Лесть его не тронула – что ж, и такое случается, хоть и не часто,- да и с чувством юмора у него было все в полном порядке.
- Нет, спасибо, у меня уже есть жилье в вашем чудесном городке. А вот чего бы мне хотелось, так это встретиться с одним из ваших постояльцев. Разумеется, за приличное вознаграждение и в вашем присутствии.
- Предложение настолько заманчивое, что я в замешательстве. То ли мне стоит его принять, то ли все же приютить вас года на два за дачу взятки должностному лицу. А вы как думаете?
- Думаю, что стоит, все же, принять мое предложение,- и глазом не моргнув, ответил Адан.- Насколько мне известно, встречи с заключенными не запрещены. Я могу обратиться за разрешением к вашему непосредственному начальнику, но в этом случае я потеряю драгоценное время, а вы лишитесь горстки сверкающих золотом кругляшков, которые могли бы обеспечить вам безбедное существование на пару месяцев, а то и на полгода.
- Предложение, на самом деле, заманчивое. Так кого вы хотите увидеть?
- Не так давно к вам поступил один опасный преступник, промышлявший разбоем на дороге, ведущей в ваш замечательный город.
- Последнего разбойника, гостившего у нас, повесили лет десять назад. С тех пор разбойники в наших краях перевелись, если не считать банды вонючих гоблинов…
- Их я и имею в виду! Вернее, одного из них. Того самого, которого удалось поймать и определить к вам на постой.
- Так бы сразу и сказали!- то ли он издевался, то ли гоблины в его понимании были настолько низкими существами, что даже упоминать о них не стоило. А когда до него дошел смысл слов Гримара, его удивлению не было предела: - То есть, вы хотите встретиться с гоблином?!
- Именно.
- Хм… Если вы никогда не видели живого гоблина и желаете на него поглазеть…
- Я не раз видел гоблинов, и глазеть на мне на них без нужды. Мне нужно с ним поговорить…
Тюремщик прыснул от смеха, а потом и вовсе откровенно расхохотался. Адан не мешал его веселью, догадываясь, что именно вызвало столь бурную реакцию. Гоблины, обычные, имеется в виду, не владели человеческой речью и не понимали человеческого языка. То ли из вредности, то ли по глупости. Но гоблин, с которым собирался встретиться Адан, был необычным. Он не только понимал язык Гримара, но и знал достаточно крепких словечек, чтобы не остаться в долгу даже перед лицом любого ганатенского шкипера, которые славятся своей отборной лексикой.
- А вы шутник, господин хороший! Заходите еще, с вами весело,- и тюремщик начал зарывать окошко.
- Постойте!- Адану пришлось сунуть руку между прутьев, чтобы остановить створку.- Мне, на самом деле, нужно увидеться с этим гоблином. Какая разница, что я с ним буду делать – разговаривать или плясать? Я вам хорошо заплачу!
- Если вы будете настаивать, то я гарантирую вам комнатку по соседству с вашим любимцем. Но не обещаю, что вы покинете ее в этом году.
- Я…
Окошко захлопнулось, едва не откусив пальцы Гримара.
Адан подозревал, что столковаться с гоблином будет непросто. Но он и предположить не мог, что договориться с тюремщиком окажется гораздо сложнее.
В этом и заключалась главная проблема людей, думающих, что мир крутится вокруг них. Лут Калинкорт оказался неподкупным служакой, видевшим смысл жизни в своей работе. В иной ситуации Адан посчитал бы это похвальным, но сейчас принципиальность тюремщика грозила потерей времени. Ну, да ладно… Сегодня уже поздно, а завтра, сразу после дуэли, Гримар навестит начальника тюрьмы и – он готов был поспорить с кем угодно и на что угодно – добьется встречи с гоблином…
- Если бы он только знал, какие страсти разворачиваются вокруг его никчемной персоны,- пробормотал Адан, отходя от тюремных ворот.
Вспомнив о том, что он сегодня еще не обедал, хотя время близилось к вечеру, Адан решил перекусить, а потом вернуться домой, чтобы настроиться на предстоящую дуэль. Навстречу ему попались трое молодчиков, лица которых показались его милости смутно знакомыми. Гримар не имел обыкновения глазеть на прохожих, но в этот раз все же остановился и обернулся, пытаясь вспомнить, где он их уже видел. Ясности не наступило, зато он увидел, как троица подошла к тюремным воротам, и один из них постучал в дверь.
Заинтересовавшись, Адан отошел в сторону, чтобы не привлекать внимания, и увидел, как сначала отворилось окошко, тут же закрылось, а потом распахнулась дверь, и троица беспрепятственно прошла в тюремный двор.
Дверь закрылась.
То ли Лут Калинкорт был не таким уж принципиальным, каким хотел казаться, то ли для местных жителей у него была солидная скидка. Впрочем, эти трое могли быть служащими тюрьмы, заступавшими в ночную смену. Хотя больше они были похожи на завсегдатаев одной из тюремных камер, которых за хорошее поведение выпускали прогуляться по городу. Адан тут же отмел эту идею, понимая всю ее абсурдность, а потом и вовсе переместился к столикам заведения, предлагавшего еду и выпивку на фоне городской тюрьмы.