- Вот мы и встретились,- произнес Адан.- Ты все еще хочешь меня убить?
Коротышка сверкнул глазами, но ничего не сказал.
- Не трать на него слова, приятель,- подал голос один из стражников.- Он все равно ничего не понимает… Пошел!
Последнее, сопровождаемое очередным уколом пики, предназначалось плененному. Гоблин дернулся всем телом и вынужден был подчиниться. Когда он уходил, Адану показалось, что он услышал:
- Мы еще встретимся…
- Да-да…- пробормотал Гримар.
После чего подошел к людям, сопровождавшим обоз. Адан нанял их в столице по рекомендации одного из своих знакомых, гарантировавших, что на этих парней можно положиться. Так оно и вышло. Это была семья – отец и четверо сыновей, занимавшихся сопровождением грузов. За свою работу брали они немало, но, как оказалось, оно того стоило.
- Приветствую вас, Ранголь! Очень рад, что этому прохвосту и его банде не удалось вас ограбить. Еще больше меня радует тот факт, что ни вы сами, ни ваши дети при этом не пострадали… По крайней мере, серьезно.- Один из сыновей был ранен, еще двое получили в стычке несколько царапин.
- Я просто выполняю свою работу, ваша милость,- скромно пророкотал Ранголь.
- Хорошо выполняете! Расиньоль, когда будете расплачиваться с Ранголем, добавьте 10% премиальных и еще два империала на лекарства этим бесстрашным воинам.
- Вы очень добры, ваша милость,- с достоинством поклонился глава семьи.
- Это не доброта. Это справедливость…
Адан повернулся к Расиньолю.
- Судя по количеству груза, вы собираетесь задержаться в Сольте надолго,- не стал скрывать своих опасений дворецкий.
Багаж собирал сам Адан в отсутствие Расиньоля. Вроде бы взял лишь самое необходимое, но даже оно заняло три не самые маленькие телеги.
- Как получится, мой друг, как получится… Кстати, наймите грузчиков из местных. Не самому же вам таскать такую тяжесть?
- Я уже побеспокоился об этом, с вашего позволения. Пара крепких парней уже направилась на Замковую улицу. Правда, пришлось изрядно доплатить, так как они побаивались переступать порог особняка Гарната.
- Что ж, за репутацию – добрую ли, дурную – всегда приходится доплачивать… Как только вещи разгрузят, в первую очередь займитесь обустройством мастерской. Думаю, она мне очень скоро пригодится.
- А вы?
- Мне нужно кое с кем встретиться…
- Но…
- …но к заходу солнца я обязательно вернусь. Обещаю.
Адан хотел многих повидать в этот день: одних по поводу смерти Оскера Гарната, других – в связи с обнаруженным в особняке подземельем и его загадками. Так как солнце уже преодолело полуденную отметку, было ясно, что со всеми встретиться не удастся, поэтому приходилось расставлять приоритеты. А так как городская библиотека находилась неподалеку, то и первый визит был очевиден.
Задержавшись у входа, Адан осмотрел вырезанный в камне символ над дверью и подумал о том, что тот обязательно должен стать еще одной темой разговора с Мораном Приасом.
В этот раз ему не пришлось долго искать библиотекаря – он сидел за столом, обложенный старинными фолиантами, и что-то писал в книге, похожей на амбарную.
- Добрый день, господин Приас! Прошу прощения, что отрываю вас от работы. Вот, проходил мимо и решил осведомиться, удалось ли вам что-нибудь узнать касательно моей просьбы?
Библиотекарь неохотно оторвался от занятия, как-то странно посмотрел на Гримара, как будто увидел его впервые, потом еще глубже задумался, наконец, спохватился:
- Да-да, конечно, кое-что…
Он принялся передвигать и перебирать книги, отчего некоторые из них начали падать на пол, и Адану пришлось их поднимать. Правда, вернуть на прежнее место не представлялось возможным, так как движение на столешнице было такое же интенсивное, как на Видомской площади в Ганатене в полдень. Поэтому к тому моменту, когда Приас, наконец, обнаружил искомое, Гримар собрал на руках приличную стопку всевозможной древней литературы. И лишь после того, как библиотекарь успокоился, опустил ее на край стола.
- Честно признаться, вы меня одновременно озадачили и заинтересовали. С момента вашего ухода я глаз не сомкнул, пытаясь вспомнить, где я уже видел те загадочные знаки, которые вы мне показали. Я перерыл полбиблиотеки и – не поверите – кое-что нашел. Узнаете?