому Рассу, который маялся весь день над тем, стоит ли нам быть вместе.

Быть с Авророй Робертс – всегда хорошая идея.

Вручая ей купон, я смотрю в ее распахнутые от удивления глаза.

– Хочу пригласить тебя на свидание. Вот мое желание на день рождения.

– Свидание? – переспрашивает она.

– Да. Настоящее свидание.

– Со мной?

– С тобой.

– Несмотря на то что я подарила тебе на день рождения золотистых ретриверов в виде оригами и проеденную молью книгу о президентах?

– Особенно поэтому.

Когда ты на виду у всех, чертовски сложно куда-то улизнуть на вечер. Аврора берет купон, и в ее зеленых глазах вспыхивают искры.

– Считай, что твое желание будет исполнено.

* * *

Быть в центре внимания утомительно, и я жду, когда все закончится.

Я ковыряю глазурь на втором куске торта, наслаждаясь тишиной после того, как детей уложили спать. То есть сейчас настолько тихо, насколько возможно, когда друзья рядом. Когда торт разрезан, подарки вручены, а песенка про день рождения спета, мне, наконец, рассказывают, как шла подготовка к празднику.

Перед нашей вчерашней поездкой в Мидоу-Спрингс Аврора взяла у Эмилии номер телефона Джей-Джея, и они согласовали сюрприз в самую последнюю минуту. Ребята выехали утром и прибыли как раз вовремя, чтобы наделать браслетиков, которые теперь украшают мои руки.

Генри сказал, что «Медовые акры» хуже, чем он думал, а Бобби расстроен тем, что Дженна не может его вспомнить. Зато Джей-Джей рад воссоединению.

Орла согласилась на приезд ребят при условии, что они будут носить ленточки для посетителей и не будут ходить по территории без сопровождения.

– Так что, она поселится у тебя? – спрашивает Робби, пристраиваясь у костра рядом со мной и Нейтом. – Та комната явно меняет химию мозга.

– Ты говоришь так, будто Лола не спит в твоей постели пять ночей в неделю, – огрызается Нейт.

– Попробуй указать Лоле, что ей делать, – возражает Робби, – и сам увидишь, что будет.

Аврора весь вечер держится в сторонке и следит, чтобы все приятно проводили время. Мне хотелось бы усадить ее рядом, чтобы ребята получше с ней познакомились, но это выглядело бы подозрительно. К тому же если бы она хотела пообщаться с нами, то так и сделала бы. Некоторые о чем-то говорили с ней – понятия не имею о чем.